Африкаанс | klem | ||
Амхарский | አፅንዖት | ||
Хауса | girmamawa | ||
Игбо | mesiri ike | ||
Малагасийский | fanamafisana | ||
Ньянджа (Чичева) | kutsindika | ||
Шона | kusimbisa | ||
Сомалийский | xoojinta | ||
Сесото | toboketso | ||
Суахили | msisitizo | ||
Коса | ugxininiso | ||
Йоруба | tcnu | ||
Зулусский | ukugcizelela | ||
Бамбара | faranfasiya | ||
Овца | gbetete ɖe nu dzi | ||
Киньяруанда | gushimangira | ||
Лингала | kobenda likebi | ||
Луганда | okuggumiza | ||
Сепеди | kgatelelo | ||
Тви (Акан) | nnyinasoɔ | ||
Арабский | تشديد | ||
Иврит | דָגֵשׁ | ||
Пушту | ټینګار | ||
Арабский | تشديد | ||
Албанский | theksimi | ||
Баскский | enfasia | ||
Каталонский | èmfasi | ||
Хорватский | naglasak | ||
Датский | vægt | ||
Голландский | nadruk | ||
Английский | emphasis | ||
Французкий язык | accentuation | ||
Фризский | klam | ||
Галицкий | énfase | ||
Немецкий | betonung | ||
Исландский | áherslur | ||
Ирландский | béim | ||
Итальянский | enfasi | ||
Люксембургский | schwéierpunkt | ||
Мальтийский | enfasi | ||
Норвежский | vektlegging | ||
Португальский (Португалия, Бразилия) | ênfase | ||
Шотландский гэльский | cuideam | ||
Испанский | énfasis | ||
Шведский | betoning | ||
Валлийский | pwyslais | ||
Белорусский | акцэнт | ||
Боснийский | naglasak | ||
Болгарский | акцент | ||
Чешский язык | důraz | ||
Эстонский | rõhuasetus | ||
Финский | painopiste | ||
Венгерский язык | hangsúly | ||
Латышский | uzsvars | ||
Литовский язык | pabrėžimas | ||
Македонский | нагласување | ||
Польский | nacisk | ||
Румынский | accent | ||
Русский | акцент | ||
Сербский | истицање | ||
Словацкий | dôraz | ||
Словенский | poudarek | ||
Украинец | наголос | ||
Бенгальский | জোর | ||
Гуджарати | ભાર | ||
Хинди | ज़ोर | ||
Каннада | ಒತ್ತು | ||
Малаялам | ഊന്നിപ്പറയല് | ||
Маратхи | भर | ||
Непальский | जोड | ||
Пенджаби | ਜ਼ੋਰ | ||
Сингальский (сингальский) | අවධාරණය | ||
Тамильский | வலியுறுத்தல் | ||
Телугу | ఉద్ఘాటన | ||
Урду | زور | ||
Упрощенный китайский) | 重点 | ||
Китайский традиционный) | 重點 | ||
Японский | 強調 | ||
Корейский язык | 중요성 | ||
Монгольский | онцлох | ||
Мьянма (бирманский) | အလေးပေး | ||
Индонезийский | tekanan | ||
Яванский | negesake | ||
Кхмерский | ការសង្កត់ធ្ងន់ | ||
Лаосский | ເນັ້ນ ໜັກ | ||
Малайский | penekanan | ||
Тайский | เน้น | ||
Вьетнамский | nhấn mạnh | ||
Филиппинский (Тагальский) | diin | ||
Азербайджанский | vurğu | ||
Казахский | екпін | ||
Киргизский | басым | ||
Таджикский | таъкид | ||
Туркменский | ünsi çekmek | ||
Узбекский | urg'u | ||
Уйгурский | تەكىتلەش | ||
Гавайский | koʻikoʻi | ||
Маори | haapapu | ||
Самоанский | faʻamamafa | ||
Тагальский (филиппинский) | diin | ||
Аймара | ch'ama | ||
Гуарани | mbojekuaaverã | ||
Эсперанто | emfazo | ||
Латинский | emphasis | ||
Греческий | έμφαση | ||
Хмонг | qhia ntau | ||
Курдский | bidengî | ||
Турецкий | vurgu | ||
Коса | ugxininiso | ||
Идиш | טראָפּ | ||
Зулусский | ukugcizelela | ||
Ассамский | জোৰ দিয়া | ||
Аймара | ch'ama | ||
Бходжпури | जोर डालल | ||
Дивехи | ފާހަގަކުރެވިފައި | ||
Догри | जोर | ||
Филиппинский (Тагальский) | diin | ||
Гуарани | mbojekuaaverã | ||
Илокано | pannakaitalmeg | ||
Крио | atɛnshɔn pan | ||
Курдский (Сорани) | جەختکردن | ||
Майтхили | जोर देनाइ | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯆꯪꯕ | ||
Мизо | ngai pawimawh | ||
Оромо | xiyyeeffannoo | ||
Одия (Ория) | ଗୁରୁତ୍ୱ | ||
Кечуа | niypuni | ||
Санскрит | बलं | ||
Татарский | басым | ||
Тигринья | ኣትኩሮ ምሃብ | ||
Тсонга | tiyisisa | ||