Afrykanerski | tweeling | ||
Amharski | መንትያ | ||
Hausa | tagwaye | ||
Igbo | ejima | ||
Malgaski | kambana | ||
Nyanja (Chichewa) | mapasa | ||
Szona | mapatya | ||
Somalijski | mataano | ||
Sesoto | lefahla | ||
Suahili | pacha | ||
Xhosa | amawele | ||
Joruba | ibeji | ||
Zulus | iwele | ||
Bambara | filanin | ||
Owca | twin | ||
Kinyarwanda | impanga | ||
Lingala | lipasa | ||
Lugandzie | twin | ||
Sepedi | mafahla | ||
Twi (Akan) | twin | ||
Arabski | التوأم | ||
Hebrajski | תְאוֹם | ||
Paszto | دوه | ||
Arabski | التوأم | ||
Albański | binjak | ||
Baskijski | bikia | ||
Kataloński | bessó | ||
Chorwacki | blizanac | ||
Duński | tvilling | ||
Holenderski | tweeling | ||
Język angielski | twin | ||
Francuski | double | ||
Fryzyjski | twilling | ||
Galicyjski | xemelgo | ||
Niemiecki | zwilling | ||
Islandzki | tvíburi | ||
Irlandczyk | cúpla | ||
Włoski | gemello | ||
Luksemburski | zwilling | ||
Maltański | tewmin | ||
Norweski | tvilling | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | gêmeo | ||
Gaelicki szkocki | càraid | ||
Hiszpański | gemelo | ||
Szwedzki | tvilling- | ||
Walijski | gefell | ||
Białoruski | двайняты | ||
Bośniacki | blizanac | ||
Bułgarski | близнак | ||
Czech | dvojče | ||
Estoński | kaksik | ||
Fiński | kaksoset | ||
Język węgierski | iker- | ||
Łotewski | dvīņi | ||
Litewski | dvynis | ||
Macedoński | близнак | ||
Polskie | bliźniak | ||
Rumuński | gemeni | ||
Rosyjski | близнец | ||
Serbski | близанац | ||
Słowacki | dvojča | ||
Słoweński | dvojčka | ||
Ukraiński | близнюк | ||
Bengalski | যমজ | ||
Gudżarati | જોડિયા | ||
Hinduski | जुड़वां | ||
Kannada | ಅವಳಿ | ||
Malajalam | ഇരട്ട | ||
Marathi | जुळे | ||
Nepalski | जुम्ल्याहा | ||
Pendżabski | ਜੌੜੇ | ||
Syngaleski (syngalski) | නිවුන් | ||
Tamil | இரட்டை | ||
Telugu | జంట | ||
Urdu | جڑواں | ||
Uproszczony chiński) | 双胞胎 | ||
Chiński tradycyjny) | 雙胞胎 | ||
Język japoński | ツイン | ||
Koreański | 쌍 | ||
Mongolski | ихэр | ||
Birma (birmański) | အမွှာ | ||
Indonezyjski | kembar | ||
Jawajski | kembar | ||
Khmerski | ភ្លោះ | ||
Laotański | ແຝດ | ||
Malajski | kembar | ||
Tajski | แฝด | ||
Wietnamski | sinh đôi | ||
Filipiński (tagalski) | kambal | ||
Azerbejdżański | əkiz | ||
Kazachski | егіз | ||
Kirgiski | эгиз | ||
Tadżycki | дугоник | ||
Turkmeni | ekiz | ||
Uzbecki | egizak | ||
Ujgur | twin | ||
Hawajski | māhoe | ||
Maoryski | mahanga | ||
Samoański | masaga | ||
Tagalski (filipiński) | kambal | ||
Ajmara | gemelo | ||
Guarani | gemelo | ||
Esperanto | ĝemelo | ||
Łacina | geminae | ||
Grecki | δίδυμο | ||
Hmong | ntxaib | ||
Kurdyjski | cêwî | ||
Turecki | ikiz | ||
Xhosa | amawele | ||
Jidysz | צווילינג | ||
Zulus | iwele | ||
Asamski | যমজ | ||
Ajmara | gemelo | ||
Bhojpuri | जुड़वाँ बच्चा के नाम बा | ||
Dhivehi | ޓްވިން އެވެ | ||
Dogri | जुड़वाँ | ||
Filipiński (tagalski) | kambal | ||
Guarani | gemelo | ||
Ilocano | singin | ||
Krio | twin | ||
Kurdyjski (sorani) | دوانە | ||
Maithili | जुड़वाँ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇ꯭ꯔꯤꯅꯤꯇꯤ꯫ | ||
Mizo | twin a ni | ||
Oromo | lamaan | ||
Odia (Orija) | ଯାଆଁଳା | ||
Keczua | gemelo | ||
Sanskryt | द्विजः | ||
Tatar | игезәк | ||
Tigrinia | ማንታ | ||
Tsonga | mawele | ||