Afrykanerski | moeilikheid | ||
Amharski | ችግር | ||
Hausa | matsala | ||
Igbo | nsogbu | ||
Malgaski | natoky | ||
Nyanja (Chichewa) | vuto | ||
Szona | dambudziko | ||
Somalijski | dhibaato | ||
Sesoto | khathatso | ||
Suahili | shida | ||
Xhosa | inkathazo | ||
Joruba | wahala | ||
Zulus | inkathazo | ||
Bambara | kɔnɔnafilila | ||
Owca | kuxi | ||
Kinyarwanda | ingorane | ||
Lingala | mobulu | ||
Lugandzie | ennaku | ||
Sepedi | bothata | ||
Twi (Akan) | ɔhaw | ||
Arabski | مشكلة | ||
Hebrajski | צרה | ||
Paszto | ستونزه | ||
Arabski | مشكلة | ||
Albański | telashe | ||
Baskijski | arazoak | ||
Kataloński | problemes | ||
Chorwacki | nevolja | ||
Duński | problemer | ||
Holenderski | probleem | ||
Język angielski | trouble | ||
Francuski | difficulté | ||
Fryzyjski | lijen | ||
Galicyjski | problema | ||
Niemiecki | ärger | ||
Islandzki | vandræði | ||
Irlandczyk | trioblóid | ||
Włoski | guaio | ||
Luksemburski | ierger | ||
Maltański | inkwiet | ||
Norweski | trøbbel | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | problema | ||
Gaelicki szkocki | trioblaid | ||
Hiszpański | problema | ||
Szwedzki | problem | ||
Walijski | drafferth | ||
Białoruski | бяда | ||
Bośniacki | nevolja | ||
Bułgarski | неприятности | ||
Czech | problémy | ||
Estoński | häda | ||
Fiński | ongelmia | ||
Język węgierski | baj | ||
Łotewski | nepatikšanas | ||
Litewski | bėda | ||
Macedoński | неволја | ||
Polskie | kłopot | ||
Rumuński | necaz | ||
Rosyjski | беда | ||
Serbski | невоља | ||
Słowacki | problém | ||
Słoweński | težave | ||
Ukraiński | біда | ||
Bengalski | ঝামেলা | ||
Gudżarati | મુશ્કેલી | ||
Hinduski | मुसीबत | ||
Kannada | ತೊಂದರೆ | ||
Malajalam | കുഴപ്പം | ||
Marathi | त्रास | ||
Nepalski | समस्या | ||
Pendżabski | ਮੁਸੀਬਤ | ||
Syngaleski (syngalski) | කරදර | ||
Tamil | சிக்கல் | ||
Telugu | ఇబ్బంది | ||
Urdu | پریشانی | ||
Uproszczony chiński) | 麻烦 | ||
Chiński tradycyjny) | 麻煩 | ||
Język japoński | トラブル | ||
Koreański | 수고 | ||
Mongolski | асуудал | ||
Birma (birmański) | ပြ.နာ | ||
Indonezyjski | masalah | ||
Jawajski | masalah | ||
Khmerski | បញ្ហា | ||
Laotański | ບັນຫາ | ||
Malajski | masalah | ||
Tajski | ปัญหา | ||
Wietnamski | rắc rối | ||
Filipiński (tagalski) | gulo | ||
Azerbejdżański | narahatlıq | ||
Kazachski | қиындық | ||
Kirgiski | кыйынчылык | ||
Tadżycki | душворӣ | ||
Turkmeni | kynçylyk | ||
Uzbecki | muammo | ||
Ujgur | ئاۋارىچىلىق | ||
Hawajski | pilikia | ||
Maoryski | raru | ||
Samoański | faʻalavelave | ||
Tagalski (filipiński) | gulo | ||
Ajmara | jan walt'a | ||
Guarani | apañuãi | ||
Esperanto | problemo | ||
Łacina | tribulatio | ||
Grecki | ταλαιπωρία | ||
Hmong | teeb meem | ||
Kurdyjski | astengan | ||
Turecki | sorun | ||
Xhosa | inkathazo | ||
Jidysz | צרה | ||
Zulus | inkathazo | ||
Asamski | সমস্যা | ||
Ajmara | jan walt'a | ||
Bhojpuri | दिक्कत | ||
Dhivehi | މައްސަލަ | ||
Dogri | परेशानी | ||
Filipiński (tagalski) | gulo | ||
Guarani | apañuãi | ||
Ilocano | riri | ||
Krio | plaba | ||
Kurdyjski (sorani) | کێشە | ||
Maithili | तकलीफ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯕ | ||
Mizo | buaina | ||
Oromo | rakkoo | ||
Odia (Orija) | ଅସୁବିଧା | ||
Keczua | sasachakuy | ||
Sanskryt | समस्या | ||
Tatar | проблема | ||
Tigrinia | ፀገም | ||
Tsonga | hlupha | ||