Afrykanerski | jammer | ||
Amharski | አዝናለሁ | ||
Hausa | yi hakuri | ||
Igbo | ndo | ||
Malgaski | miala tsiny | ||
Nyanja (Chichewa) | pepani | ||
Szona | ndine hurombo | ||
Somalijski | raali ahow | ||
Sesoto | masoabi | ||
Suahili | samahani | ||
Xhosa | uxolo | ||
Joruba | ma binu | ||
Zulus | ngiyaxolisa | ||
Bambara | hakɛto | ||
Owca | babaa | ||
Kinyarwanda | mumbabarire | ||
Lingala | bolimbisi | ||
Lugandzie | nsonyiwa | ||
Sepedi | ke maswabi | ||
Twi (Akan) | kafra | ||
Arabski | آسف | ||
Hebrajski | מצטער | ||
Paszto | بخښنه | ||
Arabski | آسف | ||
Albański | me falni | ||
Baskijski | barkatu | ||
Kataloński | ho sento | ||
Chorwacki | oprosti | ||
Duński | undskyld | ||
Holenderski | sorry | ||
Język angielski | sorry | ||
Francuski | pardon | ||
Fryzyjski | sorry | ||
Galicyjski | perdón | ||
Niemiecki | es tut uns leid | ||
Islandzki | fyrirgefðu | ||
Irlandczyk | tá brón orm | ||
Włoski | scusa | ||
Luksemburski | entschëllegt | ||
Maltański | jiddispjaċini | ||
Norweski | beklager | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | desculpa | ||
Gaelicki szkocki | duilich | ||
Hiszpański | lo siento | ||
Szwedzki | förlåt | ||
Walijski | sori | ||
Białoruski | прабачце | ||
Bośniacki | izvini | ||
Bułgarski | съжалявам | ||
Czech | promiňte | ||
Estoński | vabandust | ||
Fiński | anteeksi | ||
Język węgierski | sajnálom | ||
Łotewski | atvainojiet | ||
Litewski | atsiprašau | ||
Macedoński | извини | ||
Polskie | przepraszam | ||
Rumuński | scuze | ||
Rosyjski | извиняюсь | ||
Serbski | извињавам се | ||
Słowacki | prepáč | ||
Słoweński | oprosti | ||
Ukraiński | вибачте | ||
Bengalski | দুঃখিত | ||
Gudżarati | માફ કરશો | ||
Hinduski | माफ़ करना | ||
Kannada | ಕ್ಷಮಿಸಿ | ||
Malajalam | ക്ഷമിക്കണം | ||
Marathi | क्षमस्व | ||
Nepalski | माफ गर्नुहोस् | ||
Pendżabski | ਮਾਫ ਕਰਨਾ | ||
Syngaleski (syngalski) | සමාවන්න | ||
Tamil | மன்னிக்கவும் | ||
Telugu | క్షమించండి | ||
Urdu | معذرت | ||
Uproszczony chiński) | 抱歉 | ||
Chiński tradycyjny) | 抱歉 | ||
Język japoński | ごめんなさい | ||
Koreański | 죄송합니다 | ||
Mongolski | уучлаарай | ||
Birma (birmański) | တောင်းပန်ပါတယ် | ||
Indonezyjski | maaf | ||
Jawajski | nuwun sewu | ||
Khmerski | សុំទោស | ||
Laotański | ຂໍໂທດ | ||
Malajski | maaf | ||
Tajski | ขอโทษ | ||
Wietnamski | lấy làm tiếc | ||
Filipiński (tagalski) | sorry | ||
Azerbejdżański | bağışlayın | ||
Kazachski | кешіріңіз | ||
Kirgiski | кечириңиз | ||
Tadżycki | бахшиш | ||
Turkmeni | bagyşlaň | ||
Uzbecki | uzr | ||
Ujgur | كەچۈرۈڭ | ||
Hawajski | e kala mai | ||
Maoryski | aroha mai | ||
Samoański | malie | ||
Tagalski (filipiński) | pasensya na | ||
Ajmara | p'ampachawi | ||
Guarani | chediskulpa | ||
Esperanto | pardonu | ||
Łacina | paenitet | ||
Grecki | συγνώμη | ||
Hmong | thov txim | ||
Kurdyjski | bibore | ||
Turecki | afedersiniz | ||
Xhosa | uxolo | ||
Jidysz | אנטשולדיגט | ||
Zulus | ngiyaxolisa | ||
Asamski | দুঃখিত | ||
Ajmara | p'ampachawi | ||
Bhojpuri | माँफ करीं | ||
Dhivehi | މަޢާފަށް އެދެން | ||
Dogri | माफ करो | ||
Filipiński (tagalski) | sorry | ||
Guarani | chediskulpa | ||
Ilocano | pasensya | ||
Krio | sɔri | ||
Kurdyjski (sorani) | ببوورە | ||
Maithili | माफ क दिय | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯣꯏꯈ꯭ꯔꯦ | ||
Mizo | tihpalh | ||
Oromo | dhiifama | ||
Odia (Orija) | ଦୁ sorry ଖିତ | ||
Keczua | llakikunim | ||
Sanskryt | क्षम्यताम् | ||
Tatar | гафу итегез | ||
Tigrinia | ይሓዝን | ||
Tsonga | ku tisola | ||