Африкаанс | swaar | ||
Амхарский | ከባድ | ||
Хауса | nauyi | ||
Игбо | arọ | ||
Малагасийский | mavesatra | ||
Ньянджа (Чичева) | cholemera | ||
Шона | inorema | ||
Сомалийский | culus | ||
Сесото | boima | ||
Суахили | nzito | ||
Коса | inzima | ||
Йоруба | wuwo | ||
Зулусский | kusinda | ||
Бамбара | girin | ||
Овца | kpekpem | ||
Киньяруанда | biremereye | ||
Лингала | kilo | ||
Луганда | okuzitowa | ||
Сепеди | boima | ||
Тви (Акан) | mu duro | ||
Арабский | ثقيل | ||
Иврит | כָּבֵד | ||
Пушту | دروند | ||
Арабский | ثقيل | ||
Албанский | i rëndë | ||
Баскский | astuna | ||
Каталонский | pesat | ||
Хорватский | teška | ||
Датский | tung | ||
Голландский | zwaar | ||
Английский | heavy | ||
Французкий язык | lourd | ||
Фризский | swier | ||
Галицкий | pesado | ||
Немецкий | schwer | ||
Исландский | þungur | ||
Ирландский | trom | ||
Итальянский | pesante | ||
Люксембургский | schwéier | ||
Мальтийский | tqil | ||
Норвежский | tung | ||
Португальский (Португалия, Бразилия) | pesado | ||
Шотландский гэльский | trom | ||
Испанский | pesado | ||
Шведский | tung | ||
Валлийский | trwm | ||
Белорусский | цяжкі | ||
Боснийский | teška | ||
Болгарский | тежък | ||
Чешский язык | těžký | ||
Эстонский | raske | ||
Финский | raskas | ||
Венгерский язык | nehéz | ||
Латышский | smags | ||
Литовский язык | sunkus | ||
Македонский | тежок | ||
Польский | ciężki | ||
Румынский | greu | ||
Русский | тяжелый | ||
Сербский | тешка | ||
Словацкий | ťažký | ||
Словенский | težka | ||
Украинец | важкий | ||
Бенгальский | ভারী | ||
Гуджарати | ભારે | ||
Хинди | भारी | ||
Каннада | ಭಾರ | ||
Малаялам | കനത്ത | ||
Маратхи | भारी | ||
Непальский | भारी | ||
Пенджаби | ਭਾਰੀ | ||
Сингальский (сингальский) | බර | ||
Тамильский | கனமான | ||
Телугу | భారీ | ||
Урду | بھاری | ||
Упрощенный китайский) | 重 | ||
Китайский традиционный) | 重 | ||
Японский | ヘビー | ||
Корейский язык | 무거운 | ||
Монгольский | хүнд | ||
Мьянма (бирманский) | မိုးသည်းထန်စွာ | ||
Индонезийский | berat | ||
Яванский | abot | ||
Кхмерский | ធ្ងន់ | ||
Лаосский | ໜັກ | ||
Малайский | berat | ||
Тайский | หนัก | ||
Вьетнамский | nặng | ||
Филиппинский (Тагальский) | mabigat | ||
Азербайджанский | ağır | ||
Казахский | ауыр | ||
Киргизский | оор | ||
Таджикский | вазнин | ||
Туркменский | agyr | ||
Узбекский | og'ir | ||
Уйгурский | ئېغىر | ||
Гавайский | kaumaha | ||
Маори | taumaha | ||
Самоанский | mamafa | ||
Тагальский (филиппинский) | mabigat | ||
Аймара | jathi | ||
Гуарани | pohýi | ||
Эсперанто | peza | ||
Латинский | gravis | ||
Греческий | βαρύς | ||
Хмонг | hnyav | ||
Курдский | giran | ||
Турецкий | ağır | ||
Коса | inzima | ||
Идиш | שווער | ||
Зулусский | kusinda | ||
Ассамский | গধুৰ | ||
Аймара | jathi | ||
Бходжпури | भारी | ||
Дивехи | ބަރު | ||
Догри | भारी | ||
Филиппинский (Тагальский) | mabigat | ||
Гуарани | pohýi | ||
Илокано | nadagsen | ||
Крио | ebi | ||
Курдский (Сорани) | قورس | ||
Майтхили | भारी | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯑꯔꯨꯝꯕ | ||
Мизо | rit | ||
Оромо | ulfaataa | ||
Одия (Ория) | ଭାରୀ | ||
Кечуа | llasaq | ||
Санскрит | भारयुक्तम् | ||
Татарский | авыр | ||
Тигринья | ከቢድ | ||
Тсонга | tika | ||