Африкаанс | viering | ||
Амхарский | ክብረ በዓል | ||
Хауса | bikin | ||
Игбо | ememe | ||
Малагасийский | fankalazana | ||
Ньянджа (Чичева) | chikondwerero | ||
Шона | kupemberera | ||
Сомалийский | dabbaaldeg | ||
Сесото | mokete | ||
Суахили | sherehe | ||
Коса | ukubhiyozela | ||
Йоруба | ajoyo | ||
Зулусский | umgubho | ||
Бамбара | seli kɛli | ||
Овца | azãɖuɖu | ||
Киньяруанда | kwizihiza | ||
Лингала | fɛti ya kosala fɛti | ||
Луганда | okujaguza | ||
Сепеди | mokete wa go keteka | ||
Тви (Акан) | afahyɛ a wɔde di dwuma | ||
Арабский | احتفال | ||
Иврит | חֲגִיגָה | ||
Пушту | لمانځنه | ||
Арабский | احتفال | ||
Албанский | festim | ||
Баскский | ospakizuna | ||
Каталонский | celebració | ||
Хорватский | proslava | ||
Датский | fest | ||
Голландский | viering | ||
Английский | celebration | ||
Французкий язык | fête | ||
Фризский | feest | ||
Галицкий | celebración | ||
Немецкий | feier | ||
Исландский | hátíð | ||
Ирландский | ceiliúradh | ||
Итальянский | celebrazione | ||
Люксембургский | feier | ||
Мальтийский | ċelebrazzjoni | ||
Норвежский | feiring | ||
Португальский (Португалия, Бразилия) | celebração | ||
Шотландский гэльский | comharrachadh | ||
Испанский | celebracion | ||
Шведский | firande | ||
Валлийский | dathlu | ||
Белорусский | святкаванне | ||
Боснийский | proslava | ||
Болгарский | празненство | ||
Чешский язык | oslava | ||
Эстонский | tähistamine | ||
Финский | juhla | ||
Венгерский язык | ünneplés | ||
Латышский | svinības | ||
Литовский язык | šventė | ||
Македонский | прослава | ||
Польский | uroczystość | ||
Румынский | celebrare | ||
Русский | празднование | ||
Сербский | прослава | ||
Словацкий | oslava | ||
Словенский | praznovanje | ||
Украинец | святкування | ||
Бенгальский | উদযাপন | ||
Гуджарати | ઉજવણી | ||
Хинди | उत्सव | ||
Каннада | ಆಚರಣೆ | ||
Малаялам | ആഘോഷം | ||
Маратхи | उत्सव | ||
Непальский | उत्सव | ||
Пенджаби | ਜਸ਼ਨ | ||
Сингальский (сингальский) | සැමරුම | ||
Тамильский | கொண்டாட்டம் | ||
Телугу | వేడుక | ||
Урду | جشن | ||
Упрощенный китайский) | 庆典 | ||
Китайский традиционный) | 慶典 | ||
Японский | お祝い | ||
Корейский язык | 축하 | ||
Монгольский | баяр | ||
Мьянма (бирманский) | အခမ်းအနား | ||
Индонезийский | perayaan | ||
Яванский | pahargyan | ||
Кхмерский | ការប្រារព្ធពិធី | ||
Лаосский | ສະເຫຼີມສະຫຼອງ | ||
Малайский | perayaan | ||
Тайский | การเฉลิมฉลอง | ||
Вьетнамский | lễ kỷ niệm | ||
Филиппинский (Тагальский) | pagdiriwang | ||
Азербайджанский | qeyd etmək | ||
Казахский | мереке | ||
Киргизский | майрам | ||
Таджикский | ҷашн | ||
Туркменский | baýramçylyk | ||
Узбекский | bayram | ||
Уйгурский | تەبرىكلەش | ||
Гавайский | hoʻolauleʻa | ||
Маори | whakanui | ||
Самоанский | faʻamanatuga | ||
Тагальский (филиппинский) | pagdiriwang | ||
Аймара | jach’a phunchhäwi | ||
Гуарани | vy’aguasu rehegua | ||
Эсперанто | festo | ||
Латинский | celebrationem | ||
Греческий | εορτασμός | ||
Хмонг | kev ua koob tsheej | ||
Курдский | kêfî | ||
Турецкий | kutlama | ||
Коса | ukubhiyozela | ||
Идиш | סימכע | ||
Зулусский | umgubho | ||
Ассамский | উদযাপন | ||
Аймара | jach’a phunchhäwi | ||
Бходжпури | जश्न मनावे के बा | ||
Дивехи | އުފާފާޅުކުރުން | ||
Догри | जश्न मनाना | ||
Филиппинский (Тагальский) | pagdiriwang | ||
Гуарани | vy’aguasu rehegua | ||
Илокано | selebrasion | ||
Крио | sɛlibreshɔn | ||
Курдский (Сорани) | ئاهەنگ | ||
Майтхили | उत्सव | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯁꯦꯂꯦꯕ꯭ꯔꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Мизо | lawmna hun hman a ni | ||
Оромо | ayyaana kabajuuf | ||
Одия (Ория) | ଉତ୍ସବ | ||
Кечуа | raymichay | ||
Санскрит | उत्सवः | ||
Татарский | бәйрәм | ||
Тигринья | ጽምብል | ||
Тсонга | ku tlangela | ||