Afrykanerski | staak | ||
Amharski | አድማ | ||
Hausa | yajin | ||
Igbo | gbuo | ||
Malgaski | fitokonana | ||
Nyanja (Chichewa) | kunyanyala | ||
Szona | rova | ||
Somalijski | shaqo joojin | ||
Sesoto | otla | ||
Suahili | mgomo | ||
Xhosa | uqhankqalazo | ||
Joruba | lu | ||
Zulus | isiteleka | ||
Bambara | báarabila | ||
Owca | ƒo | ||
Kinyarwanda | imyigaragambyo | ||
Lingala | kobeta | ||
Lugandzie | okwekalakaasa | ||
Sepedi | go teraeka | ||
Twi (Akan) | te atua | ||
Arabski | إضراب | ||
Hebrajski | לְהַכּוֹת | ||
Paszto | اعتصاب | ||
Arabski | إضراب | ||
Albański | grevë | ||
Baskijski | greba | ||
Kataloński | colpejar | ||
Chorwacki | štrajk | ||
Duński | strejke | ||
Holenderski | staking | ||
Język angielski | strike | ||
Francuski | la grève | ||
Fryzyjski | slaan | ||
Galicyjski | folga | ||
Niemiecki | streik | ||
Islandzki | verkfall | ||
Irlandczyk | stailc | ||
Włoski | sciopero | ||
Luksemburski | streiken | ||
Maltański | strajk | ||
Norweski | streik | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | greve | ||
Gaelicki szkocki | stailc | ||
Hiszpański | huelga | ||
Szwedzki | strejk | ||
Walijski | streic | ||
Białoruski | забастоўка | ||
Bośniacki | štrajk | ||
Bułgarski | стачка | ||
Czech | stávkovat | ||
Estoński | streikima | ||
Fiński | lakko | ||
Język węgierski | sztrájk | ||
Łotewski | streikot | ||
Litewski | streikuoti | ||
Macedoński | штрајк | ||
Polskie | strajk | ||
Rumuński | lovitură | ||
Rosyjski | забастовка | ||
Serbski | ударац | ||
Słowacki | štrajk | ||
Słoweński | stavka | ||
Ukraiński | страйк | ||
Bengalski | ধর্মঘট | ||
Gudżarati | હડતાલ | ||
Hinduski | हड़ताल | ||
Kannada | ಮುಷ್ಕರ | ||
Malajalam | പണിമുടക്ക് | ||
Marathi | संप | ||
Nepalski | हडताल | ||
Pendżabski | ਹੜਤਾਲ | ||
Syngaleski (syngalski) | වර්ජනය | ||
Tamil | வேலைநிறுத்தம் | ||
Telugu | సమ్మె | ||
Urdu | ہڑتال | ||
Uproszczony chiński) | 罢工 | ||
Chiński tradycyjny) | 罷工 | ||
Język japoński | 攻撃 | ||
Koreański | 스트라이크 | ||
Mongolski | ажил хаях | ||
Birma (birmański) | သပိတ်မှောက် | ||
Indonezyjski | menyerang | ||
Jawajski | mogok | ||
Khmerski | កូដកម្ម | ||
Laotański | ປະທ້ວງ | ||
Malajski | mogok | ||
Tajski | โจมตี | ||
Wietnamski | đình công | ||
Filipiński (tagalski) | strike | ||
Azerbejdżański | tətil | ||
Kazachski | ереуіл | ||
Kirgiski | иш таштоо | ||
Tadżycki | зарба задан | ||
Turkmeni | iş taşlaýyş | ||
Uzbecki | urish | ||
Ujgur | ئىش تاشلاش | ||
Hawajski | hahau | ||
Maoryski | patu | ||
Samoański | teteʻe | ||
Tagalski (filipiński) | welga | ||
Ajmara | manq'at mutuña | ||
Guarani | mba'apopyta | ||
Esperanto | striki | ||
Łacina | percutiens | ||
Grecki | απεργία | ||
Hmong | tawm tsam | ||
Kurdyjski | karberdan | ||
Turecki | vuruş | ||
Xhosa | uqhankqalazo | ||
Jidysz | שלאָגן | ||
Zulus | isiteleka | ||
Asamski | আঘাত কৰা | ||
Ajmara | manq'at mutuña | ||
Bhojpuri | हड़ताल | ||
Dhivehi | ސްޓްރައިކް | ||
Dogri | हड़ताल | ||
Filipiński (tagalski) | strike | ||
Guarani | mba'apopyta | ||
Ilocano | aghuelga | ||
Krio | protɛst | ||
Kurdyjski (sorani) | لێدان | ||
Maithili | धरना | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯩꯕ | ||
Mizo | vua | ||
Oromo | haleellaa | ||
Odia (Orija) | ଧର୍ମଘଟ | ||
Keczua | sayay | ||
Sanskryt | ताड़्यति | ||
Tatar | эш ташлау | ||
Tigrinia | ኣድማ | ||
Tsonga | xitereko | ||