Африкаанс | agenda | ||
Амхарский | አጀንዳ | ||
Хауса | ajanda | ||
Игбо | ihe omume | ||
Малагасийский | agenda | ||
Ньянджа (Чичева) | zokambirana | ||
Шона | ajenda | ||
Сомалийский | ajandaha | ||
Сесото | lenanetsamaiso | ||
Суахили | ajenda | ||
Коса | ajenda | ||
Йоруба | agbese | ||
Зулусский | i-ajenda | ||
Бамбара | agenda (agenda) ye | ||
Овца | ɖoɖowɔɖi | ||
Киньяруанда | gahunda | ||
Лингала | programme ya misala | ||
Луганда | enteekateeka y’emirimu | ||
Сепеди | lenaneo la ditaba | ||
Тви (Акан) | nhyehyɛe a wɔde bɛyɛ adwuma | ||
Арабский | جدول أعمال | ||
Иврит | סֵדֶר הַיוֹם | ||
Пушту | اجنډا | ||
Арабский | جدول أعمال | ||
Албанский | agjendë | ||
Баскский | agenda | ||
Каталонский | agenda | ||
Хорватский | dnevni red | ||
Датский | dagsorden | ||
Голландский | agenda | ||
Английский | agenda | ||
Французкий язык | ordre du jour | ||
Фризский | wurklist | ||
Галицкий | axenda | ||
Немецкий | agenda | ||
Исландский | dagskrá | ||
Ирландский | clár oibre | ||
Итальянский | agenda | ||
Люксембургский | agenda | ||
Мальтийский | aġenda | ||
Норвежский | dagsorden | ||
Португальский (Португалия, Бразилия) | agenda | ||
Шотландский гэльский | clàr-gnothaich | ||
Испанский | agenda | ||
Шведский | dagordning | ||
Валлийский | agenda | ||
Белорусский | парадак дня | ||
Боснийский | dnevni red | ||
Болгарский | дневен ред | ||
Чешский язык | denní program | ||
Эстонский | päevakord | ||
Финский | esityslista | ||
Венгерский язык | napirend | ||
Латышский | darba kārtība | ||
Литовский язык | darbotvarkę | ||
Македонский | агенда | ||
Польский | program | ||
Румынский | agendă | ||
Русский | повестка дня | ||
Сербский | дневни ред | ||
Словацкий | agenda | ||
Словенский | dnevni red | ||
Украинец | порядок денний | ||
Бенгальский | আলোচ্যসূচি | ||
Гуджарати | કાર્યસૂચિ | ||
Хинди | कार्यसूची | ||
Каннада | ಕಾರ್ಯಸೂಚಿ | ||
Малаялам | അജണ്ട | ||
Маратхи | अजेंडा | ||
Непальский | एजेन्डा | ||
Пенджаби | ਏਜੰਡਾ | ||
Сингальский (сингальский) | න්යාය පත්රය | ||
Тамильский | நிகழ்ச்சி நிரல் | ||
Телугу | ఎజెండా | ||
Урду | ایجنڈا | ||
Упрощенный китайский) | 议程 | ||
Китайский традиционный) | 議程 | ||
Японский | 議題 | ||
Корейский язык | 의제 | ||
Монгольский | хэлэлцэх асуудал | ||
Мьянма (бирманский) | အစီအစဉ် | ||
Индонезийский | jadwal acara | ||
Яванский | agenda | ||
Кхмерский | របៀបវារៈ | ||
Лаосский | ວາລະ | ||
Малайский | agenda | ||
Тайский | วาระการประชุม | ||
Вьетнамский | chương trình nghị sự | ||
Филиппинский (Тагальский) | agenda | ||
Азербайджанский | gündəm | ||
Казахский | күн тәртібі | ||
Киргизский | күн тартиби | ||
Таджикский | рӯзнома | ||
Туркменский | gün tertibi | ||
Узбекский | kun tartibi | ||
Уйгурский | كۈن تەرتىپى | ||
Гавайский | papa kuhikuhi | ||
Маори | kaupapa mahi | ||
Самоанский | lisi o mea e talanoaina | ||
Тагальский (филиппинский) | agenda | ||
Аймара | agenda ukax mä agenda ukankiwa | ||
Гуарани | agenda rehegua | ||
Эсперанто | tagordo | ||
Латинский | rerum agendarum ordinem | ||
Греческий | ημερήσια διάταξη | ||
Хмонг | txheej txheem | ||
Курдский | naverok | ||
Турецкий | gündem | ||
Коса | ajenda | ||
Идиш | אגענדע | ||
Зулусский | i-ajenda | ||
Ассамский | এজেণ্ডা | ||
Аймара | agenda ukax mä agenda ukankiwa | ||
Бходжпури | एजेंडा के बारे में बतावल गइल बा | ||
Дивехи | އެޖެންޑާ | ||
Догри | एजेंडा | ||
Филиппинский (Тагальский) | agenda | ||
Гуарани | agenda rehegua | ||
Илокано | adyenda | ||
Крио | ajenda fɔ di ajenda | ||
Курдский (Сорани) | کارنامە | ||
Майтхили | एजेंडा | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯑꯦꯖꯦꯟꯗꯥꯗꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
Мизо | agenda a ni | ||
Оромо | ajandaa | ||
Одия (Ория) | କାର୍ଯ୍ୟସୂଚୀ | ||
Кечуа | agenda nisqa | ||
Санскрит | कार्यसूची | ||
Татарский | көн тәртибе | ||
Тигринья | ኣጀንዳ | ||
Тсонга | ajenda ya kona | ||