Afrykanerski | dun | ||
Amharski | ቀጭን | ||
Hausa | siriri | ||
Igbo | mkpa | ||
Malgaski | mahia | ||
Nyanja (Chichewa) | woonda | ||
Szona | mutete | ||
Somalijski | dhuuban | ||
Sesoto | tšesaane | ||
Suahili | nyembamba | ||
Xhosa | ibhityile | ||
Joruba | tinrin | ||
Zulus | mncane | ||
Bambara | fasa | ||
Owca | lɛe | ||
Kinyarwanda | inanutse | ||
Lingala | moke | ||
Lugandzie | obutono | ||
Sepedi | sese | ||
Twi (Akan) | hweaa | ||
Arabski | نحيف | ||
Hebrajski | רזה | ||
Paszto | نری | ||
Arabski | نحيف | ||
Albański | i hollë | ||
Baskijski | mehea | ||
Kataloński | prim | ||
Chorwacki | tanka | ||
Duński | tynd | ||
Holenderski | dun | ||
Język angielski | thin | ||
Francuski | mince | ||
Fryzyjski | tin | ||
Galicyjski | delgada | ||
Niemiecki | dünn | ||
Islandzki | þunnt | ||
Irlandczyk | tanaí | ||
Włoski | magro | ||
Luksemburski | dënn | ||
Maltański | irqiq | ||
Norweski | tynn | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | fino | ||
Gaelicki szkocki | tana | ||
Hiszpański | delgado | ||
Szwedzki | tunn | ||
Walijski | tenau | ||
Białoruski | худы | ||
Bośniacki | tanka | ||
Bułgarski | тънък | ||
Czech | tenký | ||
Estoński | õhuke | ||
Fiński | ohut | ||
Język węgierski | vékony | ||
Łotewski | tievs | ||
Litewski | plonas | ||
Macedoński | слаб | ||
Polskie | chudy | ||
Rumuński | subţire | ||
Rosyjski | тонкий | ||
Serbski | танак | ||
Słowacki | tenký | ||
Słoweński | tanka | ||
Ukraiński | тонкий | ||
Bengalski | পাতলা | ||
Gudżarati | પાતળા | ||
Hinduski | पतला | ||
Kannada | ತೆಳುವಾದ | ||
Malajalam | നേർത്ത | ||
Marathi | पातळ | ||
Nepalski | पातलो | ||
Pendżabski | ਪਤਲਾ | ||
Syngaleski (syngalski) | සිහින් | ||
Tamil | மெல்லிய | ||
Telugu | సన్నని | ||
Urdu | پتلی | ||
Uproszczony chiński) | 瘦 | ||
Chiński tradycyjny) | 瘦 | ||
Język japoński | 薄い | ||
Koreański | 얇은 | ||
Mongolski | нимгэн | ||
Birma (birmański) | ပါးလွှာသော | ||
Indonezyjski | tipis | ||
Jawajski | lancip | ||
Khmerski | ស្គម | ||
Laotański | ບາງ | ||
Malajski | kurus | ||
Tajski | ผอม | ||
Wietnamski | gầy | ||
Filipiński (tagalski) | manipis | ||
Azerbejdżański | nazik | ||
Kazachski | жіңішке | ||
Kirgiski | ичке | ||
Tadżycki | тунук | ||
Turkmeni | inçe | ||
Uzbecki | ingichka | ||
Ujgur | نېپىز | ||
Hawajski | lahilahi | ||
Maoryski | angiangi | ||
Samoański | manifinifi | ||
Tagalski (filipiński) | payat | ||
Ajmara | juch'usa | ||
Guarani | po'i | ||
Esperanto | maldika | ||
Łacina | tenues | ||
Grecki | λεπτός | ||
Hmong | nyias | ||
Kurdyjski | zirav | ||
Turecki | ince | ||
Xhosa | ibhityile | ||
Jidysz | דין | ||
Zulus | mncane | ||
Asamski | পাতল | ||
Ajmara | juch'usa | ||
Bhojpuri | पातर | ||
Dhivehi | ހިމަ | ||
Dogri | पतला | ||
Filipiński (tagalski) | manipis | ||
Guarani | po'i | ||
Ilocano | naingpis | ||
Krio | stret kɔt | ||
Kurdyjski (sorani) | لاواز | ||
Maithili | पातर | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯕ | ||
Mizo | liver | ||
Oromo | qalloo | ||
Odia (Orija) | ପତଳା | | ||
Keczua | tullu | ||
Sanskryt | कृशः | ||
Tatar | нечкә | ||
Tigrinia | ቀጢን | ||
Tsonga | lala | ||