Afrykanerski | verhoor | ||
Amharski | ሙከራ | ||
Hausa | fitina | ||
Igbo | ikpe | ||
Malgaski | fitsapana | ||
Nyanja (Chichewa) | mayesero | ||
Szona | kutongwa | ||
Somalijski | tijaabo | ||
Sesoto | nyeoe | ||
Suahili | jaribio | ||
Xhosa | ityala | ||
Joruba | iwadii | ||
Zulus | icala | ||
Bambara | kiri | ||
Owca | dodokpᴐ | ||
Kinyarwanda | iburanisha | ||
Lingala | kosambisa | ||
Lugandzie | okugezako | ||
Sepedi | teko | ||
Twi (Akan) | sɔhwɛ | ||
Arabski | التجربة | ||
Hebrajski | ניסוי | ||
Paszto | ازمونه | ||
Arabski | التجربة | ||
Albański | gjykimi | ||
Baskijski | epaiketa | ||
Kataloński | prova | ||
Chorwacki | suđenje | ||
Duński | forsøg | ||
Holenderski | proef | ||
Język angielski | trial | ||
Francuski | procès | ||
Fryzyjski | proef | ||
Galicyjski | xuízo | ||
Niemiecki | versuch | ||
Islandzki | prufa | ||
Irlandczyk | triail | ||
Włoski | prova | ||
Luksemburski | prozess | ||
Maltański | prova | ||
Norweski | rettssaken | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | tentativas | ||
Gaelicki szkocki | deuchainn | ||
Hiszpański | juicio | ||
Szwedzki | rättegång | ||
Walijski | treial | ||
Białoruski | суд | ||
Bośniacki | suđenje | ||
Bułgarski | пробен период | ||
Czech | soud | ||
Estoński | kohtuprotsess | ||
Fiński | oikeudenkäynti | ||
Język węgierski | próba | ||
Łotewski | izmēģinājums | ||
Litewski | teismo | ||
Macedoński | судење | ||
Polskie | próba | ||
Rumuński | proces | ||
Rosyjski | испытание | ||
Serbski | суђење | ||
Słowacki | súd | ||
Słoweński | sojenje | ||
Ukraiński | судовий розгляд | ||
Bengalski | বিচার | ||
Gudżarati | અજમાયશ | ||
Hinduski | ट्रायल | ||
Kannada | ಪ್ರಯೋಗ | ||
Malajalam | ട്രയൽ | ||
Marathi | चाचणी | ||
Nepalski | परीक्षण | ||
Pendżabski | ਮੁਕੱਦਮਾ | ||
Syngaleski (syngalski) | නඩු විභාගය | ||
Tamil | சோதனை | ||
Telugu | విచారణ | ||
Urdu | آزمائش | ||
Uproszczony chiński) | 试用 | ||
Chiński tradycyjny) | 試用 | ||
Język japoński | トライアル | ||
Koreański | 시도 | ||
Mongolski | шүүх хуралдаан | ||
Birma (birmański) | ရုံးတင်စစ်ဆေးခြင်း | ||
Indonezyjski | percobaan | ||
Jawajski | sidhang | ||
Khmerski | ការជំនុំជម្រះក្តី | ||
Laotański | ການທົດລອງ | ||
Malajski | percubaan | ||
Tajski | การทดลอง | ||
Wietnamski | thử nghiệm | ||
Filipiński (tagalski) | pagsubok | ||
Azerbejdżański | sınaq | ||
Kazachski | сот талқылауы | ||
Kirgiski | сот процесси | ||
Tadżycki | мурофиа | ||
Turkmeni | synag | ||
Uzbecki | sud jarayoni | ||
Ujgur | سىناق | ||
Hawajski | hoʻokolokolo | ||
Maoryski | whakawakanga | ||
Samoański | faamasinoga | ||
Tagalski (filipiński) | paglilitis | ||
Ajmara | yant'a | ||
Guarani | apy'ãpo | ||
Esperanto | provo | ||
Łacina | iudicium | ||
Grecki | δίκη | ||
Hmong | kev sim | ||
Kurdyjski | bazarî | ||
Turecki | deneme | ||
Xhosa | ityala | ||
Jidysz | פּראָצעס | ||
Zulus | icala | ||
Asamski | পৰীক্ষণ | ||
Ajmara | yant'a | ||
Bhojpuri | अजमावल | ||
Dhivehi | ޓްރަޔަލް | ||
Dogri | अजमैश | ||
Filipiński (tagalski) | pagsubok | ||
Guarani | apy'ãpo | ||
Ilocano | panagpadas | ||
Krio | prɔblɛm | ||
Kurdyjski (sorani) | تاقیکاری | ||
Maithili | परीक्षण | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ ꯇꯧꯕ | ||
Mizo | chhin | ||
Oromo | yaalii | ||
Odia (Orija) | ପରୀକ୍ଷା | ||
Keczua | mallina | ||
Sanskryt | परीक्षणं | ||
Tatar | суд | ||
Tigrinia | ሙከራ | ||
Tsonga | tenga | ||