Африкаанс | hard | ||
Амхарский | ጮክ ብሎ | ||
Хауса | da ƙarfi | ||
Игбо | n’olu dara ụda | ||
Малагасийский | mafy | ||
Ньянджа (Чичева) | mokweza | ||
Шона | zvine ruzha | ||
Сомалийский | cod dheer | ||
Сесото | haholo | ||
Суахили | kwa sauti kubwa | ||
Коса | ingxolo | ||
Йоруба | pariwo | ||
Зулусский | kakhulu | ||
Бамбара | kɔsɛbɛ | ||
Овца | sesiẽ | ||
Киньяруанда | n'ijwi rirenga | ||
Лингала | makasi | ||
Луганда | okulekaana | ||
Сепеди | hlaboša lentšu | ||
Тви (Акан) | den | ||
Арабский | بصوت عال | ||
Иврит | בְּקוֹל רָם | ||
Пушту | لوړ | ||
Арабский | بصوت عال | ||
Албанский | me zë të lartë | ||
Баскский | ozen | ||
Каталонский | fort | ||
Хорватский | glasno | ||
Датский | højt | ||
Голландский | luidruchtig | ||
Английский | loud | ||
Французкий язык | bruyant | ||
Фризский | lûd | ||
Галицкий | alto | ||
Немецкий | laut | ||
Исландский | hátt | ||
Ирландский | ard | ||
Итальянский | forte | ||
Люксембургский | haart | ||
Мальтийский | qawwi | ||
Норвежский | høyt | ||
Португальский (Португалия, Бразилия) | alto | ||
Шотландский гэльский | àrd | ||
Испанский | ruidoso | ||
Шведский | högt | ||
Валлийский | uchel | ||
Белорусский | гучна | ||
Боснийский | glasno | ||
Болгарский | силен | ||
Чешский язык | hlasitý | ||
Эстонский | valjult | ||
Финский | kovaa | ||
Венгерский язык | hangos | ||
Латышский | skaļš | ||
Литовский язык | garsiai | ||
Македонский | гласно | ||
Польский | głośny | ||
Румынский | tare | ||
Русский | громкий | ||
Сербский | гласно | ||
Словацкий | nahlas | ||
Словенский | glasno | ||
Украинец | голосно | ||
Бенгальский | জোরে | ||
Гуджарати | મોટેથી | ||
Хинди | जोर | ||
Каннада | ಜೋರಾಗಿ | ||
Малаялам | ഉച്ചത്തിൽ | ||
Маратхи | जोरात | ||
Непальский | ठूलो | ||
Пенджаби | ਉੱਚੀ | ||
Сингальский (сингальский) | හයියෙන් | ||
Тамильский | உரத்த | ||
Телугу | బిగ్గరగా | ||
Урду | اونچی آواز میں | ||
Упрощенный китайский) | 大声 | ||
Китайский традиционный) | 大聲 | ||
Японский | 大声で | ||
Корейский язык | 화려한 | ||
Монгольский | чанга | ||
Мьянма (бирманский) | အသံကျယ် | ||
Индонезийский | keras | ||
Яванский | banter | ||
Кхмерский | ខ្លាំង | ||
Лаосский | ດັງໆ | ||
Малайский | lantang | ||
Тайский | ดัง | ||
Вьетнамский | to tiếng | ||
Филиппинский (Тагальский) | malakas | ||
Азербайджанский | ucadan | ||
Казахский | қатты | ||
Киргизский | катуу | ||
Таджикский | баланд | ||
Туркменский | gaty ses bilen | ||
Узбекский | baland | ||
Уйгурский | يۇقىرى ئاۋاز | ||
Гавайский | leo nui | ||
Маори | nui | ||
Самоанский | leotele | ||
Тагальский (филиппинский) | malakas | ||
Аймара | jach'a | ||
Гуарани | hyapúva | ||
Эсперанто | laŭta | ||
Латинский | magna | ||
Греческий | μεγαλόφωνος | ||
Хмонг | suabnoog | ||
Курдский | dengbilind | ||
Турецкий | gürültülü | ||
Коса | ingxolo | ||
Идиш | הויך | ||
Зулусский | kakhulu | ||
Ассамский | ডাঙৰকৈ | ||
Аймара | jach'a | ||
Бходжпури | जोर से | ||
Дивехи | އަޑުގަދަ | ||
Догри | मुखर | ||
Филиппинский (Тагальский) | malakas | ||
Гуарани | hyapúva | ||
Илокано | napigsa | ||
Крио | lawd | ||
Курдский (Сорани) | بەرز | ||
Майтхили | जोर सँ | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯍꯧꯕ | ||
Мизо | ring | ||
Оромо | sagalee guddaa | ||
Одия (Ория) | ଉଚ୍ଚ ସ୍ୱରରେ | ||
Кечуа | qapariq | ||
Санскрит | उत्ताल | ||
Татарский | көчле | ||
Тигринья | ዓው | ||
Тсонга | pongo | ||