Afrykanerski | dreig | ||
Amharski | አስፈራራ | ||
Hausa | yi barazanar | ||
Igbo | yie egwu | ||
Malgaski | nampitahotra | ||
Nyanja (Chichewa) | kuopseza | ||
Szona | tyisidzira | ||
Somalijski | hanjabo | ||
Sesoto | tshosa | ||
Suahili | kutishia | ||
Xhosa | songela | ||
Joruba | deruba | ||
Zulus | songela | ||
Bambara | ka lasiran | ||
Owca | do vɔvɔ̃ | ||
Kinyarwanda | iterabwoba | ||
Lingala | kobangisa | ||
Lugandzie | okutiisatiisa | ||
Sepedi | tšhošetša | ||
Twi (Akan) | hunahuna | ||
Arabski | هدد | ||
Hebrajski | מאיים | ||
Paszto | ګواښول | ||
Arabski | هدد | ||
Albański | kërcënojnë | ||
Baskijski | mehatxatu | ||
Kataloński | amenaçar | ||
Chorwacki | ugroziti | ||
Duński | true | ||
Holenderski | dreigen | ||
Język angielski | threaten | ||
Francuski | menacer | ||
Fryzyjski | driigje | ||
Galicyjski | ameazar | ||
Niemiecki | drohen | ||
Islandzki | hóta | ||
Irlandczyk | bagairt | ||
Włoski | minacciare | ||
Luksemburski | menacéieren | ||
Maltański | thedded | ||
Norweski | true | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | ameaçar | ||
Gaelicki szkocki | bagairt | ||
Hiszpański | amenazar | ||
Szwedzki | hota | ||
Walijski | bygwth | ||
Białoruski | пагражаць | ||
Bośniacki | prijetiti | ||
Bułgarski | заплашвам | ||
Czech | vyhrožovat | ||
Estoński | ähvardada | ||
Fiński | uhata | ||
Język węgierski | fenyeget | ||
Łotewski | draudēt | ||
Litewski | grasinti | ||
Macedoński | се закануваат | ||
Polskie | grozić | ||
Rumuński | a ameninta | ||
Rosyjski | угрожать | ||
Serbski | претити | ||
Słowacki | vyhrážať sa | ||
Słoweński | grozi | ||
Ukraiński | загрожувати | ||
Bengalski | হুমকি | ||
Gudżarati | ધમકી | ||
Hinduski | धमकाना | ||
Kannada | ಬೆದರಿಕೆ | ||
Malajalam | ഭീഷണിപ്പെടുത്തുക | ||
Marathi | धमकी | ||
Nepalski | धम्की | ||
Pendżabski | ਧਮਕੀ | ||
Syngaleski (syngalski) | තර්ජනය | ||
Tamil | அச்சுறுத்தல் | ||
Telugu | బెదిరించే | ||
Urdu | دھمکی دینا | ||
Uproszczony chiński) | 威胁 | ||
Chiński tradycyjny) | 威脅 | ||
Język japoński | 脅かす | ||
Koreański | 위협하다 | ||
Mongolski | заналхийлэх | ||
Birma (birmański) | ခြိမ်းခြောက် | ||
Indonezyjski | mengancam | ||
Jawajski | ngancam | ||
Khmerski | គំរាមកំហែង | ||
Laotański | ຂົ່ມຂູ່ | ||
Malajski | mengancam | ||
Tajski | คุกคาม | ||
Wietnamski | hăm dọa | ||
Filipiński (tagalski) | pagbabanta | ||
Azerbejdżański | təhdid etmək | ||
Kazachski | қорқыту | ||
Kirgiski | коркутуу | ||
Tadżycki | таҳдид кардан | ||
Turkmeni | haýbat atyň | ||
Uzbecki | tahdid qilmoq | ||
Ujgur | تەھدىد | ||
Hawajski | hoʻoweliweli | ||
Maoryski | whakawehi | ||
Samoański | faʻamataʻu | ||
Tagalski (filipiński) | pananakot | ||
Ajmara | asxarayaña | ||
Guarani | ha'anga | ||
Esperanto | minaci | ||
Łacina | remittentes minas | ||
Grecki | απειλώ | ||
Hmong | tso hem thawj | ||
Kurdyjski | çavtirsandin | ||
Turecki | tehdit etmek | ||
Xhosa | songela | ||
Jidysz | סטראַשען | ||
Zulus | songela | ||
Asamski | ভাবুকি | ||
Ajmara | asxarayaña | ||
Bhojpuri | धमकावल | ||
Dhivehi | ބިރުދެއްކުން | ||
Dogri | धमकाना | ||
Filipiński (tagalski) | pagbabanta | ||
Guarani | ha'anga | ||
Ilocano | layatan | ||
Krio | trɛtin | ||
Kurdyjski (sorani) | هەڕەشە لێکراو | ||
Maithili | धमकानाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯤꯍꯟꯕ | ||
Mizo | vau | ||
Oromo | doorsisuu | ||
Odia (Orija) | ଧମକାଇବା | ||
Keczua | manchachiy | ||
Sanskryt | त्रयोदश | ||
Tatar | куркыт | ||
Tigrinia | ምፍርራሕ | ||
Tsonga | chavisa | ||