Время от времени на разных языках

Время от времени на разных языках

Откройте для себя Время от времени на 134 языках: погрузитесь в переводы, послушайте произношение и узнайте больше о культуре.

Время от времени


Испанский
de vez en cuando
Французкий язык
parfois
Итальянский
di tanto in tanto
Немецкий
gelegentlich
Португальский (Португалия, Бразилия)
ocasionalmente
Японский
たまに
Корейский язык
때때로
Упрощенный китайский)
偶尔
Арабский
من حين اخر
Иврит
לִפְעָמִים
Русский
время от времени
Греческий
ενίοτε
Латинский
occasionally
Гавайский
i kekahi manawa
Хинди
कभी कभी
Азербайджанский
bəzən
Аймара
akatjamata
Албанский
herë pas here
Амхарский
አልፎ አልፎ
Английский
occasionally
Армянский
երբեմն
Ассамский
কেতিয়াবা
Африкаанс
af en toe
Бамбара
kuma ni kuma
Баскский
noizean behin
Белорусский
зрэдку
Бенгальский
মাঝে মাঝে
Болгарский
от време на време
Боснийский
povremeno
Бходжпури
कबो-काल्ह
Валлийский
yn achlysurol
Венгерский язык
néha
Вьетнамский
thỉnh thoảng
Гаитянский креольский
detanzantan
Галицкий
de cando en vez
Голландский
af en toe
Грузинский
ზოგჯერ
Гуарани
sapy'ánteva
Гуджарати
ક્યારેક ક્યારેક
Датский
en gang imellem
Дивехи
ބައެއް ފަހަރު
Догри
कदें-कदालें
Зулусский
ngezikhathi ezithile
Игбо
mgbe ụfọdụ
Идиш
טייל מאָל
Илокано
sagpaminsan
Индонезийский
kadang
Ирландский
ó am go chéile
Исландский
stöku sinnum
Йоруба
lẹẹkọọkan
Казахский
кейде
Каннада
ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ
Каталонский
de tant en tant
Кечуа
yaqa sapa kuti
Киньяруанда
rimwe na rimwe
Киргизский
кээде
Китайский традиционный)
偶爾
Конкани
केन्नाकेन्नाय
Корсиканский
ogni tantu
Коса
ngamaxesha athile
Крио
wan wan tɛm
Курдский
caran
Курдский (Сорани)
بەڕێکەوت
Кхмерский
ម្តងម្កាល
Лаосский
ບາງຄັ້ງຄາວ
Латышский
laiku pa laikam
Лингала
mbala mingi te
Литовский язык
retkarčiais
Луганда
oluusi
Люксембургский
heiansdo
Майтхили
कहियो कहियो
Македонский
повремено
Малагасийский
indraindray
Малайский
sekali sekala
Малаялам
ഇടയ്ക്കിടെ
Мальтийский
kultant
Маори
i etahi waa
Маратхи
कधीकधी
Мейтейлон (Манипури)
ꯃꯔꯛ ꯃꯔꯛꯇ
Мизо
a chang changin
Монгольский
хааяа
Мьянма (бирманский)
ရံဖန်ရံခါ
Непальский
कहिलेकाँही
Норвежский
av og til
Ньянджа (Чичева)
mwa apo ndi apo
Овца
ɣeaɖewoɣi
Одия (Ория)
ବେଳେବେଳେ
Оромо
yeroo tokko tokko
Пенджаби
ਕਦੇ ਕਦੇ
Персидский
گاه و بیگاه
Польский
sporadycznie
Пушту
کله ناکله
Румынский
ocazional
Самоанский
mai lea taimi i lea taimi
Санскрит
कादाचित्
Себуано
usahay
Сепеди
nako ye nngwe
Сербский
повремено
Сесото
nako le nako
Сингальский (сингальский)
ඉඳහිට
Синдхи
ڪڏهن ڪڏهن
Словацкий
príležitostne
Словенский
občasno
Сомалийский
mar mar
Суахили
mara kwa mara
Суданский
aya kalana
Тагальский (филиппинский)
paminsan-minsan
Таджикский
баъзан
Тайский
เป็นครั้งคราว
Тамильский
எப்போதாவது
Татарский
вакыт-вакыт
Тви (Акан)
berɛ ano
Телугу
అప్పుడప్పుడు
Тигринья
ሕልፍ ሕልፍ ኢሉ
Тсонга
nkarhinyana
Турецкий
bazen
Туркменский
wagtal-wagtal
Узбекский
vaqti-vaqti bilan
Уйгурский
ئاندا-ساندا
Украинец
зрідка
Урду
کبھی کبھار
Филиппинский (Тагальский)
paminsan-minsan
Финский
toisinaan
Фризский
ynsidinteel
Хауса
lokaci-lokaci
Хмонг
puav puav
Хорватский
povremeno
Чешский язык
občas
Шведский
ibland
Шона
pano neapo
Шотландский гэльский
corra uair
Эсперанто
de tempo al tempo
Эстонский
aeg-ajalt
Яванский
sok-sok

Нажмите на букву, чтобы просмотреть слова, начинающиеся с этой буквы.