Afrykanerski | dop | ||
Amharski | shellል | ||
Hausa | harsashi | ||
Igbo | shei | ||
Malgaski | akorandriaka | ||
Nyanja (Chichewa) | chipolopolo | ||
Szona | goko | ||
Somalijski | qolof | ||
Sesoto | khetla | ||
Suahili | ganda | ||
Xhosa | iqokobhe | ||
Joruba | ikarahun | ||
Zulus | igobolondo | ||
Bambara | ka wɔrɔ | ||
Owca | dzato | ||
Kinyarwanda | igikonoshwa | ||
Lingala | mposo ya liki | ||
Lugandzie | ekisosonkole | ||
Sepedi | legapi | ||
Twi (Akan) | hono | ||
Arabski | الصدف | ||
Hebrajski | צדף | ||
Paszto | پوړ | ||
Arabski | الصدف | ||
Albański | guaskë | ||
Baskijski | maskorra | ||
Kataloński | petxina | ||
Chorwacki | ljuska | ||
Duński | skal | ||
Holenderski | schelp | ||
Język angielski | shell | ||
Francuski | coquille | ||
Fryzyjski | shell | ||
Galicyjski | cuncha | ||
Niemiecki | schale | ||
Islandzki | skel | ||
Irlandczyk | bhlaosc | ||
Włoski | conchiglia | ||
Luksemburski | réibau | ||
Maltański | qoxra | ||
Norweski | skall | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | concha | ||
Gaelicki szkocki | slige | ||
Hiszpański | cáscara | ||
Szwedzki | skal | ||
Walijski | plisgyn | ||
Białoruski | абалонка | ||
Bośniacki | školjka | ||
Bułgarski | черупка | ||
Czech | skořápka | ||
Estoński | kest | ||
Fiński | kuori | ||
Język węgierski | héj | ||
Łotewski | apvalks | ||
Litewski | apvalkalas | ||
Macedoński | школка | ||
Polskie | muszla | ||
Rumuński | coajă | ||
Rosyjski | оболочка | ||
Serbski | шкољка | ||
Słowacki | škrupina | ||
Słoweński | lupino | ||
Ukraiński | оболонка | ||
Bengalski | খোল | ||
Gudżarati | શેલ | ||
Hinduski | शेल | ||
Kannada | ಶೆಲ್ | ||
Malajalam | ഷെൽ | ||
Marathi | कवच | ||
Nepalski | खोल | ||
Pendżabski | ਸ਼ੈੱਲ | ||
Syngaleski (syngalski) | කවචය | ||
Tamil | ஷெல் | ||
Telugu | షెల్ | ||
Urdu | شیل | ||
Uproszczony chiński) | 贝壳 | ||
Chiński tradycyjny) | 貝殼 | ||
Język japoński | シェル | ||
Koreański | 껍질 | ||
Mongolski | бүрхүүл | ||
Birma (birmański) | အခွံ | ||
Indonezyjski | kulit | ||
Jawajski | cangkang | ||
Khmerski | សំបក | ||
Laotański | ຫອຍ | ||
Malajski | tempurung | ||
Tajski | เปลือก | ||
Wietnamski | vỏ sò | ||
Filipiński (tagalski) | kabibi | ||
Azerbejdżański | qabıq | ||
Kazachski | қабық | ||
Kirgiski | кабык | ||
Tadżycki | ниҳонӣ | ||
Turkmeni | gabyk | ||
Uzbecki | qobiq | ||
Ujgur | shell | ||
Hawajski | pūpū | ||
Maoryski | anga | ||
Samoański | atigi | ||
Tagalski (filipiński) | kabibi | ||
Ajmara | kaparasuna | ||
Guarani | pire | ||
Esperanto | ŝelo | ||
Łacina | testa | ||
Grecki | κέλυφος | ||
Hmong | plhaub | ||
Kurdyjski | legan | ||
Turecki | kabuk | ||
Xhosa | iqokobhe | ||
Jidysz | שעל | ||
Zulus | igobolondo | ||
Asamski | খোলা | ||
Ajmara | kaparasuna | ||
Bhojpuri | सीप | ||
Dhivehi | ބޮލި | ||
Dogri | कोका | ||
Filipiński (tagalski) | kabibi | ||
Guarani | pire | ||
Ilocano | lupos | ||
Krio | shɛl | ||
Kurdyjski (sorani) | قاوغ | ||
Maithili | कवच | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯝꯀꯨ | ||
Mizo | kawr | ||
Oromo | man'ee cilalluu | ||
Odia (Orija) | ଶେଲ୍ | | ||
Keczua | churu | ||
Sanskryt | कोष्ठ | ||
Tatar | кабыгы | ||
Tigrinia | ዛዕጎል | ||
Tsonga | xiphambati | ||