Afrykanerski | tou | ||
Amharski | ገመድ | ||
Hausa | igiya | ||
Igbo | eriri | ||
Malgaski | tady | ||
Nyanja (Chichewa) | chingwe | ||
Szona | tambo | ||
Somalijski | xadhig | ||
Sesoto | thapo | ||
Suahili | kamba | ||
Xhosa | intambo | ||
Joruba | okun | ||
Zulus | intambo | ||
Bambara | juruden | ||
Owca | ka | ||
Kinyarwanda | umugozi | ||
Lingala | nsinga | ||
Lugandzie | omuguwa | ||
Sepedi | thapo | ||
Twi (Akan) | ahoma | ||
Arabski | حبل | ||
Hebrajski | חֶבֶל | ||
Paszto | رسۍ | ||
Arabski | حبل | ||
Albański | litar | ||
Baskijski | soka | ||
Kataloński | corda | ||
Chorwacki | uže | ||
Duński | reb | ||
Holenderski | touw | ||
Język angielski | rope | ||
Francuski | corde | ||
Fryzyjski | tou | ||
Galicyjski | corda | ||
Niemiecki | seil | ||
Islandzki | reipi | ||
Irlandczyk | téad | ||
Włoski | corda | ||
Luksemburski | seel | ||
Maltański | ħabel | ||
Norweski | tau | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | corda | ||
Gaelicki szkocki | ròp | ||
Hiszpański | cuerda | ||
Szwedzki | rep | ||
Walijski | rhaff | ||
Białoruski | вяроўка | ||
Bośniacki | uže | ||
Bułgarski | въже | ||
Czech | lano | ||
Estoński | köis | ||
Fiński | köysi | ||
Język węgierski | kötél | ||
Łotewski | virve | ||
Litewski | virvė | ||
Macedoński | јаже | ||
Polskie | lina | ||
Rumuński | frânghie | ||
Rosyjski | веревка | ||
Serbski | конопац | ||
Słowacki | povraz | ||
Słoweński | vrv | ||
Ukraiński | мотузка | ||
Bengalski | দড়ি | ||
Gudżarati | દોરડું | ||
Hinduski | रस्सी | ||
Kannada | ಹಗ್ಗ | ||
Malajalam | കയർ | ||
Marathi | दोरी | ||
Nepalski | डोरी | ||
Pendżabski | ਰੱਸੀ | ||
Syngaleski (syngalski) | කඹය | ||
Tamil | கயிறு | ||
Telugu | తాడు | ||
Urdu | رسی | ||
Uproszczony chiński) | 绳 | ||
Chiński tradycyjny) | 繩 | ||
Język japoński | ロープ | ||
Koreański | 로프 | ||
Mongolski | олс | ||
Birma (birmański) | ကြိုး | ||
Indonezyjski | tali | ||
Jawajski | tali | ||
Khmerski | មិនទាន់មានច្បាប់ប្រឆាំង | ||
Laotański | ເຊືອກ | ||
Malajski | tali | ||
Tajski | เชือก | ||
Wietnamski | dây thừng | ||
Filipiński (tagalski) | lubid | ||
Azerbejdżański | ip | ||
Kazachski | арқан | ||
Kirgiski | аркан | ||
Tadżycki | ресмон | ||
Turkmeni | ýüp | ||
Uzbecki | arqon | ||
Ujgur | ئارغامچا | ||
Hawajski | kaula | ||
Maoryski | taura | ||
Samoański | maea | ||
Tagalski (filipiński) | lubid | ||
Ajmara | chinuña | ||
Guarani | sã | ||
Esperanto | ŝnuro | ||
Łacina | funem | ||
Grecki | σκοινί | ||
Hmong | txoj hlua | ||
Kurdyjski | werîs | ||
Turecki | i̇p | ||
Xhosa | intambo | ||
Jidysz | שטריק | ||
Zulus | intambo | ||
Asamski | ৰছী | ||
Ajmara | chinuña | ||
Bhojpuri | रसरी | ||
Dhivehi | ވާގަނޑު | ||
Dogri | रस्सा | ||
Filipiński (tagalski) | lubid | ||
Guarani | sã | ||
Ilocano | tali | ||
Krio | rop | ||
Kurdyjski (sorani) | پەت | ||
Maithili | रस्सी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯣꯔꯤ | ||
Mizo | hruizen | ||
Oromo | funyoo | ||
Odia (Orija) | ଦଉଡି | ||
Keczua | waska | ||
Sanskryt | रज्जु | ||
Tatar | аркан | ||
Tigrinia | ገመድ | ||
Tsonga | ntambhu | ||