By W Różnych Językach
Odkryj „ By ” w 134 językach: zanurz się w tłumaczeniach, posłuchaj wymowy i odkryj wiedzę kulturową.
By
By W Językach Afrykanin Subsaharyjski
| Afrykanerski | sou | ||
| Amharski | ነበር | ||
| Hausa | zai | ||
| Igbo | ga | ||
| Malgaski | ve | ||
| Nyanja (Chichewa) | mungatero | ||
| Szona | ndingadaro | ||
| Somalijski | lahaa | ||
| Sesoto | na | ||
| Suahili | ingekuwa | ||
| Xhosa | ngaba | ||
| Joruba | yoo | ||
| Zulus | ngabe | ||
| Bambara | bɛ | ||
| Owca | awɔe | ||
| Kinyarwanda | by | ||
| Lingala | ako | ||
| Lugandzie | -andi | ||
| Sepedi | tla | ||
| Twi (Akan) | bɛ | ||
By W Językach Afryka Północna I Bliski Wschód
| Arabski | سيكون | ||
| Hebrajski | היה | ||
| Paszto | و به | ||
| Arabski | سيكون | ||
By W Językach Zachodnio Europejski
| Albański | do të | ||
| Baskijski | litzateke | ||
| Kataloński | faria | ||
| Chorwacki | bi | ||
| Duński | ville | ||
| Holenderski | zou | ||
| Język angielski | would | ||
| Francuski | aurait | ||
| Fryzyjski | soe | ||
| Galicyjski | faría | ||
| Niemiecki | würde | ||
| Islandzki | myndi | ||
| Irlandczyk | bheadh | ||
| Włoski | voluto | ||
| Luksemburski | géif | ||
| Maltański | kieku | ||
| Norweski | ville | ||
| Portugalski (Portugalia, Brazylia) | seria | ||
| Gaelicki szkocki | bhiodh | ||
| Hiszpański | haría | ||
| Szwedzki | skulle | ||
| Walijski | fyddai | ||
By W Językach Wschodni-Europejski
| Białoruski | бы | ||
| Bośniacki | bi | ||
| Bułgarski | би се | ||
| Czech | bych | ||
| Estoński | oleks | ||
| Fiński | olisi | ||
| Język węgierski | lenne | ||
| Łotewski | būtu | ||
| Litewski | būtų | ||
| Macedoński | би | ||
| Polskie | by | ||
| Rumuński | ar | ||
| Rosyjski | было бы | ||
| Serbski | би | ||
| Słowacki | by | ||
| Słoweński | bi | ||
| Ukraiński | би | ||
By W Językach Południowa Azja
| Bengalski | হবে | ||
| Gudżarati | કરશે | ||
| Hinduski | चाहेंगे | ||
| Kannada | ಎಂದು | ||
| Malajalam | ചെയ്യും | ||
| Marathi | होईल | ||
| Nepalski | हुनेछ | ||
| Pendżabski | ਹੋਵੇਗਾ | ||
| Syngaleski (syngalski) | කැමති | ||
| Tamil | என்று | ||
| Telugu | రెడీ | ||
| Urdu | کرے گا | ||
By W Językach Wschodnioazjatycki
| Uproszczony chiński) | 将 | ||
| Chiński tradycyjny) | 將 | ||
| Język japoński | だろう | ||
| Koreański | 할 것이다 | ||
| Mongolski | болно | ||
| Birma (birmański) | လိုလိမ့်မည် | ||
By W Językach Azji Południowo-Wschodniej
| Indonezyjski | akan | ||
| Jawajski | bakal | ||
| Khmerski | នឹង | ||
| Laotański | ຈະ | ||
| Malajski | akan | ||
| Tajski | จะ | ||
| Wietnamski | sẽ | ||
| Filipiński (tagalski) | gagawin | ||
By W Językach Środkowoazjatycka
| Azerbejdżański | olardı | ||
| Kazachski | болар еді | ||
| Kirgiski | болмок | ||
| Tadżycki | мебуд | ||
| Turkmeni | ederdi | ||
| Uzbecki | bo'lardi | ||
| Ujgur | would | ||
By W Językach Pacyfik
| Hawajski | makemake | ||
| Maoryski | pai | ||
| Samoański | mafai | ||
| Tagalski (filipiński) | ay | ||
By W Językach Rdzenni Amerykanie
| Ajmara | would | ||
| Guarani | upéichane | ||
By W Językach Międzynarodowy
| Esperanto | volus | ||
| Łacina | utinam sustineretis | ||
By W Językach Inni
| Grecki | θα | ||
| Hmong | yuav | ||
| Kurdyjski | dê | ||
| Turecki | olur | ||
| Xhosa | ngaba | ||
| Jidysz | וואָלט | ||
| Zulus | ngabe | ||
| Asamski | হ'ব | ||
| Ajmara | would | ||
| Bhojpuri | चाहिले | ||
| Dhivehi | ކުރެވިދާނެ | ||
| Dogri | जो होना | ||
| Filipiński (tagalski) | gagawin | ||
| Guarani | upéichane | ||
| Ilocano | naitalek | ||
| Krio | go | ||
| Kurdyjski (sorani) | ویستن | ||
| Maithili | करत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯧꯒꯅꯤ | ||
| Mizo | ang | ||
| Oromo | would | ||
| Odia (Orija) | କରିବ | ||
| Keczua | would | ||
| Sanskryt | चेत् | ||
| Tatar | .әр сүзнең | ||
| Tigrinia | ይኸውን | ||
| Tsonga | nga | ||