Африкаанс | regisseur | ||
Амхарский | ዳይሬክተር | ||
Хауса | darekta | ||
Игбо | onye nduzi | ||
Малагасийский | tale | ||
Ньянджа (Чичева) | wotsogolera | ||
Шона | director | ||
Сомалийский | agaasime | ||
Сесото | motsamaisi | ||
Суахили | mkurugenzi | ||
Коса | umlawuli | ||
Йоруба | oludari | ||
Зулусский | umqondisi | ||
Бамбара | kuntigi | ||
Овца | dɔdzikpɔla | ||
Киньяруанда | umuyobozi | ||
Лингала | diretere | ||
Луганда | omukulu | ||
Сепеди | molaodi | ||
Тви (Акан) | kwankyerɛfoɔ | ||
Арабский | مخرج | ||
Иврит | מְנַהֵל | ||
Пушту | ډایرکټر | ||
Арабский | مخرج | ||
Албанский | drejtori | ||
Баскский | zuzendaria | ||
Каталонский | director | ||
Хорватский | direktor | ||
Датский | direktør | ||
Голландский | regisseur | ||
Английский | director | ||
Французкий язык | réalisateur | ||
Фризский | direkteur | ||
Галицкий | director | ||
Немецкий | direktor | ||
Исландский | leikstjóri | ||
Ирландский | stiúrthóir | ||
Итальянский | la direttrice | ||
Люксембургский | direkter | ||
Мальтийский | direttur | ||
Норвежский | regissør | ||
Португальский (Португалия, Бразилия) | diretor | ||
Шотландский гэльский | stiùiriche | ||
Испанский | director | ||
Шведский | direktör | ||
Валлийский | cyfarwyddwr | ||
Белорусский | дырэктар | ||
Боснийский | direktor | ||
Болгарский | директор | ||
Чешский язык | ředitel | ||
Эстонский | direktor | ||
Финский | johtaja | ||
Венгерский язык | rendező | ||
Латышский | direktors | ||
Литовский язык | direktorius | ||
Македонский | директор | ||
Польский | dyrektor | ||
Румынский | director | ||
Русский | директор | ||
Сербский | директор | ||
Словацкий | riaditeľ | ||
Словенский | direktor | ||
Украинец | директор | ||
Бенгальский | পরিচালক | ||
Гуджарати | ડિરેક્ટર | ||
Хинди | निदेशक | ||
Каннада | ನಿರ್ದೇಶಕ | ||
Малаялам | സംവിധായകൻ | ||
Маратхи | दिग्दर्शक | ||
Непальский | निर्देशक | ||
Пенджаби | ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ | ||
Сингальский (сингальский) | අධ්යක්ෂක | ||
Тамильский | இயக்குனர் | ||
Телугу | దర్శకుడు | ||
Урду | ڈائریکٹر | ||
Упрощенный китайский) | 导向器 | ||
Китайский традиционный) | 導向器 | ||
Японский | ディレクター | ||
Корейский язык | 감독 | ||
Монгольский | захирал | ||
Мьянма (бирманский) | ဒါရိုက်တာ | ||
Индонезийский | direktur | ||
Яванский | direktur | ||
Кхмерский | នាយក | ||
Лаосский | ຜູ້ ອຳ ນວຍການ | ||
Малайский | pengarah | ||
Тайский | ผู้อำนวยการ | ||
Вьетнамский | giám đốc | ||
Филиппинский (Тагальский) | direktor | ||
Азербайджанский | rejissor | ||
Казахский | директор | ||
Киргизский | директор | ||
Таджикский | директор | ||
Туркменский | direktory | ||
Узбекский | direktor | ||
Уйгурский | مۇدىر | ||
Гавайский | luna hoʻokele | ||
Маори | kaiwhakahaere | ||
Самоанский | faatonu | ||
Тагальский (филиппинский) | direktor | ||
Аймара | irpiri | ||
Гуарани | myakãhára | ||
Эсперанто | direktoro | ||
Латинский | director | ||
Греческий | διευθυντής | ||
Хмонг | tus thawj coj | ||
Курдский | serek | ||
Турецкий | yönetmen | ||
Коса | umlawuli | ||
Идиш | דירעקטאָר | ||
Зулусский | umqondisi | ||
Ассамский | নিৰ্দেশক | ||
Аймара | irpiri | ||
Бходжпури | निर्देशक | ||
Дивехи | ޑިރެކްޓަރު | ||
Догри | डायरेक्टर | ||
Филиппинский (Тагальский) | direktor | ||
Гуарани | myakãhára | ||
Илокано | direktor | ||
Крио | dayrɛktɔ | ||
Курдский (Сорани) | بەڕێوەبەر | ||
Майтхили | निदेशक | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯂꯝꯖꯤꯡ ꯂꯝꯇꯥꯛꯄ ꯃꯤꯑꯣꯏ | ||
Мизо | kaihruaitu | ||
Оромо | qindeessaa | ||
Одия (Ория) | ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ | ||
Кечуа | kamachiq | ||
Санскрит | निर्देशकः | ||
Татарский | директоры | ||
Тигринья | ዳይሬክተር | ||
Тсонга | mulawuri | ||