Afrykanerski | kyker | ||
Amharski | ተመልካች | ||
Hausa | mai kallo | ||
Igbo | onye nlere | ||
Malgaski | mpijery | ||
Nyanja (Chichewa) | wowonera | ||
Szona | muoni | ||
Somalijski | daawade | ||
Sesoto | mmohi | ||
Suahili | mtazamaji | ||
Xhosa | umbukeli | ||
Joruba | oluwo | ||
Zulus | umbukeli | ||
Bambara | filɛlikɛla | ||
Owca | nukpɔla | ||
Kinyarwanda | abareba | ||
Lingala | motali | ||
Lugandzie | omulabi | ||
Sepedi | mmogedi wa mmogedi | ||
Twi (Akan) | ɔhwɛfo | ||
Arabski | مشاهد | ||
Hebrajski | צוֹפֶה | ||
Paszto | لیدونکی | ||
Arabski | مشاهد | ||
Albański | shikues | ||
Baskijski | ikusle | ||
Kataloński | espectador | ||
Chorwacki | gledatelj | ||
Duński | seer | ||
Holenderski | kijker | ||
Język angielski | viewer | ||
Francuski | téléspectateur | ||
Fryzyjski | werjouwer | ||
Galicyjski | espectador | ||
Niemiecki | zuschauer | ||
Islandzki | áhorfandi | ||
Irlandczyk | breathnóir | ||
Włoski | spettatore | ||
Luksemburski | zuschauer | ||
Maltański | telespettatur | ||
Norweski | seer | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | visualizador | ||
Gaelicki szkocki | sealladair | ||
Hiszpański | espectador | ||
Szwedzki | visare | ||
Walijski | gwyliwr | ||
Białoruski | глядач | ||
Bośniacki | viewer | ||
Bułgarski | зрител | ||
Czech | divák | ||
Estoński | vaataja | ||
Fiński | katsoja | ||
Język węgierski | néző | ||
Łotewski | skatītājs | ||
Litewski | žiūrovas | ||
Macedoński | прегледувач | ||
Polskie | widz | ||
Rumuński | vizualizator | ||
Rosyjski | зритель | ||
Serbski | гледалац | ||
Słowacki | divák | ||
Słoweński | gledalec | ||
Ukraiński | глядач | ||
Bengalski | ভিউয়ার | ||
Gudżarati | દર્શક | ||
Hinduski | दर्शक | ||
Kannada | ವೀಕ್ಷಕ | ||
Malajalam | കാഴ്ചക്കാരൻ | ||
Marathi | दर्शक | ||
Nepalski | दर्शक | ||
Pendżabski | ਦਰਸ਼ਕ | ||
Syngaleski (syngalski) | නරඹන්නාට | ||
Tamil | பார்வையாளர் | ||
Telugu | వీక్షకుడు | ||
Urdu | ناظرین | ||
Uproszczony chiński) | 观看者 | ||
Chiński tradycyjny) | 觀看者 | ||
Język japoński | ビューア | ||
Koreański | 뷰어 | ||
Mongolski | үзэгч | ||
Birma (birmański) | ကြည့်ရှုသူ | ||
Indonezyjski | penonton | ||
Jawajski | pamirso | ||
Khmerski | អ្នកមើល | ||
Laotański | ຜູ້ຊົມ | ||
Malajski | penonton | ||
Tajski | ผู้ชม | ||
Wietnamski | người xem | ||
Filipiński (tagalski) | manonood | ||
Azerbejdżański | izləyici | ||
Kazachski | көрермен | ||
Kirgiski | көрүүчү | ||
Tadżycki | тамошобин | ||
Turkmeni | tomaşaçy | ||
Uzbecki | tomoshabin | ||
Ujgur | كۆرۈرمەن | ||
Hawajski | mea nānā | ||
Maoryski | kaitiro | ||
Samoański | tagata matamata | ||
Tagalski (filipiński) | manonood | ||
Ajmara | uñch’ukiri | ||
Guarani | ohecháva | ||
Esperanto | spektanto | ||
Łacina | videntium | ||
Grecki | θεατής | ||
Hmong | tus saib | ||
Kurdyjski | temaşevan | ||
Turecki | izleyici | ||
Xhosa | umbukeli | ||
Jidysz | צוקוקער | ||
Zulus | umbukeli | ||
Asamski | দৰ্শক | ||
Ajmara | uñch’ukiri | ||
Bhojpuri | दर्शक के बा | ||
Dhivehi | ބަލާ މީހާއެވެ | ||
Dogri | दर्शक | ||
Filipiński (tagalski) | manonood | ||
Guarani | ohecháva | ||
Ilocano | managbuya | ||
Krio | pɔsin we de wach | ||
Kurdyjski (sorani) | بینەر | ||
Maithili | दर्शक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯦꯡꯂꯤꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯅꯤ꯫ | ||
Mizo | entu a ni | ||
Oromo | daawwataa | ||
Odia (Orija) | ଦର୍ଶକ | ||
Keczua | qhawaq | ||
Sanskryt | दर्शकः | ||
Tatar | тамашачы | ||
Tigrinia | ተዓዛቢ | ||
Tsonga | mulanguti | ||