Африкаанс | begrafnis | ||
Амхарский | የቀብር ሥነ ሥርዓት | ||
Хауса | jana'iza | ||
Игбо | olili ozu | ||
Малагасийский | fandevenana | ||
Ньянджа (Чичева) | maliro | ||
Шона | mariro | ||
Сомалийский | aas | ||
Сесото | lepato | ||
Суахили | mazishi | ||
Коса | umngcwabo | ||
Йоруба | isinku | ||
Зулусский | umngcwabo | ||
Бамбара | jɛnɛja | ||
Овца | tsyɔ̃ | ||
Киньяруанда | gushyingura | ||
Лингала | matanga | ||
Луганда | okuziika | ||
Сепеди | poloko | ||
Тви (Акан) | ayiyɔ | ||
Арабский | جنازة | ||
Иврит | הַלוָיָה | ||
Пушту | جنازه | ||
Арабский | جنازة | ||
Албанский | funerali | ||
Баскский | hileta | ||
Каталонский | funeral | ||
Хорватский | pogreb | ||
Датский | begravelse | ||
Голландский | begrafenis | ||
Английский | funeral | ||
Французкий язык | funérailles | ||
Фризский | begraffenis | ||
Галицкий | funeral | ||
Немецкий | beerdigung | ||
Исландский | jarðarför | ||
Ирландский | sochraid | ||
Итальянский | funerale | ||
Люксембургский | begriefnes | ||
Мальтийский | funeral | ||
Норвежский | begravelse | ||
Португальский (Португалия, Бразилия) | funeral | ||
Шотландский гэльский | tiodhlacadh | ||
Испанский | funeral | ||
Шведский | begravning | ||
Валлийский | angladd | ||
Белорусский | пахаванне | ||
Боснийский | pogreb | ||
Болгарский | погребение | ||
Чешский язык | pohřeb | ||
Эстонский | matused | ||
Финский | hautajaiset | ||
Венгерский язык | temetés | ||
Латышский | bēres | ||
Литовский язык | laidotuves | ||
Македонский | погреб | ||
Польский | pogrzeb | ||
Румынский | înmormântare | ||
Русский | похороны | ||
Сербский | сахрана | ||
Словацкий | pohreb | ||
Словенский | pogreb | ||
Украинец | похорон | ||
Бенгальский | অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া | ||
Гуджарати | અંતિમ સંસ્કાર | ||
Хинди | अंतिम संस्कार | ||
Каннада | ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ | ||
Малаялам | ശവസംസ്കാരം | ||
Маратхи | दफन | ||
Непальский | अन्त्येष्टि | ||
Пенджаби | ਸੰਸਕਾਰ | ||
Сингальский (сингальский) | අවමංගල්යය | ||
Тамильский | இறுதி சடங்கு | ||
Телугу | అంత్యక్రియలు | ||
Урду | جنازہ | ||
Упрощенный китайский) | 葬礼 | ||
Китайский традиционный) | 葬禮 | ||
Японский | 葬儀 | ||
Корейский язык | 장례 | ||
Монгольский | оршуулга | ||
Мьянма (бирманский) | အသုဘ | ||
Индонезийский | upacara pemakaman | ||
Яванский | panguburan | ||
Кхмерский | ពិធីបុណ្យសព | ||
Лаосский | ງານສົບ | ||
Малайский | pengebumian | ||
Тайский | งานศพ | ||
Вьетнамский | tang lễ | ||
Филиппинский (Тагальский) | libing | ||
Азербайджанский | cənazə | ||
Казахский | жерлеу | ||
Киргизский | жаназа | ||
Таджикский | дафн | ||
Туркменский | jaýlanyş çäresi | ||
Узбекский | dafn marosimi | ||
Уйгурский | دەپنە مۇراسىمى | ||
Гавайский | hoʻolewa | ||
Маори | tangihanga | ||
Самоанский | falelauasiga | ||
Тагальский (филиппинский) | libing | ||
Аймара | phunirala | ||
Гуарани | manoha | ||
Эсперанто | funebro | ||
Латинский | funus | ||
Греческий | κηδεία | ||
Хмонг | kev pam tuag | ||
Курдский | binerdkirin | ||
Турецкий | cenaze | ||
Коса | umngcwabo | ||
Идиш | לוויה | ||
Зулусский | umngcwabo | ||
Ассамский | অন্তিম সংস্কাৰ | ||
Аймара | phunirala | ||
Бходжпури | अंतिम संस्कार | ||
Дивехи | ޖަނާޒާ | ||
Догри | दाह्-संस्कार | ||
Филиппинский (Тагальский) | libing | ||
Гуарани | manoha | ||
Илокано | pumpon | ||
Крио | bɛrin | ||
Курдский (Сорани) | تازیە | ||
Майтхили | क्रिया कर्म | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯑꯔꯣꯏꯕ ꯃꯊꯧꯃꯉꯝ | ||
Мизо | invuina | ||
Оромо | awwaalcha | ||
Одия (Ория) | ଅନ୍ତିମ ସଂସ୍କାର | ||
Кечуа | panpay | ||
Санскрит | अन्त्येष्टि | ||
Татарский | җеназа | ||
Тигринья | ቀብሪ | ||
Тсонга | nkosi | ||