Африкаанс | vervaardiger | ||
Амхарский | ሰሪ | ||
Хауса | mai yi | ||
Игбо | onye mere | ||
Малагасийский | mpanao | ||
Ньянджа (Чичева) | wopanga | ||
Шона | muiti | ||
Сомалийский | sameeya | ||
Сесото | moetsi | ||
Суахили | mtengenezaji | ||
Коса | umenzi | ||
Йоруба | alagidi | ||
Зулусский | umenzi | ||
Бамбара | dilanbaga | ||
Овца | wɔla | ||
Киньяруанда | uwakoze | ||
Лингала | mosali ya biloko | ||
Луганда | omukozi | ||
Сепеди | modiri wa yona | ||
Тви (Акан) | ɔyɛfo | ||
Арабский | صانع | ||
Иврит | יַצרָן | ||
Пушту | جوړونکی | ||
Арабский | صانع | ||
Албанский | prodhues | ||
Баскский | sortzailea | ||
Каталонский | fabricant | ||
Хорватский | tvorac | ||
Датский | producent | ||
Голландский | maker | ||
Английский | maker | ||
Французкий язык | fabricant | ||
Фризский | makker | ||
Галицкий | fabricante | ||
Немецкий | hersteller | ||
Исландский | framleiðandi | ||
Ирландский | déantóir | ||
Итальянский | creatore | ||
Люксембургский | hiersteller | ||
Мальтийский | maker | ||
Норвежский | produsent | ||
Португальский (Португалия, Бразилия) | criador | ||
Шотландский гэльский | neach-dèanamh | ||
Испанский | fabricante | ||
Шведский | tillverkare | ||
Валлийский | gwneuthurwr | ||
Белорусский | вытворца | ||
Боснийский | tvorca | ||
Болгарский | производител | ||
Чешский язык | výrobce | ||
Эстонский | tegija | ||
Финский | luoja | ||
Венгерский язык | készítő | ||
Латышский | veidotājs | ||
Литовский язык | kūrėjas | ||
Македонский | производител | ||
Польский | producent | ||
Румынский | producător | ||
Русский | производитель | ||
Сербский | творца | ||
Словацкий | tvorca | ||
Словенский | ustvarjalec | ||
Украинец | виробник | ||
Бенгальский | নির্মাতা | ||
Гуджарати | નિર્માતા | ||
Хинди | निर्माता | ||
Каннада | ತಯಾರಕ | ||
Малаялам | നിർമ്മാതാവ് | ||
Маратхи | निर्माता | ||
Непальский | निर्माता | ||
Пенджаби | ਨਿਰਮਾਤਾ | ||
Сингальский (сингальский) | සාදන්නා | ||
Тамильский | தயாரிப்பாளர் | ||
Телугу | తయారీదారు | ||
Урду | بنانے والا | ||
Упрощенный китайский) | 制作者 | ||
Китайский традиционный) | 製作者 | ||
Японский | メーカー | ||
Корейский язык | 만드는 사람 | ||
Монгольский | үйлдвэрлэгч | ||
Мьянма (бирманский) | ထုတ်လုပ်သူ | ||
Индонезийский | pembuat | ||
Яванский | tukang gawe | ||
Кхмерский | ក្រុមហ៊ុនផលិត | ||
Лаосский | ຜູ້ຜະລິດ | ||
Малайский | pembuat | ||
Тайский | ผู้ผลิต | ||
Вьетнамский | người chế tạo | ||
Филиппинский (Тагальский) | gumagawa | ||
Азербайджанский | istehsalçı | ||
Казахский | жасаушы | ||
Киргизский | жаратуучу | ||
Таджикский | созанда | ||
Туркменский | öndüriji | ||
Узбекский | ishlab chiqaruvchi | ||
Уйгурский | ياسىغۇچى | ||
Гавайский | mea hana | ||
Маори | kaihanga | ||
Самоанский | tufuga | ||
Тагальский (филиппинский) | tagagawa | ||
Аймара | lurayiri | ||
Гуарани | apoha | ||
Эсперанто | kreinto | ||
Латинский | factorem | ||
Греческий | κατασκευαστής | ||
Хмонг | txiag txiag | ||
Курдский | çêker | ||
Турецкий | yapıcı | ||
Коса | umenzi | ||
Идиш | פאַבריקאַנט | ||
Зулусский | umenzi | ||
Ассамский | মেকাৰ | ||
Аймара | lurayiri | ||
Бходжпури | निर्माता के बा | ||
Дивехи | އުފެއްދުންތެރިޔާ އެވެ | ||
Догри | मेकर | ||
Филиппинский (Тагальский) | gumagawa | ||
Гуарани | apoha | ||
Илокано | agar-aramid | ||
Крио | mek | ||
Курдский (Сорани) | دروستکەر | ||
Майтхили | निर्माता | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯃꯦꯀꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Мизо | siamtu | ||
Оромо | hojjetaa | ||
Одия (Ория) | ନିର୍ମାତା | ||
Кечуа | ruwaq | ||
Санскрит | निर्माता | ||
Татарский | ясаучы | ||
Тигринья | ሰራሒ | ||
Тсонга | muendli wa swilo | ||