Африкаанс | ontdekking | ||
Амхарский | ግኝት | ||
Хауса | samu | ||
Игбо | nchoputa | ||
Малагасийский | nahitana | ||
Ньянджа (Чичева) | kupeza | ||
Шона | kuwanikwa | ||
Сомалийский | daahfurid | ||
Сесото | sibollo | ||
Суахили | ugunduzi | ||
Коса | ukufumanisa | ||
Йоруба | awari | ||
Зулусский | ukutholakala | ||
Бамбара | sɔrɔli | ||
Овца | nusi ŋu woke ɖo | ||
Киньяруанда | kuvumbura | ||
Лингала | bokutani | ||
Луганда | okuzuula | ||
Сепеди | kutollo ya dilo | ||
Тви (Акан) | ade a wɔahu | ||
Арабский | اكتشاف | ||
Иврит | תַגלִית | ||
Пушту | کشف | ||
Арабский | اكتشاف | ||
Албанский | zbulimi | ||
Баскский | aurkikuntza | ||
Каталонский | descobriment | ||
Хорватский | otkriće | ||
Датский | opdagelse | ||
Голландский | ontdekking | ||
Английский | discovery | ||
Французкий язык | découverte | ||
Фризский | ûntdekking | ||
Галицкий | descubrimento | ||
Немецкий | entdeckung | ||
Исландский | uppgötvun | ||
Ирландский | fionnachtain | ||
Итальянский | scoperta | ||
Люксембургский | entdeckung | ||
Мальтийский | skoperta | ||
Норвежский | oppdagelse | ||
Португальский (Португалия, Бразилия) | descoberta | ||
Шотландский гэльский | lorg | ||
Испанский | descubrimiento | ||
Шведский | upptäckt | ||
Валлийский | darganfyddiad | ||
Белорусский | адкрыццё | ||
Боснийский | otkriće | ||
Болгарский | откритие | ||
Чешский язык | objev | ||
Эстонский | avastus | ||
Финский | löytö | ||
Венгерский язык | felfedezés | ||
Латышский | atklājums | ||
Литовский язык | atradimas | ||
Македонский | откритие | ||
Польский | odkrycie | ||
Румынский | descoperire | ||
Русский | открытие | ||
Сербский | откриће | ||
Словацкий | objav | ||
Словенский | odkritje | ||
Украинец | відкриття | ||
Бенгальский | আবিষ্কার | ||
Гуджарати | શોધ | ||
Хинди | खोज | ||
Каннада | ಆವಿಷ್ಕಾರ | ||
Малаялам | കണ്ടെത്തൽ | ||
Маратхи | शोध | ||
Непальский | आविष्कार | ||
Пенджаби | ਖੋਜ | ||
Сингальский (сингальский) | සොයා ගැනීම | ||
Тамильский | கண்டுபிடிப்பு | ||
Телугу | ఆవిష్కరణ | ||
Урду | دریافت | ||
Упрощенный китайский) | 发现 | ||
Китайский традиционный) | 發現 | ||
Японский | 発見 | ||
Корейский язык | 발견 | ||
Монгольский | нээлт | ||
Мьянма (бирманский) | ရှာဖွေတွေ့ရှိမှု | ||
Индонезийский | penemuan | ||
Яванский | panemuan | ||
Кхмерский | ការរកឃើញ | ||
Лаосский | ການຄົ້ນພົບ | ||
Малайский | penemuan | ||
Тайский | การค้นพบ | ||
Вьетнамский | khám phá | ||
Филиппинский (Тагальский) | pagtuklas | ||
Азербайджанский | kəşf | ||
Казахский | жаңалық | ||
Киргизский | ачылыш | ||
Таджикский | кашфиёт | ||
Туркменский | açyş | ||
Узбекский | kashfiyot | ||
Уйгурский | بايقاش | ||
Гавайский | loaʻa | ||
Маори | kitenga | ||
Самоанский | mauaina | ||
Тагальский (филиппинский) | pagtuklas | ||
Аймара | jikxataña | ||
Гуарани | descubrimiento rehegua | ||
Эсперанто | malkovro | ||
Латинский | inventa | ||
Греческий | ανακάλυψη | ||
Хмонг | nrhiav pom | ||
Курдский | kişfî | ||
Турецкий | keşif | ||
Коса | ukufumanisa | ||
Идиш | אנטדעקונג | ||
Зулусский | ukutholakala | ||
Ассамский | আৱিষ্কাৰ | ||
Аймара | jikxataña | ||
Бходжпури | खोज के बारे में बतावल गइल बा | ||
Дивехи | ހޯދުމެވެ | ||
Догри | खोज कर दी | ||
Филиппинский (Тагальский) | pagtuklas | ||
Гуарани | descubrimiento rehegua | ||
Илокано | pannakatakuat | ||
Крио | diskovri we dɛn dɔn fɛn | ||
Курдский (Сорани) | دۆزینەوە | ||
Майтхили | खोज | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯗꯤꯁ꯭ꯀꯣꯚꯔꯤ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Мизо | hmuhchhuah a ni | ||
Оромо | argannoo | ||
Одия (Ория) | ଆବିଷ୍କାର | | ||
Кечуа | tariy | ||
Санскрит | आविष्कारः | ||
Татарский | ачыш | ||
Тигринья | ርኽበት ምዃኑ’ዩ። | ||
Тсонга | ku tshuburiwa | ||