Африкаанс | poging | ||
Амхарский | ሙከራ | ||
Хауса | ƙoƙari | ||
Игбо | gbalịa | ||
Малагасийский | manandrana | ||
Ньянджа (Чичева) | yesani | ||
Шона | kuyedza | ||
Сомалийский | isku day | ||
Сесото | leka | ||
Суахили | jaribio | ||
Коса | ukuzama | ||
Йоруба | igbiyanju | ||
Зулусский | umzamo | ||
Бамбара | ka si filɛ | ||
Овца | tee kpᴐ | ||
Киньяруанда | kugerageza | ||
Лингала | komeka | ||
Луганда | okugezaako | ||
Сепеди | leka | ||
Тви (Акан) | tu anamɔn | ||
Арабский | محاولة | ||
Иврит | לְנַסוֹת | ||
Пушту | هڅه | ||
Арабский | محاولة | ||
Албанский | përpjekje | ||
Баскский | saiakera | ||
Каталонский | intent | ||
Хорватский | pokušaj | ||
Датский | forsøg | ||
Голландский | poging | ||
Английский | attempt | ||
Французкий язык | tentative | ||
Фризский | besykjen | ||
Галицкий | intento | ||
Немецкий | versuch | ||
Исландский | tilraun | ||
Ирландский | iarracht | ||
Итальянский | tentativo | ||
Люксембургский | versuch | ||
Мальтийский | attentat | ||
Норвежский | forsøk | ||
Португальский (Португалия, Бразилия) | tentativa | ||
Шотландский гэльский | oidhirp | ||
Испанский | intento | ||
Шведский | försök | ||
Валлийский | ymgais | ||
Белорусский | спроба | ||
Боснийский | pokušaj | ||
Болгарский | опит | ||
Чешский язык | pokus | ||
Эстонский | katse | ||
Финский | yrittää | ||
Венгерский язык | kísérlet | ||
Латышский | mēģinājums | ||
Литовский язык | bandymas | ||
Македонский | обид | ||
Польский | próba | ||
Румынский | atentat, încercare | ||
Русский | попытка | ||
Сербский | покушај | ||
Словацкий | pokus | ||
Словенский | poskus | ||
Украинец | спроба | ||
Бенгальский | চেষ্টা | ||
Гуджарати | પ્રયાસ | ||
Хинди | प्रयास | ||
Каннада | ಪ್ರಯತ್ನ | ||
Малаялам | ശ്രമം | ||
Маратхи | प्रयत्न | ||
Непальский | प्रयास | ||
Пенджаби | ਕੋਸ਼ਿਸ਼ | ||
Сингальский (сингальский) | උත්සාහය | ||
Тамильский | முயற்சி | ||
Телугу | ప్రయత్నం | ||
Урду | کوشش | ||
Упрощенный китайский) | 尝试 | ||
Китайский традиционный) | 嘗試 | ||
Японский | 試みる | ||
Корейский язык | 시도 | ||
Монгольский | оролдлого | ||
Мьянма (бирманский) | ကြိုးပမ်းမှု | ||
Индонезийский | mencoba | ||
Яванский | nyoba | ||
Кхмерский | ការប៉ុនប៉ង | ||
Лаосский | ຄວາມພະຍາຍາມ | ||
Малайский | cubaan | ||
Тайский | พยายาม | ||
Вьетнамский | cố gắng | ||
Филиппинский (Тагальский) | tangka | ||
Азербайджанский | cəhd | ||
Казахский | әрекет | ||
Киргизский | аракет | ||
Таджикский | кӯшиш | ||
Туркменский | synanyşyk | ||
Узбекский | urinish | ||
Уйгурский | try | ||
Гавайский | hoʻāʻo | ||
Маори | nganatanga | ||
Самоанский | taumafaiga | ||
Тагальский (филиппинский) | tangka | ||
Аймара | yant'aña | ||
Гуарани | ñeha'ãjey | ||
Эсперанто | provo | ||
Латинский | conatus | ||
Греческий | απόπειρα | ||
Хмонг | sim | ||
Курдский | ceribandinî | ||
Турецкий | girişim | ||
Коса | ukuzama | ||
Идиш | פּרווון | ||
Зулусский | umzamo | ||
Ассамский | চেষ্টা কৰা | ||
Аймара | yant'aña | ||
Бходжпури | कोशिश | ||
Дивехи | މަސައްކަތް | ||
Догри | जतन | ||
Филиппинский (Тагальский) | tangka | ||
Гуарани | ñeha'ãjey | ||
Илокано | padasen | ||
Крио | tray | ||
Курдский (Сорани) | هەوڵ | ||
Майтхили | प्रयास | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯍꯣꯠꯅꯕ | ||
Мизо | bei | ||
Оромо | yaalii | ||
Одия (Ория) | ଚେଷ୍ଟା | ||
Кечуа | yaqay | ||
Санскрит | यत्नः | ||
Татарский | омтылыш | ||
Тигринья | ሙከራ | ||
Тсонга | ringeta | ||