Африкаанс | burgerlike | ||
Амхарский | ሲቪል | ||
Хауса | farar hula | ||
Игбо | ndi nkiti | ||
Малагасийский | sivily | ||
Ньянджа (Чичева) | wamba | ||
Шона | murwi | ||
Сомалийский | rayid ah | ||
Сесото | e seng moahi | ||
Суахили | raia | ||
Коса | yoluntu | ||
Йоруба | alagbada | ||
Зулусский | umphakathi | ||
Бамбара | siwili ye | ||
Овца | dumevi dzro aɖe | ||
Киньяруанда | gisivili | ||
Лингала | civil moko | ||
Луганда | omuntu wa bulijjo | ||
Сепеди | setšhaba sa setšhaba | ||
Тви (Акан) | ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo | ||
Арабский | مدني | ||
Иврит | אֶזרָחִי | ||
Пушту | ملکي | ||
Арабский | مدني | ||
Албанский | civil | ||
Баскский | zibila | ||
Каталонский | civil | ||
Хорватский | civilna | ||
Датский | civile | ||
Голландский | burger | ||
Английский | civilian | ||
Французкий язык | civil | ||
Фризский | boarger | ||
Галицкий | civil | ||
Немецкий | zivilist | ||
Исландский | borgaralegur | ||
Ирландский | sibhialta | ||
Итальянский | civile | ||
Люксембургский | zivil | ||
Мальтийский | ċivili | ||
Норвежский | sivil | ||
Португальский (Португалия, Бразилия) | civil | ||
Шотландский гэльский | sìobhalta | ||
Испанский | civil | ||
Шведский | civil | ||
Валлийский | sifil | ||
Белорусский | грамадзянскі | ||
Боснийский | civil | ||
Болгарский | цивилен | ||
Чешский язык | civilní | ||
Эстонский | tsiviilelanik | ||
Финский | siviili | ||
Венгерский язык | polgári | ||
Латышский | civilais | ||
Литовский язык | civilis | ||
Македонский | цивил | ||
Польский | cywil | ||
Румынский | civil | ||
Русский | гражданское лицо | ||
Сербский | цивилна | ||
Словацкий | civilné | ||
Словенский | civilno | ||
Украинец | цивільний | ||
Бенгальский | বেসামরিক | ||
Гуджарати | નાગરિક | ||
Хинди | असैनिक | ||
Каннада | ನಾಗರಿಕ | ||
Малаялам | സിവിലിയൻ | ||
Маратхи | नागरी | ||
Непальский | नागरिक | ||
Пенджаби | ਨਾਗਰਿਕ | ||
Сингальский (сингальский) | සිවිල් | ||
Тамильский | பொதுமக்கள் | ||
Телугу | పౌర | ||
Урду | سویلین | ||
Упрощенный китайский) | 平民 | ||
Китайский традиционный) | 平民 | ||
Японский | 民間人 | ||
Корейский язык | 일반 민간인 | ||
Монгольский | иргэний | ||
Мьянма (бирманский) | အရပ်သား | ||
Индонезийский | sipil | ||
Яванский | wong sipil | ||
Кхмерский | ស៊ីវិល | ||
Лаосский | ພົນລະເຮືອນ | ||
Малайский | orang awam | ||
Тайский | พลเรือน | ||
Вьетнамский | dân thường | ||
Филиппинский (Тагальский) | sibilyan | ||
Азербайджанский | mülki | ||
Казахский | азаматтық | ||
Киргизский | жарандык | ||
Таджикский | шаҳрвандӣ | ||
Туркменский | raýat | ||
Узбекский | fuqarolik | ||
Уйгурский | پۇقرا | ||
Гавайский | kanaka kīwila | ||
Маори | tangata whenua | ||
Самоанский | tagata lautele | ||
Тагальский (филиппинский) | sibilyan | ||
Аймара | civil ukankirinaka | ||
Гуарани | civil rehegua | ||
Эсперанто | civila | ||
Латинский | civilian | ||
Греческий | πολίτης | ||
Хмонг | neeg peg xeem | ||
Курдский | sifîl | ||
Турецкий | sivil | ||
Коса | yoluntu | ||
Идиш | ציווילע | ||
Зулусский | umphakathi | ||
Ассамский | অসামৰিক | ||
Аймара | civil ukankirinaka | ||
Бходжпури | सिविल के बा | ||
Дивехи | މަދަނީންނެވެ | ||
Догри | नागरिक | ||
Филиппинский (Тагальский) | sibilyan | ||
Гуарани | civil rehegua | ||
Илокано | sibilian | ||
Крио | sivilian | ||
Курдский (Сорани) | مەدەنی | ||
Майтхили | नागरिक | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯁꯤꯚꯤꯂꯤꯌꯟ ꯑꯣꯏꯈꯤ꯫ | ||
Мизо | civil mi a ni | ||
Оромо | siiviilii ta’e | ||
Одия (Ория) | ସାଧାରଣ ନାଗରିକ | ||
Кечуа | civil nisqa | ||
Санскрит | नागरिकः | ||
Татарский | граждан | ||
Тигринья | ሲቪላዊ ምዃኑ ይፍለጥ | ||
Тсонга | civilian | ||