Африкаанс | opening | ||
Амхарский | በመክፈት ላይ | ||
Хауса | budewa | ||
Игбо | mmeghe | ||
Малагасийский | fampidiran-dresaka | ||
Ньянджа (Чичева) | kutsegula | ||
Шона | kuvhura | ||
Сомалийский | furitaanka | ||
Сесото | ho bula | ||
Суахили | kufungua | ||
Коса | ukuvula | ||
Йоруба | nsii | ||
Зулусский | ukuvula | ||
Бамбара | da wulicogo | ||
Овца | ʋuʋu | ||
Киньяруанда | gufungura | ||
Лингала | kofungola | ||
Луганда | okuggulawo | ||
Сепеди | go bula | ||
Тви (Акан) | a wobue ano | ||
Арабский | افتتاح | ||
Иврит | פְּתִיחָה | ||
Пушту | پرانیستل | ||
Арабский | افتتاح | ||
Албанский | hapje | ||
Баскский | irekitze | ||
Каталонский | obertura | ||
Хорватский | otvor | ||
Датский | åbning | ||
Голландский | opening | ||
Английский | opening | ||
Французкий язык | ouverture | ||
Фризский | iepening | ||
Галицкий | apertura | ||
Немецкий | öffnung | ||
Исландский | opnun | ||
Ирландский | ag oscailt | ||
Итальянский | apertura | ||
Люксембургский | ouverture | ||
Мальтийский | ftuħ | ||
Норвежский | åpning | ||
Португальский (Португалия, Бразилия) | abertura | ||
Шотландский гэльский | fosgladh | ||
Испанский | apertura | ||
Шведский | öppning | ||
Валлийский | agor | ||
Белорусский | адкрыццё | ||
Боснийский | otvaranje | ||
Болгарский | отваряне | ||
Чешский язык | otevírací | ||
Эстонский | avamine | ||
Финский | avaaminen | ||
Венгерский язык | nyítás | ||
Латышский | atvēršana | ||
Литовский язык | atidarymas | ||
Македонский | отворање | ||
Польский | otwarcie | ||
Румынский | deschidere | ||
Русский | открытие | ||
Сербский | отварање | ||
Словацкий | otvorenie | ||
Словенский | odpiranje | ||
Украинец | відкриття | ||
Бенгальский | খোলার | ||
Гуджарати | ઉદઘાટન | ||
Хинди | प्रारंभिक | ||
Каннада | ಆರಂಭಿಕ | ||
Малаялам | തുറക്കുന്നു | ||
Маратхи | उघडत आहे | ||
Непальский | उद्घाटन | ||
Пенджаби | ਖੋਲ੍ਹਣਾ | ||
Сингальский (сингальский) | විවෘත | ||
Тамильский | திறப்பு | ||
Телугу | ప్రారంభ | ||
Урду | افتتاحی | ||
Упрощенный китайский) | 开场 | ||
Китайский традиционный) | 開場 | ||
Японский | オープニング | ||
Корейский язык | 열리는 | ||
Монгольский | нээлт | ||
Мьянма (бирманский) | အဖွင့် | ||
Индонезийский | pembukaan | ||
Яванский | bukaan | ||
Кхмерский | បើក | ||
Лаосский | ເປີດ | ||
Малайский | pembukaan | ||
Тайский | การเปิด | ||
Вьетнамский | khai mạc | ||
Филиппинский (Тагальский) | pagbubukas | ||
Азербайджанский | açılış | ||
Казахский | ашылу | ||
Киргизский | ачылышы | ||
Таджикский | кушодан | ||
Туркменский | açylýar | ||
Узбекский | ochilish | ||
Уйгурский | ئېچىش | ||
Гавайский | wehe ana | ||
Маори | whakatuwhera | ||
Самоанский | tatalaina | ||
Тагальский (филиппинский) | pagbubukas | ||
Аймара | jist’araña | ||
Гуарани | apertura rehegua | ||
Эсперанто | malfermo | ||
Латинский | apertio | ||
Греческий | άνοιγμα | ||
Хмонг | qhib | ||
Курдский | dergeh | ||
Турецкий | açılış | ||
Коса | ukuvula | ||
Идиш | עפן | ||
Зулусский | ukuvula | ||
Ассамский | খোলা | ||
Аймара | jist’araña | ||
Бходжпури | खुलल बा | ||
Дивехи | ހުޅުވުމެވެ | ||
Догри | खुलना | ||
Филиппинский (Тагальский) | pagbubukas | ||
Гуарани | apertura rehegua | ||
Илокано | panaglukat | ||
Крио | we de opin | ||
Курдский (Сорани) | کردنەوەی | ||
Майтхили | खुलब | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯍꯥꯡꯗꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
Мизо | hawn a ni | ||
Оромо | banamuu | ||
Одия (Ория) | ଖୋଲିବା | ||
Кечуа | kichariy | ||
Санскрит | उद्घाटनम् | ||
Татарский | ачу | ||
Тигринья | ምኽፋት ምዃኑ’ዩ። | ||
Тсонга | ku pfula | ||