Африкаанс | onderhou | ||
Амхарский | ጠብቅ | ||
Хауса | kula | ||
Игбо | jigide | ||
Малагасийский | foana | ||
Ньянджа (Чичева) | sungani | ||
Шона | maintain | ||
Сомалийский | ilaali | ||
Сесото | hlokomela | ||
Суахили | kudumisha | ||
Коса | gcina | ||
Йоруба | ṣetọju | ||
Зулусский | gcina | ||
Бамбара | ka laminɛ | ||
Овца | to | ||
Киньяруанда | kubungabunga | ||
Лингала | kobatela | ||
Луганда | okukuuma | ||
Сепеди | hlokomela | ||
Тви (Акан) | kora | ||
Арабский | الحفاظ | ||
Иврит | לְתַחְזֵק | ||
Пушту | ساتل | ||
Арабский | الحفاظ | ||
Албанский | mirëmbajë | ||
Баскский | mantendu | ||
Каталонский | mantenir | ||
Хорватский | održavati | ||
Датский | opretholde | ||
Голландский | in stand houden | ||
Английский | maintain | ||
Французкий язык | maintenir | ||
Фризский | ûnderhâlde | ||
Галицкий | manter | ||
Немецкий | pflegen | ||
Исландский | viðhalda | ||
Ирландский | chothabháil | ||
Итальянский | mantenere | ||
Люксембургский | erhalen | ||
Мальтийский | żomm | ||
Норвежский | vedlikeholde | ||
Португальский (Португалия, Бразилия) | manter | ||
Шотландский гэльский | cumail suas | ||
Испанский | mantener | ||
Шведский | upprätthålla | ||
Валлийский | cynnal | ||
Белорусский | падтрымліваць | ||
Боснийский | održavati | ||
Болгарский | поддържа | ||
Чешский язык | udržovat | ||
Эстонский | säilitada | ||
Финский | ylläpitää | ||
Венгерский язык | fenntartani | ||
Латышский | uzturēt | ||
Литовский язык | išlaikyti | ||
Македонский | одржува | ||
Польский | utrzymać | ||
Румынский | menţine | ||
Русский | поддерживать | ||
Сербский | успоставити | ||
Словацкий | udržiavať | ||
Словенский | vzdrževati | ||
Украинец | підтримувати | ||
Бенгальский | বজায় রাখা | ||
Гуджарати | જાળવી | ||
Хинди | बनाए रखने के | ||
Каннада | ನಿರ್ವಹಿಸಿ | ||
Малаялам | പരിപാലിക്കുക | ||
Маратхи | देखरेख | ||
Непальский | कायम राख्नु | ||
Пенджаби | ਕਾਇਮ ਰੱਖੋ | ||
Сингальский (сингальский) | නඩත්තු කරන්න | ||
Тамильский | பராமரிக்க | ||
Телугу | నిర్వహించండి | ||
Урду | برقرار رکھنا | ||
Упрощенный китайский) | 保持 | ||
Китайский традиционный) | 保持 | ||
Японский | 維持する | ||
Корейский язык | 유지하다 | ||
Монгольский | хадгалах | ||
Мьянма (бирманский) | ထိန်းသိမ်းပါ | ||
Индонезийский | mempertahankan | ||
Яванский | njaga | ||
Кхмерский | រក្សា | ||
Лаосский | ຮັກສາ | ||
Малайский | menjaga | ||
Тайский | รักษา | ||
Вьетнамский | duy trì | ||
Филиппинский (Тагальский) | mapanatili | ||
Азербайджанский | qorumaq | ||
Казахский | қолдау | ||
Киргизский | сактоо | ||
Таджикский | нигоҳ доштан | ||
Туркменский | saklamak | ||
Узбекский | saqlamoq | ||
Уйгурский | ئاسراش | ||
Гавайский | mālama | ||
Маори | pupuri | ||
Самоанский | tausia | ||
Тагальский (филиппинский) | panatilihin | ||
Аймара | pachpankayaña | ||
Гуарани | guereko | ||
Эсперанто | subteni | ||
Латинский | ponere | ||
Греческий | διατηρούν | ||
Хмонг | tswj | ||
Курдский | lênerrîn | ||
Турецкий | sürdürmek | ||
Коса | gcina | ||
Идиш | טייַנען | ||
Зулусский | gcina | ||
Ассамский | বজাই ৰখা | ||
Аймара | pachpankayaña | ||
Бходжпури | बनवले राखल | ||
Дивехи | ދެމެހެއްޓުން | ||
Догри | बनाई रक्खना | ||
Филиппинский (Тагальский) | mapanatili | ||
Гуарани | guereko | ||
Илокано | imentenar | ||
Крио | kɔntinyu | ||
Курдский (Сорани) | پاراستن | ||
Майтхили | बना के राखब | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯂꯦꯡꯗꯅ ꯊꯝꯕ | ||
Мизо | vawng | ||
Оромо | akka jirutti tursuu | ||
Одия (Ория) | ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ | ||
Кечуа | takyachiy | ||
Санскрит | अनुरक्षयतु | ||
Татарский | саклау | ||
Тигринья | ምዕቃብ | ||
Тсонга | hlayisa | ||