Afrykanerski | heelal | ||
Amharski | አጽናፈ ሰማይ | ||
Hausa | duniya | ||
Igbo | eluigwe na ala | ||
Malgaski | izao rehetra izao | ||
Nyanja (Chichewa) | chilengedwe chonse | ||
Szona | zvakasikwa | ||
Somalijski | caalamka | ||
Sesoto | bokahohle | ||
Suahili | ulimwengu | ||
Xhosa | iphela | ||
Joruba | agbaye | ||
Zulus | indawo yonke | ||
Bambara | diɲɛ bɛɛ kɔnɔ | ||
Owca | xexeame katã | ||
Kinyarwanda | isanzure | ||
Lingala | molɔ́ngɔ́ mobimba | ||
Lugandzie | obutonde bwonna | ||
Sepedi | legohle | ||
Twi (Akan) | amansan no mu | ||
Arabski | كون | ||
Hebrajski | עוֹלָם | ||
Paszto | کائنات | ||
Arabski | كون | ||
Albański | universi | ||
Baskijski | unibertsoa | ||
Kataloński | univers | ||
Chorwacki | svemir | ||
Duński | univers | ||
Holenderski | universum | ||
Język angielski | universe | ||
Francuski | univers | ||
Fryzyjski | hielal | ||
Galicyjski | universo | ||
Niemiecki | universum | ||
Islandzki | alheimsins | ||
Irlandczyk | cruinne | ||
Włoski | universo | ||
Luksemburski | universum | ||
Maltański | univers | ||
Norweski | univers | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | universo | ||
Gaelicki szkocki | leth-chruinne | ||
Hiszpański | universo | ||
Szwedzki | universum | ||
Walijski | bydysawd | ||
Białoruski | сусвет | ||
Bośniacki | svemir | ||
Bułgarski | вселена | ||
Czech | vesmír | ||
Estoński | universum | ||
Fiński | maailmankaikkeus | ||
Język węgierski | világegyetem | ||
Łotewski | visums | ||
Litewski | visata | ||
Macedoński | универзум | ||
Polskie | wszechświat | ||
Rumuński | univers | ||
Rosyjski | вселенная | ||
Serbski | универзум | ||
Słowacki | vesmír | ||
Słoweński | vesolje | ||
Ukraiński | всесвіт | ||
Bengalski | বিশ্বব্রহ্মাণ্ড | ||
Gudżarati | બ્રહ્માંડ | ||
Hinduski | ब्रम्हांड | ||
Kannada | ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡ | ||
Malajalam | പ്രപഞ്ചം | ||
Marathi | विश्व | ||
Nepalski | ब्रह्माण्ड | ||
Pendżabski | ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ | ||
Syngaleski (syngalski) | විශ්වය | ||
Tamil | பிரபஞ்சம் | ||
Telugu | విశ్వం | ||
Urdu | کائنات | ||
Uproszczony chiński) | 宇宙 | ||
Chiński tradycyjny) | 宇宙 | ||
Język japoński | 宇宙 | ||
Koreański | 우주 | ||
Mongolski | орчлон ертөнц | ||
Birma (birmański) | စကြဝာ | ||
Indonezyjski | alam semesta | ||
Jawajski | jagad raya | ||
Khmerski | សកលលោក | ||
Laotański | ຈັກກະວານ | ||
Malajski | alam semesta | ||
Tajski | จักรวาล | ||
Wietnamski | vũ trụ | ||
Filipiński (tagalski) | sansinukob | ||
Azerbejdżański | kainat | ||
Kazachski | ғалам | ||
Kirgiski | аалам | ||
Tadżycki | коинот | ||
Turkmeni | älem | ||
Uzbecki | koinot | ||
Ujgur | كائىنات | ||
Hawajski | ke ao holoʻokoʻa | ||
Maoryski | ao | ||
Samoański | atulaulau | ||
Tagalski (filipiński) | sansinukob | ||
Ajmara | universo ukax mä jach’a uñacht’äwiwa | ||
Guarani | universo rehegua | ||
Esperanto | universo | ||
Łacina | universum | ||
Grecki | σύμπαν | ||
Hmong | ntug | ||
Kurdyjski | ezman | ||
Turecki | evren | ||
Xhosa | iphela | ||
Jidysz | אַלוועלט | ||
Zulus | indawo yonke | ||
Asamski | বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ড | ||
Ajmara | universo ukax mä jach’a uñacht’äwiwa | ||
Bhojpuri | ब्रह्मांड के बा | ||
Dhivehi | ކައުނެވެ | ||
Dogri | ब्रह्मांड दा | ||
Filipiński (tagalski) | sansinukob | ||
Guarani | universo rehegua | ||
Ilocano | uniberso | ||
Krio | yunivas we de na di wɔl | ||
Kurdyjski (sorani) | گەردوون | ||
Maithili | ब्रह्माण्ड | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯨꯅꯤꯚꯔꯁ ꯑꯁꯤꯅꯤ꯫ | ||
Mizo | universe a ni | ||
Oromo | yuunivarsiitii | ||
Odia (Orija) | ବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡ | ||
Keczua | universo nisqa | ||
Sanskryt | विश्वम् | ||
Tatar | галәм | ||
Tigrinia | ኣድማስ ምዃኑ’ዩ። | ||
Tsonga | vuako hinkwabyo | ||