Африкаанс | trek | ||
Амхарский | ጎትት | ||
Хауса | ja | ||
Игбо | dọọ | ||
Малагасийский | sintony | ||
Ньянджа (Чичева) | kokani | ||
Шона | dhonza | ||
Сомалийский | jiido | ||
Сесото | hula | ||
Суахили | vuta | ||
Коса | tsala | ||
Йоруба | fa | ||
Зулусский | donsa | ||
Бамбара | ka sama | ||
Овца | hee | ||
Киньяруанда | gukurura | ||
Лингала | kobenda | ||
Луганда | okusika | ||
Сепеди | goga | ||
Тви (Акан) | twe | ||
Арабский | سحب. شد | ||
Иврит | מְשׁוֹך | ||
Пушту | کشول | ||
Арабский | سحب. شد | ||
Албанский | tërheq | ||
Баскский | tira | ||
Каталонский | estirar | ||
Хорватский | vuci | ||
Датский | trække | ||
Голландский | trekken | ||
Английский | pull | ||
Французкий язык | tirer | ||
Фризский | lûke | ||
Галицкий | tirar | ||
Немецкий | ziehen | ||
Исландский | draga | ||
Ирландский | tarraingt | ||
Итальянский | tirare | ||
Люксембургский | zéien | ||
Мальтийский | iġbed | ||
Норвежский | dra | ||
Португальский (Португалия, Бразилия) | puxar | ||
Шотландский гэльский | tarraing | ||
Испанский | halar | ||
Шведский | dra | ||
Валлийский | tynnu | ||
Белорусский | цягнуць | ||
Боснийский | povuci | ||
Болгарский | дръпнете | ||
Чешский язык | sem | ||
Эстонский | tõmba | ||
Финский | vedä | ||
Венгерский язык | húzni | ||
Латышский | vilkt | ||
Литовский язык | traukti | ||
Македонский | повлече | ||
Польский | ciągnąć | ||
Румынский | trage | ||
Русский | вытащить | ||
Сербский | повуци | ||
Словацкий | sem | ||
Словенский | potegnite | ||
Украинец | тягнути | ||
Бенгальский | টান | ||
Гуджарати | ખેંચો | ||
Хинди | खींचें | ||
Каннада | ಎಳೆಯಿರಿ | ||
Малаялам | വലിക്കുക | ||
Маратхи | खेचा | ||
Непальский | पुल | ||
Пенджаби | ਖਿੱਚੋ | ||
Сингальский (сингальский) | අදින්න | ||
Тамильский | இழுக்கவும் | ||
Телугу | లాగండి | ||
Урду | ھیںچو | ||
Упрощенный китайский) | 拉 | ||
Китайский традиционный) | 拉 | ||
Японский | 引く | ||
Корейский язык | 손잡이 | ||
Монгольский | татах | ||
Мьянма (бирманский) | ဆွဲပါ | ||
Индонезийский | tarik | ||
Яванский | narik | ||
Кхмерский | ទាញ | ||
Лаосский | ດຶງ | ||
Малайский | tarik | ||
Тайский | ดึง | ||
Вьетнамский | kéo | ||
Филиппинский (Тагальский) | hilahin | ||
Азербайджанский | çəkin | ||
Казахский | тарт | ||
Киргизский | тартуу | ||
Таджикский | кашидан | ||
Туркменский | çekmek | ||
Узбекский | torting | ||
Уйгурский | تارتىش | ||
Гавайский | huki | ||
Маори | kume | ||
Самоанский | toso | ||
Тагальский (филиппинский) | hilahin | ||
Аймара | jaqtaña | ||
Гуарани | mombo | ||
Эсперанто | tiri | ||
Латинский | traho | ||
Греческий | τραβήξτε | ||
Хмонг | rub | ||
Курдский | kişandin | ||
Турецкий | çek | ||
Коса | tsala | ||
Идиш | ציען | ||
Зулусский | donsa | ||
Ассамский | টনা | ||
Аймара | jaqtaña | ||
Бходжпури | खींचल | ||
Дивехи | ދެމުން | ||
Догри | खिच्चना | ||
Филиппинский (Тагальский) | hilahin | ||
Гуарани | mombo | ||
Илокано | guyuden | ||
Крио | drɔ | ||
Курдский (Сорани) | ڕاکێشان | ||
Майтхили | खींचू | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯆꯤꯡꯕ | ||
Мизо | pawt | ||
Оромо | harkisuu | ||
Одия (Ория) | ଟାଣ | ||
Кечуа | chutay | ||
Санскрит | आकर्षति | ||
Татарский | киеренкелек | ||
Тигринья | ጉተት | ||
Тсонга | koka | ||