Азербайджанский yorğan | ||
Аймара ikiña | ||
Албанский batanije | ||
Амхарский ብርድ ልብስ | ||
Английский blanket | ||
Арабский بطانية | ||
Армянский ծածկոց | ||
Ассамский কম্বল | ||
Африкаанс kombers | ||
Бамбара birifini | ||
Баскский manta | ||
Белорусский коўдра | ||
Бенгальский কম্বল | ||
Болгарский одеяло | ||
Боснийский pokrivač | ||
Бходжпури कंबल | ||
Валлийский blanced | ||
Венгерский язык takaró | ||
Вьетнамский cái mền | ||
Гавайский kāwili | ||
Гаитянский креольский dra | ||
Галицкий manta | ||
Голландский deken | ||
Греческий κουβέρτα | ||
Грузинский საბანი | ||
Гуарани ahoja | ||
Гуджарати ધાબળો | ||
Датский tæppe | ||
Дивехи ރަޖާގަނޑު | ||
Догри कंबल | ||
Зулусский ingubo | ||
Иврит שְׂמִיכָה | ||
Игбо blanket | ||
Идиш פאַרדעקן | ||
Илокано ules | ||
Индонезийский selimut | ||
Ирландский blaincéad | ||
Исландский teppi | ||
Испанский manta | ||
Итальянский coperta | ||
Йоруба aṣọ ibora | ||
Казахский көрпе | ||
Каннада ಕಂಬಳಿ | ||
Каталонский manta | ||
Кечуа lliklla | ||
Киньяруанда igitambaro | ||
Киргизский жууркан | ||
Китайский традиционный) 毯 | ||
Конкани चादर | ||
Корейский язык 담요 | ||
Корсиканский manta | ||
Коса ngengubo | ||
Крио kɔba | ||
Курдский lihêv | ||
Курдский (Сорани) بەتانی | ||
Кхмерский ភួយ | ||
Лаосский ຜ້າຫົ່ມ | ||
Латинский stratum | ||
Латышский sega | ||
Лингала bulangeti | ||
Литовский язык antklodė | ||
Луганда bulangiti | ||
Люксембургский decken | ||
Майтхили कंबल | ||
Македонский ќебе | ||
Малагасийский bodofotsy | ||
Малайский selimut | ||
Малаялам പുതപ്പ് | ||
Мальтийский kutra | ||
Маори paraikete | ||
Маратхи ब्लँकेट | ||
Мейтейлон (Манипури) ꯀꯝꯄꯣꯔ | ||
Мизо puankawp | ||
Монгольский хөнжил | ||
Мьянма (бирманский) စောင် | ||
Немецкий decke | ||
Непальский कम्बल | ||
Норвежский teppe | ||
Ньянджа (Чичева) bulangeti | ||
Овца avɔtsɔtsɔ | ||
Одия (Ория) କମ୍ବଳ | ||
Оромо uffata qorraa halkanii | ||
Пенджаби ਕੰਬਲ | ||
Персидский پتو | ||
Польский koc | ||
Португальский (Португалия, Бразилия) cobertor | ||
Пушту کمپلې | ||
Румынский pătură | ||
Русский покрывало на кровать | ||
Самоанский palanikeke | ||
Санскрит कम्बल | ||
Себуано habol | ||
Сепеди lepai | ||
Сербский ћебе | ||
Сесото kobo | ||
Сингальский (сингальский) පොරවනය | ||
Синдхи ڪمبل | ||
Словацкий deka | ||
Словенский odeja | ||
Сомалийский buste | ||
Суахили blanketi | ||
Суданский simbut | ||
Тагальский (филиппинский) kumot | ||
Таджикский кӯрпа | ||
Тайский ผ้าห่ม | ||
Тамильский போர்வை | ||
Татарский одеял | ||
Тви (Акан) dabua | ||
Телугу దుప్పటి | ||
Тигринья ኮቦርታ | ||
Тсонга nkumba | ||
Турецкий battaniye | ||
Туркменский ýorgan | ||
Узбекский adyol | ||
Уйгурский ئەدىيال | ||
Украинец ковдра | ||
Упрощенный китайский) 毯 | ||
Урду کمبل | ||
Филиппинский (Тагальский) kumot | ||
Финский viltti | ||
Французкий язык couverture | ||
Фризский tekken | ||
Хауса bargo | ||
Хинди कंबल | ||
Хмонг daim pam | ||
Хорватский pokrivač | ||
Чешский язык deka | ||
Шведский filt | ||
Шона gumbeze | ||
Шотландский гэльский plaide | ||
Эсперанто litkovrilo | ||
Эстонский tekk | ||
Яванский kemul | ||
Японский 毛布 |