Afrykanerski | onwaarskynlik | ||
Amharski | የማይሆን | ||
Hausa | bazai yuwu ba | ||
Igbo | eleghi anya | ||
Malgaski | inoana | ||
Nyanja (Chichewa) | zosatheka | ||
Szona | zvisingaite | ||
Somalijski | lagama yaabo | ||
Sesoto | ha ho bonahale joalo | ||
Suahili | haiwezekani | ||
Xhosa | akunakwenzeka | ||
Joruba | išẹlẹ ti | ||
Zulus | akunakwenzeka | ||
Bambara | a tɛ se ka kɛ | ||
Owca | anɔ eme be menye nenemae o | ||
Kinyarwanda | ntibishoboka | ||
Lingala | ekoki kosalema te | ||
Lugandzie | tekisuubirwa | ||
Sepedi | go sa kgonege | ||
Twi (Akan) | ɛnyɛ nea ɛbɛyɛ yiye | ||
Arabski | من غير المرجح | ||
Hebrajski | לא סביר | ||
Paszto | ناممکن | ||
Arabski | من غير المرجح | ||
Albański | nuk ka gjasa | ||
Baskijski | nekez | ||
Kataloński | poc probable | ||
Chorwacki | malo vjerojatno | ||
Duński | usandsynlig | ||
Holenderski | onwaarschijnlijk | ||
Język angielski | unlikely | ||
Francuski | improbable | ||
Fryzyjski | ûnwierskynlik | ||
Galicyjski | improbable | ||
Niemiecki | unwahrscheinlich | ||
Islandzki | ólíklegt | ||
Irlandczyk | ní dócha | ||
Włoski | improbabile | ||
Luksemburski | onwahrscheinlech | ||
Maltański | improbabbli | ||
Norweski | lite sannsynlig | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | improvável | ||
Gaelicki szkocki | eu-coltach | ||
Hiszpański | improbable | ||
Szwedzki | osannolik | ||
Walijski | annhebygol | ||
Białoruski | малаверагодна | ||
Bośniacki | malo vjerovatno | ||
Bułgarski | малко вероятно | ||
Czech | nepravděpodobné | ||
Estoński | ebatõenäoline | ||
Fiński | epätodennäköistä | ||
Język węgierski | valószínűtlen | ||
Łotewski | maz ticams | ||
Litewski | mažai tikėtina | ||
Macedoński | малку веројатно | ||
Polskie | mało prawdopodobne | ||
Rumuński | improbabil | ||
Rosyjski | навряд ли | ||
Serbski | мало вероватно | ||
Słowacki | nepravdepodobné | ||
Słoweński | malo verjetno | ||
Ukraiński | малоймовірно | ||
Bengalski | অসম্ভব | ||
Gudżarati | અસંભવિત | ||
Hinduski | संभावना नहीं | ||
Kannada | ಅಸಂಭವ | ||
Malajalam | സാധ്യതയില്ല | ||
Marathi | संभव नाही | ||
Nepalski | असम्भव | ||
Pendżabski | ਸੰਭਾਵਨਾ | ||
Syngaleski (syngalski) | නොහැක්කකි | ||
Tamil | சாத்தியமில்லை | ||
Telugu | అవకాశం లేదు | ||
Urdu | امکان نہیں | ||
Uproszczony chiński) | 不太可能 | ||
Chiński tradycyjny) | 不太可能 | ||
Język japoński | ありそうもない | ||
Koreański | 있을 것 같지 않게 | ||
Mongolski | магадлал багатай | ||
Birma (birmański) | မဖြစ်နိုင်ဘူး | ||
Indonezyjski | tidak sepertinya | ||
Jawajski | ora mungkin | ||
Khmerski | មិនទំនង | ||
Laotański | ຄົງຈະບໍ່ເປັນ | ||
Malajski | tidak mungkin | ||
Tajski | ไม่น่าเป็นไปได้ | ||
Wietnamski | không chắc | ||
Filipiński (tagalski) | malabong | ||
Azerbejdżański | mümkün deyil | ||
Kazachski | екіталай | ||
Kirgiski | күмөн | ||
Tadżycki | гумон аст | ||
Turkmeni | ähtimal | ||
Uzbecki | ehtimoldan yiroq | ||
Ujgur | مۇمكىن ئەمەس | ||
Hawajski | ʻaʻole paha | ||
Maoryski | kaore pea | ||
Samoański | ono | ||
Tagalski (filipiński) | malabong mangyari | ||
Ajmara | janiw ukhamäkiti | ||
Guarani | ndaha’éi oje’éva | ||
Esperanto | neverŝajna | ||
Łacina | unlikely | ||
Grecki | απίθανος | ||
Hmong | tsis zoo li | ||
Kurdyjski | bêgûman | ||
Turecki | olası olmayan | ||
Xhosa | akunakwenzeka | ||
Jidysz | אַנלייקלי | ||
Zulus | akunakwenzeka | ||
Asamski | অসম্ভৱ | ||
Ajmara | janiw ukhamäkiti | ||
Bhojpuri | संभावना कम बा | ||
Dhivehi | ނާދިރު ކަމެކެވެ | ||
Dogri | संभावना नहीं | ||
Filipiński (tagalski) | malabong | ||
Guarani | ndaha’éi oje’éva | ||
Ilocano | saan a nalabit | ||
Krio | i nɔ go izi fɔ du | ||
Kurdyjski (sorani) | بەدووری نازانرێت | ||
Maithili | असंभावित | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯥꯖꯗꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | a rinawm loh | ||
Oromo | hin fakkaanne | ||
Odia (Orija) | ସମ୍ଭବ ନୁହେଁ | ||
Keczua | mana yaqapaschá | ||
Sanskryt | असम्भाव्यम् | ||
Tatar | мөгаен | ||
Tigrinia | ዘይመስል እዩ። | ||
Tsonga | a swi nge endleki | ||