Африкаанс | vervaardiger | ||
Амхарский | አምራች | ||
Хауса | masana'anta | ||
Игбо | emeputa | ||
Малагасийский | mpanamboatra | ||
Ньянджа (Чичева) | wopanga | ||
Шона | mugadziri | ||
Сомалийский | soo saaraha | ||
Сесото | moetsi | ||
Суахили | mtengenezaji | ||
Коса | umenzi | ||
Йоруба | olupese | ||
Зулусский | umkhiqizi | ||
Бамбара | fɛn dilannikɛla | ||
Овца | amesi wɔe | ||
Киньяруанда | uruganda | ||
Лингала | mosali ya biloko | ||
Луганда | omukozi w’ebintu | ||
Сепеди | motšweletši | ||
Тви (Акан) | nea ɔyɛe no | ||
Арабский | الصانع | ||
Иврит | יַצרָן | ||
Пушту | جوړوونکی | ||
Арабский | الصانع | ||
Албанский | prodhuesi | ||
Баскский | fabrikatzailea | ||
Каталонский | fabricant | ||
Хорватский | proizvođač | ||
Датский | fabrikant | ||
Голландский | fabrikant | ||
Английский | manufacturer | ||
Французкий язык | fabricant | ||
Фризский | fabrikant | ||
Галицкий | fabricante | ||
Немецкий | hersteller | ||
Исландский | framleiðanda | ||
Ирландский | monaróir | ||
Итальянский | produttore | ||
Люксембургский | hiersteller | ||
Мальтийский | manifattur | ||
Норвежский | produsent | ||
Португальский (Португалия, Бразилия) | fabricante | ||
Шотландский гэльский | saothraiche | ||
Испанский | fabricante | ||
Шведский | tillverkare | ||
Валлийский | gwneuthurwr | ||
Белорусский | вытворца | ||
Боснийский | proizvođač | ||
Болгарский | производител | ||
Чешский язык | výrobce | ||
Эстонский | tootja | ||
Финский | valmistaja | ||
Венгерский язык | gyártó | ||
Латышский | ražotājs | ||
Литовский язык | gamintojas | ||
Македонский | производителот | ||
Польский | producent | ||
Румынский | producător | ||
Русский | производитель | ||
Сербский | произвођач | ||
Словацкий | výrobca | ||
Словенский | proizvajalca | ||
Украинец | виробник | ||
Бенгальский | প্রস্তুতকারক | ||
Гуджарати | ઉત્પાદક | ||
Хинди | उत्पादक | ||
Каннада | ತಯಾರಕ | ||
Малаялам | നിർമ്മാതാവ് | ||
Маратхи | निर्माता | ||
Непальский | निर्माता | ||
Пенджаби | ਨਿਰਮਾਤਾ | ||
Сингальский (сингальский) | නිෂ්පාදක | ||
Тамильский | உற்பத்தியாளர் | ||
Телугу | తయారీదారు | ||
Урду | کارخانہ دار | ||
Упрощенный китайский) | 制造商 | ||
Китайский традиционный) | 製造商 | ||
Японский | メーカー | ||
Корейский язык | 제조업체 | ||
Монгольский | үйлдвэрлэгч | ||
Мьянма (бирманский) | ထုတ်လုပ်သူ | ||
Индонезийский | pabrikan | ||
Яванский | pabrikan | ||
Кхмерский | ក្រុមហ៊ុនផលិត | ||
Лаосский | ຜູ້ຜະລິດ | ||
Малайский | pengilang | ||
Тайский | ผู้ผลิต | ||
Вьетнамский | nhà chế tạo | ||
Филиппинский (Тагальский) | tagagawa | ||
Азербайджанский | istehsalçı | ||
Казахский | өндіруші | ||
Киргизский | өндүрүүчү | ||
Таджикский | истеҳсолкунанда | ||
Туркменский | öndüriji | ||
Узбекский | ishlab chiqaruvchi | ||
Уйгурский | ئىشلەپچىقارغۇچى | ||
Гавайский | mea hana | ||
Маори | kaiwhakanao | ||
Самоанский | gaosi oloa | ||
Тагальский (филиппинский) | tagagawa | ||
Аймара | lurayirixa | ||
Гуарани | mba’e apoha | ||
Эсперанто | fabrikanto | ||
Латинский | manufacturer | ||
Греческий | κατασκευαστής | ||
Хмонг | chaw tsim tshuaj paus | ||
Курдский | çêker | ||
Турецкий | üretici firma | ||
Коса | umenzi | ||
Идиш | פאַבריקאַנט | ||
Зулусский | umkhiqizi | ||
Ассамский | প্ৰস্তুতকাৰক | ||
Аймара | lurayirixa | ||
Бходжпури | निर्माता के ह | ||
Дивехи | އުފެއްދުންތެރިޔާ އެވެ | ||
Догри | निर्माता ने दी | ||
Филиппинский (Тагальский) | tagagawa | ||
Гуарани | mba’e apoha | ||
Илокано | ti agpatpataud | ||
Крио | di wan we mek am | ||
Курдский (Сорани) | بەرهەمهێنەر | ||
Майтхили | निर्माता | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯃꯦꯟꯌꯨꯐꯦꯀꯆꯔꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Мизо | siamtu a ni | ||
Оромо | oomishtoota | ||
Одия (Ория) | ନିର୍ମାତା | ||
Кечуа | ruwaq | ||
Санскрит | निर्माता | ||
Татарский | җитештерүче | ||
Тигринья | ኣፍራዪ ትካል ምዃኑ’ዩ። | ||
Тсонга | muendli wa swilo | ||