Chociaż W Różnych Językach
Odkryj „ Chociaż ” w 134 językach: zanurz się w tłumaczeniach, posłuchaj wymowy i odkryj wiedzę kulturową.
Chociaż
Chociaż W Językach Afrykanin Subsaharyjski
| Afrykanerski | wel | ||
| Amharski | ቢሆንም | ||
| Hausa | ko da yake | ||
| Igbo | ọ bụ ezie | ||
| Malgaski | aza | ||
| Nyanja (Chichewa) | ngakhale | ||
| Szona | kunyange zvakadaro | ||
| Somalijski | in kastoo | ||
| Sesoto | leha ho le joalo | ||
| Suahili | ingawa | ||
| Xhosa | nangona | ||
| Joruba | botilẹjẹpe | ||
| Zulus | noma kunjalo | ||
| Bambara | nka | ||
| Owca | togbɔ | ||
| Kinyarwanda | nubwo | ||
| Lingala | atako | ||
| Lugandzie | naye | ||
| Sepedi | le ge | ||
| Twi (Akan) | ɛwom | ||
Chociaż W Językach Afryka Północna I Bliski Wschód
| Arabski | على أية حال | ||
| Hebrajski | אף על פי כן | ||
| Paszto | که څه هم | ||
| Arabski | على أية حال | ||
Chociaż W Językach Zachodnio Europejski
| Albański | megjithëse | ||
| Baskijski | hala ere | ||
| Kataloński | però | ||
| Chorwacki | iako | ||
| Duński | selvom | ||
| Holenderski | wel | ||
| Język angielski | though | ||
| Francuski | bien que | ||
| Fryzyjski | lykwols | ||
| Galicyjski | aínda que | ||
| Niemiecki | obwohl | ||
| Islandzki | þótt | ||
| Irlandczyk | cé | ||
| Włoski | anche se | ||
| Luksemburski | awer | ||
| Maltański | għalkemm | ||
| Norweski | selv om | ||
| Portugalski (Portugalia, Brazylia) | apesar | ||
| Gaelicki szkocki | ged | ||
| Hiszpański | aunque | ||
| Szwedzki | fastän | ||
| Walijski | ond | ||
Chociaż W Językach Wschodni-Europejski
| Białoruski | хаця | ||
| Bośniacki | ipak | ||
| Bułgarski | все пак | ||
| Czech | ačkoli | ||
| Estoński | küll | ||
| Fiński | vaikka | ||
| Język węgierski | bár | ||
| Łotewski | gan | ||
| Litewski | vis dėlto | ||
| Macedoński | иако | ||
| Polskie | chociaż | ||
| Rumuński | deşi | ||
| Rosyjski | хотя | ||
| Serbski | ипак | ||
| Słowacki | predsa | ||
| Słoweński | čeprav | ||
| Ukraiński | хоча | ||
Chociaż W Językach Południowa Azja
| Bengalski | যদিও | ||
| Gudżarati | છતાં | ||
| Hinduski | हालांकि | ||
| Kannada | ಆದರೂ | ||
| Malajalam | എന്നിരുന്നാലും | ||
| Marathi | तरी | ||
| Nepalski | यद्यपि | ||
| Pendżabski | ਪਰ | ||
| Syngaleski (syngalski) | නමුත් | ||
| Tamil | என்றாலும் | ||
| Telugu | అయితే | ||
| Urdu | اگرچہ | ||
Chociaż W Językach Wschodnioazjatycki
| Uproszczony chiński) | 虽然 | ||
| Chiński tradycyjny) | 雖然 | ||
| Język japoński | でも | ||
| Koreański | 그러나 | ||
| Mongolski | гэхдээ | ||
| Birma (birmański) | သော်လည်း | ||
Chociaż W Językach Azji Południowo-Wschodniej
| Indonezyjski | meskipun | ||
| Jawajski | sanadyan | ||
| Khmerski | ទោះបីជា | ||
| Laotański | ເຖິງແມ່ນວ່າ | ||
| Malajski | walaupun | ||
| Tajski | แม้ว่า | ||
| Wietnamski | tuy nhiên | ||
| Filipiński (tagalski) | bagaman | ||
Chociaż W Językach Środkowoazjatycka
| Azerbejdżański | baxmayaraq | ||
| Kazachski | дегенмен | ||
| Kirgiski | бирок | ||
| Tadżycki | ҳарчанд | ||
| Turkmeni | garamazdan | ||
| Uzbecki | garchi | ||
| Ujgur | ھالبۇكى | ||
Chociaż W Językach Pacyfik
| Hawajski | ʻoiai | ||
| Maoryski | ahakoa | ||
| Samoański | e ui lava | ||
| Tagalski (filipiński) | kahit na | ||
Chociaż W Językach Rdzenni Amerykanie
| Ajmara | sipansa | ||
| Guarani | jepe | ||
Chociaż W Językach Międzynarodowy
| Esperanto | tamen | ||
| Łacina | quamquam | ||
Chociaż W Językach Inni
| Grecki | αν και | ||
| Hmong | txawm hais tias | ||
| Kurdyjski | çira | ||
| Turecki | rağmen | ||
| Xhosa | nangona | ||
| Jidysz | כאָטש | ||
| Zulus | noma kunjalo | ||
| Asamski | যদিও | ||
| Ajmara | sipansa | ||
| Bhojpuri | मगर | ||
| Dhivehi | އެހެންވިޔަސް | ||
| Dogri | भाएं | ||
| Filipiński (tagalski) | bagaman | ||
| Guarani | jepe | ||
| Ilocano | nupay | ||
| Krio | pan ɔl | ||
| Kurdyjski (sorani) | گەرچی | ||
| Maithili | यद्यपि | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯗꯨ ꯑꯣꯏꯔꯕꯁꯨ | ||
| Mizo | pawh nise | ||
| Oromo | garuu | ||
| Odia (Orija) | ଯଦିଓ | ||
| Keczua | hinapas | ||
| Sanskryt | यद्यपि | ||
| Tatar | булса да | ||
| Tigrinia | እኳ | ||
| Tsonga | hambi | ||