Африкаанс | geraas | ||
Амхарский | ጫጫታ | ||
Хауса | amo | ||
Игбо | mkpọtụ | ||
Малагасийский | feo | ||
Ньянджа (Чичева) | phokoso | ||
Шона | ruzha | ||
Сомалийский | buuq | ||
Сесото | lerata | ||
Суахили | kelele | ||
Коса | ingxolo | ||
Йоруба | ariwo | ||
Зулусский | umsindo | ||
Бамбара | mankan | ||
Овца | ɣli | ||
Киньяруанда | urusaku | ||
Лингала | makelele | ||
Луганда | kereere | ||
Сепеди | lešata | ||
Тви (Акан) | dede | ||
Арабский | الضوضاء | ||
Иврит | רַעַשׁ | ||
Пушту | شور | ||
Арабский | الضوضاء | ||
Албанский | zhurma | ||
Баскский | zarata | ||
Каталонский | soroll | ||
Хорватский | buka | ||
Датский | støj | ||
Голландский | lawaai | ||
Английский | noise | ||
Французкий язык | bruit | ||
Фризский | lûd | ||
Галицкий | ruído | ||
Немецкий | lärm | ||
Исландский | hávaði | ||
Ирландский | torann | ||
Итальянский | rumore | ||
Люксембургский | kaméidi | ||
Мальтийский | ħoss | ||
Норвежский | bråk | ||
Португальский (Португалия, Бразилия) | ruído | ||
Шотландский гэльский | fuaim | ||
Испанский | ruido | ||
Шведский | ljud | ||
Валлийский | sŵn | ||
Белорусский | шум | ||
Боснийский | buka | ||
Болгарский | шум | ||
Чешский язык | hluk | ||
Эстонский | müra | ||
Финский | melua | ||
Венгерский язык | zaj | ||
Латышский | troksnis | ||
Литовский язык | triukšmas | ||
Македонский | бучава | ||
Польский | hałas | ||
Румынский | zgomot | ||
Русский | шум | ||
Сербский | бука | ||
Словацкий | hluk | ||
Словенский | hrupa | ||
Украинец | шум | ||
Бенгальский | শব্দ | ||
Гуджарати | અવાજ | ||
Хинди | शोर | ||
Каннада | ಶಬ್ದ | ||
Малаялам | ശബ്ദം | ||
Маратхи | आवाज | ||
Непальский | हल्ला | ||
Пенджаби | ਸ਼ੋਰ | ||
Сингальский (сингальский) | ශබ්දය | ||
Тамильский | சத்தம் | ||
Телугу | శబ్దం | ||
Урду | شور | ||
Упрощенный китайский) | 噪声 | ||
Китайский традиционный) | 噪聲 | ||
Японский | ノイズ | ||
Корейский язык | 소음 | ||
Монгольский | дуу чимээ | ||
Мьянма (бирманский) | ဆူညံသံ | ||
Индонезийский | kebisingan | ||
Яванский | rame | ||
Кхмерский | សំលេងរំខាន | ||
Лаосский | ສິ່ງລົບກວນ | ||
Малайский | bunyi bising | ||
Тайский | เสียงดัง | ||
Вьетнамский | tiếng ồn | ||
Филиппинский (Тагальский) | ingay | ||
Азербайджанский | səs-küy | ||
Казахский | шу | ||
Киргизский | ызы-чуу | ||
Таджикский | садо | ||
Туркменский | ses | ||
Узбекский | shovqin | ||
Уйгурский | شاۋقۇن | ||
Гавайский | walaʻau | ||
Маори | haruru | ||
Самоанский | pisa | ||
Тагальский (филиппинский) | ingay | ||
Аймара | uxuri | ||
Гуарани | tyapu | ||
Эсперанто | bruo | ||
Латинский | tumultum | ||
Греческий | θόρυβος | ||
Хмонг | suab nrov | ||
Курдский | deng | ||
Турецкий | gürültü, ses | ||
Коса | ingxolo | ||
Идиш | ראַש | ||
Зулусский | umsindo | ||
Ассамский | হুলস্থূল | ||
Аймара | uxuri | ||
Бходжпури | शोरगुल | ||
Дивехи | އަޑު | ||
Догри | नक्क | ||
Филиппинский (Тагальский) | ingay | ||
Гуарани | tyapu | ||
Илокано | tagari | ||
Крио | nɔys | ||
Курдский (Сорани) | دەنگەدەنگ | ||
Майтхили | शोरगुल | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯅꯤꯜ ꯈꯣꯡꯕ | ||
Мизо | bengchheng | ||
Оромо | waca | ||
Одия (Ория) | ଶବ୍ଦ | ||
Кечуа | sinqa | ||
Санскрит | कोलाहलं | ||
Татарский | шау-шу | ||
Тигринья | ዓው ዓው | ||
Тсонга | pongo | ||