Африкаанс | ontsnap | ||
Амхарский | ማምለጥ | ||
Хауса | tserewa | ||
Игбо | gbanahụ | ||
Малагасийский | afa-mandositra | ||
Ньянджа (Чичева) | kuthawa | ||
Шона | pukunyuka | ||
Сомалийский | baxsasho | ||
Сесото | phonyoha | ||
Суахили | kutoroka | ||
Коса | ukubaleka | ||
Йоруба | sa asala | ||
Зулусский | phunyuka | ||
Бамбара | ka kila | ||
Овца | si | ||
Киньяруанда | guhunga | ||
Лингала | kokima | ||
Луганда | okudduka | ||
Сепеди | ngwega | ||
Тви (Акан) | firi mu | ||
Арабский | هرب | ||
Иврит | בריחה | ||
Пушту | وتښتيدل | ||
Арабский | هرب | ||
Албанский | ikje | ||
Баскский | ihes egin | ||
Каталонский | escapar | ||
Хорватский | pobjeći | ||
Датский | flugt | ||
Голландский | ontsnappen | ||
Английский | escape | ||
Французкий язык | échapper | ||
Фризский | ûntsnappe | ||
Галицкий | escapar | ||
Немецкий | flucht | ||
Исландский | flýja | ||
Ирландский | éalú | ||
Итальянский | fuga | ||
Люксембургский | entkommen | ||
Мальтийский | jaħarbu | ||
Норвежский | flukt | ||
Португальский (Португалия, Бразилия) | escapar | ||
Шотландский гэльский | teicheadh | ||
Испанский | escapar | ||
Шведский | fly | ||
Валлийский | dianc | ||
Белорусский | уцёкі | ||
Боснийский | bijeg | ||
Болгарский | бягство | ||
Чешский язык | uniknout | ||
Эстонский | põgenema | ||
Финский | paeta | ||
Венгерский язык | menekülni | ||
Латышский | aizbēgt | ||
Литовский язык | pabegti | ||
Македонский | бегство | ||
Польский | ucieczka | ||
Румынский | evadare | ||
Русский | побег | ||
Сербский | бекство | ||
Словацкий | uniknúť | ||
Словенский | pobeg | ||
Украинец | втеча | ||
Бенгальский | পালানো | ||
Гуджарати | છટકી | ||
Хинди | पलायन | ||
Каннада | ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು | ||
Малаялам | എസ്കേപ്പ് | ||
Маратхи | सुटका | ||
Непальский | भाग्नु | ||
Пенджаби | ਬਚ | ||
Сингальский (сингальский) | පැන යන්න | ||
Тамильский | தப்பிக்க | ||
Телугу | తప్పించుకోండి | ||
Урду | فرار | ||
Упрощенный китайский) | 逃逸 | ||
Китайский традиционный) | 逃逸 | ||
Японский | 逃れる | ||
Корейский язык | 탈출 | ||
Монгольский | зугтах | ||
Мьянма (бирманский) | လွတ်မြောက်ပါ | ||
Индонезийский | melarikan diri | ||
Яванский | uwal | ||
Кхмерский | រត់គេចខ្លួន | ||
Лаосский | ໜີ | ||
Малайский | melarikan diri | ||
Тайский | หนี | ||
Вьетнамский | bỏ trốn | ||
Филиппинский (Тагальский) | tumakas | ||
Азербайджанский | qaçmaq | ||
Казахский | қашу | ||
Киргизский | качуу | ||
Таджикский | гурехтан | ||
Туркменский | gaçmak | ||
Узбекский | qochish | ||
Уйгурский | قېچىش | ||
Гавайский | pakele | ||
Маори | mawhiti | ||
Самоанский | sola | ||
Тагальский (филиппинский) | makatakas | ||
Аймара | jaltaña | ||
Гуарани | jehekýi | ||
Эсперанто | eskapi | ||
Латинский | evadere | ||
Греческий | διαφυγή | ||
Хмонг | kev khiav dim | ||
Курдский | rev | ||
Турецкий | kaçış | ||
Коса | ukubaleka | ||
Идиш | אנטלויפן | ||
Зулусский | phunyuka | ||
Ассамский | পলোৱা | ||
Аймара | jaltaña | ||
Бходжпури | साफ बचि के निकल गयिल | ||
Дивехи | ފިލުން | ||
Догри | बचना | ||
Филиппинский (Тагальский) | tumakas | ||
Гуарани | jehekýi | ||
Илокано | tumakas | ||
Крио | kɔmɔt | ||
Курдский (Сорани) | ڕاکردن | ||
Майтхили | पलायन | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯅꯥꯟꯊꯣꯛꯄ | ||
Мизо | talchhuak | ||
Оромо | miliquu | ||
Одия (Ория) | ପଳାୟନ କର | | ||
Кечуа | lluptiy | ||
Санскрит | परिभ्रंशति | ||
Татарский | качу | ||
Тигринья | ምምላጥ | ||
Тсонга | nyenga | ||