Kolejny W Różnych Językach
Odkryj „ Kolejny ” w 134 językach: zanurz się w tłumaczeniach, posłuchaj wymowy i odkryj wiedzę kulturową.
Kolejny
Kolejny W Językach Afrykanin Subsaharyjski
| Afrykanerski | daaropvolgende | ||
| Amharski | ቀጣይ | ||
| Hausa | m | ||
| Igbo | sochirinụ | ||
| Malgaski | manaraka | ||
| Nyanja (Chichewa) | wotsatira | ||
| Szona | yakatevera | ||
| Somalijski | xigay | ||
| Sesoto | latelang | ||
| Suahili | inayofuata | ||
| Xhosa | elandelayo | ||
| Joruba | atẹle | ||
| Zulus | okwalandela | ||
| Bambara | o kɔfɛ | ||
| Owca | emegbe | ||
| Kinyarwanda | nyuma | ||
| Lingala | oyo elandi | ||
| Lugandzie | ebiddirira | ||
| Sepedi | morago ga moo | ||
| Twi (Akan) | akyiri yi | ||
Kolejny W Językach Afryka Północna I Bliski Wschód
| Arabski | لاحق | ||
| Hebrajski | לאחר מכן | ||
| Paszto | ورپسې | ||
| Arabski | لاحق | ||
Kolejny W Językach Zachodnio Europejski
| Albański | pasuese | ||
| Baskijski | ondorengoak | ||
| Kataloński | posterior | ||
| Chorwacki | naknadno | ||
| Duński | efterfølgende | ||
| Holenderski | volgend | ||
| Język angielski | subsequent | ||
| Francuski | subséquent | ||
| Fryzyjski | folgjend | ||
| Galicyjski | posterior | ||
| Niemiecki | anschließend | ||
| Islandzki | síðari | ||
| Irlandczyk | ina dhiaidh sin | ||
| Włoski | successivo | ||
| Luksemburski | uschléissend | ||
| Maltański | sussegwenti | ||
| Norweski | senere | ||
| Portugalski (Portugalia, Brazylia) | subseqüente | ||
| Gaelicki szkocki | às deidh sin | ||
| Hiszpański | subsecuente | ||
| Szwedzki | senare | ||
| Walijski | wedi hynny | ||
Kolejny W Językach Wschodni-Europejski
| Białoruski | наступныя | ||
| Bośniacki | naknadno | ||
| Bułgarski | последващо | ||
| Czech | následující | ||
| Estoński | järgnev | ||
| Fiński | myöhemmin | ||
| Język węgierski | későbbi | ||
| Łotewski | sekojošais | ||
| Litewski | vėliau | ||
| Macedoński | последователните | ||
| Polskie | kolejny | ||
| Rumuński | ulterior | ||
| Rosyjski | последующий | ||
| Serbski | накнадно | ||
| Słowacki | nasledujúce | ||
| Słoweński | nadaljnje | ||
| Ukraiński | наступні | ||
Kolejny W Językach Południowa Azja
| Bengalski | পরবর্তী | ||
| Gudżarati | અનુગામી | ||
| Hinduski | आगामी | ||
| Kannada | ನಂತರದ | ||
| Malajalam | പിന്നീടുള്ളത് | ||
| Marathi | त्यानंतरचे | ||
| Nepalski | पछि | ||
| Pendżabski | ਬਾਅਦ ਵਿਚ | ||
| Syngaleski (syngalski) | පසුව | ||
| Tamil | அடுத்தடுத்த | ||
| Telugu | తదుపరి | ||
| Urdu | اس کے بعد | ||
Kolejny W Językach Wschodnioazjatycki
| Uproszczony chiński) | 随后的 | ||
| Chiński tradycyjny) | 隨後的 | ||
| Język japoński | 後続 | ||
| Koreański | 후속 | ||
| Mongolski | дараагийн | ||
| Birma (birmański) | နောက်ဆက်တွဲ | ||
Kolejny W Językach Azji Południowo-Wschodniej
| Indonezyjski | selanjutnya | ||
| Jawajski | sabanjure | ||
| Khmerski | ជាបន្តបន្ទាប់ | ||
| Laotański | ຕໍ່ມາ | ||
| Malajski | seterusnya | ||
| Tajski | ภายหลัง | ||
| Wietnamski | tiếp theo | ||
| Filipiński (tagalski) | kasunod | ||
Kolejny W Językach Środkowoazjatycka
| Azerbejdżański | sonrakı | ||
| Kazachski | кейінгі | ||
| Kirgiski | кийинки | ||
| Tadżycki | минбаъда | ||
| Turkmeni | soňraky | ||
| Uzbecki | keyingi | ||
| Ujgur | كېيىنكى | ||
Kolejny W Językach Pacyfik
| Hawajski | mahope iho | ||
| Maoryski | whai muri | ||
| Samoański | mulimuli ane | ||
| Tagalski (filipiński) | kasunod | ||
Kolejny W Językach Rdzenni Amerykanie
| Ajmara | ukatsti uka qhipatxa | ||
| Guarani | upe riregua | ||
Kolejny W Językach Międzynarodowy
| Esperanto | posta | ||
| Łacina | subsequent | ||
Kolejny W Językach Inni
| Grecki | μεταγενέστερος | ||
| Hmong | tom qab | ||
| Kurdyjski | lipê | ||
| Turecki | sonraki | ||
| Xhosa | elandelayo | ||
| Jidysz | סאַבסאַקוואַנט | ||
| Zulus | okwalandela | ||
| Asamski | পৰৱৰ্তী | ||
| Ajmara | ukatsti uka qhipatxa | ||
| Bhojpuri | बाद के बा | ||
| Dhivehi | އޭގެ ފަހުންނެވެ | ||
| Dogri | बाद च | ||
| Filipiński (tagalski) | kasunod | ||
| Guarani | upe riregua | ||
| Ilocano | simmaruno | ||
| Krio | we de afta dat | ||
| Kurdyjski (sorani) | دواتر | ||
| Maithili | बाद के | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯇꯨꯡ ꯇꯥꯔꯀꯄꯥ꯫ | ||
| Mizo | a hnu lama awm | ||
| Oromo | itti aanu | ||
| Odia (Orija) | ପରବର୍ତ୍ତୀ | ||
| Keczua | qatiqninpi | ||
| Sanskryt | अनन्तरम् | ||
| Tatar | киләсе | ||
| Tigrinia | ስዒቡ ዝመጽእ እዩ። | ||
| Tsonga | endzhaku ka sweswo | ||