Afrykanerski | skree | ||
Amharski | ጩኸት | ||
Hausa | yi ihu | ||
Igbo | tie mkpu | ||
Malgaski | mivazavaza | ||
Nyanja (Chichewa) | kufuula | ||
Szona | kudanidzira | ||
Somalijski | qayli | ||
Sesoto | hoeletsa | ||
Suahili | kelele | ||
Xhosa | khwaza | ||
Joruba | pariwo | ||
Zulus | memeza | ||
Bambara | ka pɛrɛn | ||
Owca | do ɣli | ||
Kinyarwanda | induru | ||
Lingala | koganga | ||
Lugandzie | okuwoggana | ||
Sepedi | goeletša | ||
Twi (Akan) | team | ||
Arabski | قال بصوت عال | ||
Hebrajski | לִצְעוֹק | ||
Paszto | چيغې کړه | ||
Arabski | قال بصوت عال | ||
Albański | bërtas | ||
Baskijski | garrasi | ||
Kataloński | crida | ||
Chorwacki | vikati | ||
Duński | råbe | ||
Holenderski | schreeuwen | ||
Język angielski | yell | ||
Francuski | hurler | ||
Fryzyjski | roppe | ||
Galicyjski | berrar | ||
Niemiecki | schrei | ||
Islandzki | æpa | ||
Irlandczyk | yell | ||
Włoski | urlo | ||
Luksemburski | jäizen | ||
Maltański | għajjat | ||
Norweski | hyle | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | grito | ||
Gaelicki szkocki | yell | ||
Hiszpański | grito | ||
Szwedzki | skrik | ||
Walijski | ie | ||
Białoruski | крычаць | ||
Bośniacki | vikati | ||
Bułgarski | викам | ||
Czech | výkřik | ||
Estoński | karjuma | ||
Fiński | huutaa | ||
Język węgierski | ordít | ||
Łotewski | kliegt | ||
Litewski | šaukti | ||
Macedoński | викај | ||
Polskie | krzyk | ||
Rumuński | strigăt | ||
Rosyjski | кричать | ||
Serbski | викати | ||
Słowacki | kričať | ||
Słoweński | vpiti | ||
Ukraiński | кричати | ||
Bengalski | চিৎকার | ||
Gudżarati | ચીસો | ||
Hinduski | yell | ||
Kannada | ಕೂಗು | ||
Malajalam | അലറുക | ||
Marathi | ओरडणे | ||
Nepalski | चिच्याउनु | ||
Pendżabski | ਚੀਕਣਾ | ||
Syngaleski (syngalski) | කෑ ගසන්න | ||
Tamil | கத்தவும் | ||
Telugu | అరుస్తూ | ||
Urdu | چیخنا | ||
Uproszczony chiński) | 叫喊 | ||
Chiński tradycyjny) | 叫喊 | ||
Język japoński | エール | ||
Koreański | 외침 | ||
Mongolski | хашгирах | ||
Birma (birmański) | အော် | ||
Indonezyjski | berteriak | ||
Jawajski | mbengok | ||
Khmerski | ស្រែក | ||
Laotański | ຮ້ອງ | ||
Malajski | menjerit | ||
Tajski | ตะโกน | ||
Wietnamski | la lên | ||
Filipiński (tagalski) | sumigaw | ||
Azerbejdżański | bağırmaq | ||
Kazachski | айқайлау | ||
Kirgiski | кыйкыр | ||
Tadżycki | дод занед | ||
Turkmeni | gygyr | ||
Uzbecki | baqirmoq | ||
Ujgur | دەپ ۋاقىرىدى | ||
Hawajski | ʻūʻā | ||
Maoryski | hamama | ||
Samoański | ee | ||
Tagalski (filipiński) | sumigaw ka | ||
Ajmara | arnaqasiña | ||
Guarani | sapukái | ||
Esperanto | krias | ||
Łacina | clamo | ||
Grecki | κραυγή | ||
Hmong | ntab | ||
Kurdyjski | qîrîn | ||
Turecki | bağırmak | ||
Xhosa | khwaza | ||
Jidysz | שרייַען | ||
Zulus | memeza | ||
Asamski | চিঞৰা | ||
Ajmara | arnaqasiña | ||
Bhojpuri | चिल्लाईल | ||
Dhivehi | ހަޅޭއްލެވުން | ||
Dogri | करलाना | ||
Filipiński (tagalski) | sumigaw | ||
Guarani | sapukái | ||
Ilocano | agiryaw | ||
Krio | ala | ||
Kurdyjski (sorani) | هاوار کردن | ||
Maithili | चिल्लानाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯎꯕ | ||
Mizo | au | ||
Oromo | iyyuu | ||
Odia (Orija) | ଚିତ୍କାର | ||
Keczua | qapariy | ||
Sanskryt | चीत्कार | ||
Tatar | кычкыр | ||
Tigrinia | ኣውያት | ||
Tsonga | cema | ||