Osada W Różnych Językach
Odkryj „ Osada ” w 134 językach: zanurz się w tłumaczeniach, posłuchaj wymowy i odkryj wiedzę kulturową.
Osada
Osada W Językach Afrykanin Subsaharyjski
| Afrykanerski | nedersetting | ||
| Amharski | ሰፈራ | ||
| Hausa | sulhu | ||
| Igbo | ndozi | ||
| Malgaski | ponenana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukhazikika | ||
| Szona | kugadzirisa | ||
| Somalijski | dejin | ||
| Sesoto | ho fedisa | ||
| Suahili | makazi | ||
| Xhosa | ukuhlalisa | ||
| Joruba | ibugbe | ||
| Zulus | ukuhlala | ||
| Bambara | sigikafɔ | ||
| Owca | nyawo gbɔ kpɔkpɔ | ||
| Kinyarwanda | gutura | ||
| Lingala | kofandisa bato | ||
| Lugandzie | okusenga | ||
| Sepedi | go dula ga bodulo | ||
| Twi (Akan) | settlement a wɔde siesie nneɛma | ||
Osada W Językach Afryka Północna I Bliski Wschód
| Arabski | مستوطنة | ||
| Hebrajski | הֶסדֵר | ||
| Paszto | جوړجاړی | ||
| Arabski | مستوطنة | ||
Osada W Językach Zachodnio Europejski
| Albański | zgjidhje | ||
| Baskijski | likidazioa | ||
| Kataloński | assentament | ||
| Chorwacki | naselje | ||
| Duński | afregning | ||
| Holenderski | regeling | ||
| Język angielski | settlement | ||
| Francuski | règlement | ||
| Fryzyjski | koloanje | ||
| Galicyjski | liquidación | ||
| Niemiecki | siedlung | ||
| Islandzki | uppgjör | ||
| Irlandczyk | lonnaíocht | ||
| Włoski | insediamento | ||
| Luksemburski | siidlung | ||
| Maltański | soluzzjoni | ||
| Norweski | bosetting | ||
| Portugalski (Portugalia, Brazylia) | assentamento | ||
| Gaelicki szkocki | tuineachadh | ||
| Hiszpański | asentamiento | ||
| Szwedzki | lösning | ||
| Walijski | anheddiad | ||
Osada W Językach Wschodni-Europejski
| Białoruski | паселішча | ||
| Bośniacki | naselje | ||
| Bułgarski | селище | ||
| Czech | vyrovnání | ||
| Estoński | asula | ||
| Fiński | ratkaisu | ||
| Język węgierski | település | ||
| Łotewski | norēķinu | ||
| Litewski | atsiskaitymas | ||
| Macedoński | населба | ||
| Polskie | osada | ||
| Rumuński | așezare | ||
| Rosyjski | поселок | ||
| Serbski | поравнање | ||
| Słowacki | vyrovnanie | ||
| Słoweński | naselje | ||
| Ukraiński | поселення | ||
Osada W Językach Południowa Azja
| Bengalski | নিষ্পত্তি | ||
| Gudżarati | સમાધાન | ||
| Hinduski | समझौता | ||
| Kannada | ವಸಾಹತು | ||
| Malajalam | സെറ്റിൽമെന്റ് | ||
| Marathi | तोडगा | ||
| Nepalski | बन्दोबस्त | ||
| Pendżabski | ਬੰਦੋਬਸਤ | ||
| Syngaleski (syngalski) | නිරවුල් | ||
| Tamil | தீர்வு | ||
| Telugu | పరిష్కారం | ||
| Urdu | تصفیہ | ||
Osada W Językach Wschodnioazjatycki
| Uproszczony chiński) | 沉降 | ||
| Chiński tradycyjny) | 沉降 | ||
| Język japoński | 決済 | ||
| Koreański | 정착 | ||
| Mongolski | төлбөр тооцоо | ||
| Birma (birmański) | အခြေချ | ||
Osada W Językach Azji Południowo-Wschodniej
| Indonezyjski | penyelesaian | ||
| Jawajski | pamukiman | ||
| Khmerski | ការទូទាត់ | ||
| Laotański | ການຕັ້ງຖິ່ນຖານ | ||
| Malajski | penyelesaian | ||
| Tajski | การตั้งถิ่นฐาน | ||
| Wietnamski | giải quyết | ||
| Filipiński (tagalski) | kasunduan | ||
Osada W Językach Środkowoazjatycka
| Azerbejdżański | qəsəbə | ||
| Kazachski | елді мекен | ||
| Kirgiski | отурукташуу | ||
| Tadżycki | шаҳрак | ||
| Turkmeni | hasaplaşyk | ||
| Uzbecki | turar-joy | ||
| Ujgur | ئولتۇراقلىشىش | ||
Osada W Językach Pacyfik
| Hawajski | noho ʻana | ||
| Maoryski | whakataunga | ||
| Samoański | nofoia | ||
| Tagalski (filipiński) | pag-areglo | ||
Osada W Językach Rdzenni Amerykanie
| Ajmara | utt’ayaña | ||
| Guarani | asentamiento rehegua | ||
Osada W Językach Międzynarodowy
| Esperanto | kompromiso | ||
| Łacina | conlocationem | ||
Osada W Językach Inni
| Grecki | επίλυση | ||
| Hmong | hais haum | ||
| Kurdyjski | bicîanînî | ||
| Turecki | yerleşme | ||
| Xhosa | ukuhlalisa | ||
| Jidysz | ייִשובֿ | ||
| Zulus | ukuhlala | ||
| Asamski | বন্দোবস্ত | ||
| Ajmara | utt’ayaña | ||
| Bhojpuri | बस्ती के काम हो गइल | ||
| Dhivehi | ވަޒަންވެރިވުމެވެ | ||
| Dogri | बस्ती करना | ||
| Filipiński (tagalski) | kasunduan | ||
| Guarani | asentamiento rehegua | ||
| Ilocano | panagtaeng | ||
| Krio | sɛtulmɛnt | ||
| Kurdyjski (sorani) | نیشتەجێبوون | ||
| Maithili | बस्ती | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯦꯇꯂꯃꯦꯟꯇ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | settlement tih a ni | ||
| Oromo | qubsuma | ||
| Odia (Orija) | ସମାଧାନ | ||
| Keczua | asentamiento | ||
| Sanskryt | निवेशनम् | ||
| Tatar | торак пункт | ||
| Tigrinia | ሰፈራ ምግባር | ||
| Tsonga | ku tshamiseka | ||