Африкаанс | minnaar | ||
Амхарский | አፍቃሪ | ||
Хауса | masoyi | ||
Игбо | onye hụrụ n'anya | ||
Малагасийский | tia | ||
Ньянджа (Чичева) | wokonda | ||
Шона | mudiwa | ||
Сомалийский | jecel | ||
Сесото | morati | ||
Суахили | mpenzi | ||
Коса | umthandi | ||
Йоруба | ololufe | ||
Зулусский | isithandwa | ||
Бамбара | kanubaganci | ||
Овца | lɔlɔ̃tɔ | ||
Киньяруанда | umukunzi | ||
Лингала | molingami | ||
Луганда | omwagalwa | ||
Сепеди | moratiwa | ||
Тви (Акан) | ɔdɔfo | ||
Арабский | حبيب | ||
Иврит | מְאַהֵב | ||
Пушту | مین | ||
Арабский | حبيب | ||
Албанский | dashnor | ||
Баскский | maitalea | ||
Каталонский | amant | ||
Хорватский | ljubavnik | ||
Датский | elsker | ||
Голландский | minnaar | ||
Английский | lover | ||
Французкий язык | amoureux | ||
Фризский | leafhawwer | ||
Галицкий | amante | ||
Немецкий | liebhaber | ||
Исландский | elskhugi | ||
Ирландский | leannán | ||
Итальянский | amante | ||
Люксембургский | liebhaber | ||
Мальтийский | maħbub | ||
Норвежский | kjæreste | ||
Португальский (Португалия, Бразилия) | amante | ||
Шотландский гэльский | leannan | ||
Испанский | amante | ||
Шведский | älskare | ||
Валлийский | cariad | ||
Белорусский | палюбоўнік | ||
Боснийский | ljubavnik | ||
Болгарский | любовник | ||
Чешский язык | milenec | ||
Эстонский | armastaja | ||
Финский | rakastaja | ||
Венгерский язык | szerető | ||
Латышский | mīļākais | ||
Литовский язык | meilužis | ||
Македонский | убовник | ||
Польский | kochanek | ||
Румынский | iubit | ||
Русский | любовник | ||
Сербский | љубавник | ||
Словацкий | milenec | ||
Словенский | ljubimec | ||
Украинец | коханець | ||
Бенгальский | প্রেমিক | ||
Гуджарати | પ્રેમી | ||
Хинди | प्रेमी | ||
Каннада | ಪ್ರೇಮಿ | ||
Малаялам | കാമുകൻ | ||
Маратхи | प्रियकर | ||
Непальский | प्रेमी | ||
Пенджаби | ਪ੍ਰੇਮੀ | ||
Сингальский (сингальский) | පෙම්වතා | ||
Тамильский | காதலன் | ||
Телугу | ప్రేమికుడు | ||
Урду | عاشق | ||
Упрощенный китайский) | 情人 | ||
Китайский традиционный) | 情人 | ||
Японский | 恋人 | ||
Корейский язык | 연인 | ||
Монгольский | амраг | ||
Мьянма (бирманский) | ချစ်သူ | ||
Индонезийский | kekasih | ||
Яванский | kekasih | ||
Кхмерский | ស្រឡាញ់ | ||
Лаосский | ຄົນຮັກ | ||
Малайский | kekasih | ||
Тайский | คนรัก | ||
Вьетнамский | người yêu | ||
Филиппинский (Тагальский) | magkasintahan | ||
Азербайджанский | sevgilisi | ||
Казахский | любовник | ||
Киргизский | сүйгөн | ||
Таджикский | ошиқ | ||
Туркменский | söýgüli | ||
Узбекский | sevgilisi | ||
Уйгурский | سۆيگۈ | ||
Гавайский | ipo | ||
Маори | aroha | ||
Самоанский | alofa | ||
Тагальский (филиппинский) | kalaguyo | ||
Аймара | munasiri | ||
Гуарани | mborayhu jára | ||
Эсперанто | amanto | ||
Латинский | amans | ||
Греческий | εραστής | ||
Хмонг | tus hlub | ||
Курдский | evîndar | ||
Турецкий | sevgili | ||
Коса | umthandi | ||
Идиш | ליבהאָבער | ||
Зулусский | isithandwa | ||
Ассамский | প্ৰেমিক | ||
Аймара | munasiri | ||
Бходжпури | प्रेमी के बा | ||
Дивехи | ލޯބިވެރިޔާއެވެ | ||
Догри | प्रेमी | ||
Филиппинский (Тагальский) | magkasintahan | ||
Гуарани | mborayhu jára | ||
Илокано | ay-ayaten | ||
Крио | pɔsin we lɛk pɔsin | ||
Курдский (Сорани) | خۆشەویست | ||
Майтхили | प्रेमी | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯅꯨꯡꯁꯤꯔꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ꯫ | ||
Мизо | hmangaihtu | ||
Оромо | jaalallee | ||
Одия (Ория) | ପ୍ରେମିକ | ||
Кечуа | munakuq | ||
Санскрит | प्रेमी | ||
Татарский | гашыйк | ||
Тигринья | ኣፍቃሪ | ||
Тсонга | murhandziwa | ||