Cały W Różnych Językach
Odkryj „ Cały ” w 134 językach: zanurz się w tłumaczeniach, posłuchaj wymowy i odkryj wiedzę kulturową.
Cały
Cały W Językach Afrykanin Subsaharyjski
| Afrykanerski | hele | ||
| Amharski | ሙሉ | ||
| Hausa | duka | ||
| Igbo | dum | ||
| Malgaski | manontolo | ||
| Nyanja (Chichewa) | kwathunthu | ||
| Szona | zvakakwana | ||
| Somalijski | dhan | ||
| Sesoto | ka botlalo | ||
| Suahili | nzima | ||
| Xhosa | iphelele | ||
| Joruba | gbogbo | ||
| Zulus | okuphelele | ||
| Bambara | mumɛ | ||
| Owca | blibo | ||
| Kinyarwanda | yose | ||
| Lingala | mobimba | ||
| Lugandzie | mu bulambirira | ||
| Sepedi | ka moka | ||
| Twi (Akan) | mua | ||
Cały W Językach Afryka Północna I Bliski Wschód
| Arabski | كل | ||
| Hebrajski | כֹּל | ||
| Paszto | ټول | ||
| Arabski | كل | ||
Cały W Językach Zachodnio Europejski
| Albański | e tërë | ||
| Baskijski | osorik | ||
| Kataloński | sencera | ||
| Chorwacki | cijela | ||
| Duński | hel | ||
| Holenderski | heel | ||
| Język angielski | whole | ||
| Francuski | entier | ||
| Fryzyjski | hiel | ||
| Galicyjski | enteiro | ||
| Niemiecki | ganze | ||
| Islandzki | heill | ||
| Irlandczyk | iomlán | ||
| Włoski | totale | ||
| Luksemburski | ganz | ||
| Maltański | sħiħ | ||
| Norweski | hel | ||
| Portugalski (Portugalia, Brazylia) | todo | ||
| Gaelicki szkocki | slàn | ||
| Hiszpański | todo | ||
| Szwedzki | hela | ||
| Walijski | cyfan | ||
Cały W Językach Wschodni-Europejski
| Białoruski | цэлы | ||
| Bośniacki | cijela | ||
| Bułgarski | цяло | ||
| Czech | celý | ||
| Estoński | tervikuna | ||
| Fiński | koko | ||
| Język węgierski | egész | ||
| Łotewski | vesels | ||
| Litewski | visas | ||
| Macedoński | целина | ||
| Polskie | cały | ||
| Rumuński | întreg | ||
| Rosyjski | все | ||
| Serbski | целина | ||
| Słowacki | celý | ||
| Słoweński | celota | ||
| Ukraiński | ціле | ||
Cały W Językach Południowa Azja
| Bengalski | পুরো | ||
| Gudżarati | સંપૂર્ણ | ||
| Hinduski | पूरा का पूरा | ||
| Kannada | ಸಂಪೂರ್ಣ | ||
| Malajalam | മുഴുവനും | ||
| Marathi | संपूर्ण | ||
| Nepalski | पूर्ण | ||
| Pendżabski | ਪੂਰਾ | ||
| Syngaleski (syngalski) | සමස්ත | ||
| Tamil | முழு | ||
| Telugu | మొత్తం | ||
| Urdu | پوری | ||
Cały W Językach Wschodnioazjatycki
| Uproszczony chiński) | 整个 | ||
| Chiński tradycyjny) | 整個 | ||
| Język japoński | 全体 | ||
| Koreański | 전부의 | ||
| Mongolski | бүхэл бүтэн | ||
| Birma (birmański) | တစ်ခုလုံး | ||
Cały W Językach Azji Południowo-Wschodniej
| Indonezyjski | seluruh | ||
| Jawajski | kabèh | ||
| Khmerski | ទាំងមូល | ||
| Laotański | ທັງຫມົດ | ||
| Malajski | keseluruhan | ||
| Tajski | ทั้งหมด | ||
| Wietnamski | toàn bộ | ||
| Filipiński (tagalski) | buo | ||
Cały W Językach Środkowoazjatycka
| Azerbejdżański | bütöv | ||
| Kazachski | бүтін | ||
| Kirgiski | бүтүн | ||
| Tadżycki | тамоми | ||
| Turkmeni | tutuşlygyna | ||
| Uzbecki | butun | ||
| Ujgur | پۈتۈن | ||
Cały W Językach Pacyfik
| Hawajski | holoʻokoʻa | ||
| Maoryski | katoa | ||
| Samoański | atoa | ||
| Tagalski (filipiński) | buo | ||
Cały W Językach Rdzenni Amerykanie
| Ajmara | ukch'a | ||
| Guarani | paite | ||
Cały W Językach Międzynarodowy
| Esperanto | tuta | ||
| Łacina | totius | ||
Cały W Językach Inni
| Grecki | ολόκληρος | ||
| Hmong | tag nrho | ||
| Kurdyjski | giştî | ||
| Turecki | bütün | ||
| Xhosa | iphelele | ||
| Jidysz | גאַנץ | ||
| Zulus | okuphelele | ||
| Asamski | গোটা | ||
| Ajmara | ukch'a | ||
| Bhojpuri | पूरा | ||
| Dhivehi | އެއްކޮށް | ||
| Dogri | पूरा | ||
| Filipiński (tagalski) | buo | ||
| Guarani | paite | ||
| Ilocano | buo | ||
| Krio | wan ol | ||
| Kurdyjski (sorani) | هەموو | ||
| Maithili | समग्र | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯄꯨꯡ | ||
| Mizo | pumpui | ||
| Oromo | guutummaa | ||
| Odia (Orija) | ପୁରା | ||
| Keczua | llapan | ||
| Sanskryt | सम्पूर्णः | ||
| Tatar | тулы | ||
| Tigrinia | ሙሉእ | ||
| Tsonga | hinkwaswo | ||