Afrykanerski | dak | ||
Amharski | ጣሪያ | ||
Hausa | rufin | ||
Igbo | ụlọ | ||
Malgaski | tafotrano | ||
Nyanja (Chichewa) | denga | ||
Szona | denga | ||
Somalijski | saqafka | ||
Sesoto | marulelo | ||
Suahili | paa | ||
Xhosa | uphahla | ||
Joruba | orule | ||
Zulus | uphahla | ||
Bambara | bili | ||
Owca | xɔgbagbã | ||
Kinyarwanda | igisenge | ||
Lingala | toiture | ||
Lugandzie | akasolya | ||
Sepedi | marulelo | ||
Twi (Akan) | dan so | ||
Arabski | سقف | ||
Hebrajski | גג | ||
Paszto | چت | ||
Arabski | سقف | ||
Albański | çati | ||
Baskijski | teilatua | ||
Kataloński | sostre | ||
Chorwacki | krov | ||
Duński | tag | ||
Holenderski | dak | ||
Język angielski | roof | ||
Francuski | toit | ||
Fryzyjski | dak | ||
Galicyjski | tellado | ||
Niemiecki | dach | ||
Islandzki | þak | ||
Irlandczyk | díon | ||
Włoski | tetto | ||
Luksemburski | daach | ||
Maltański | saqaf | ||
Norweski | tak | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | cobertura | ||
Gaelicki szkocki | mullach | ||
Hiszpański | techo | ||
Szwedzki | tak | ||
Walijski | to | ||
Białoruski | дах | ||
Bośniacki | krov | ||
Bułgarski | покрив | ||
Czech | střecha | ||
Estoński | katus | ||
Fiński | katto | ||
Język węgierski | tető | ||
Łotewski | jumts | ||
Litewski | stogas | ||
Macedoński | покрив | ||
Polskie | dach | ||
Rumuński | acoperiş | ||
Rosyjski | крыша | ||
Serbski | кров | ||
Słowacki | strecha | ||
Słoweński | streho | ||
Ukraiński | даху | ||
Bengalski | ছাদ | ||
Gudżarati | છાપરું | ||
Hinduski | छत | ||
Kannada | roof ಾವಣಿ | ||
Malajalam | മേൽക്കൂര | ||
Marathi | छप्पर | ||
Nepalski | छत | ||
Pendżabski | ਛੱਤ | ||
Syngaleski (syngalski) | වහලය | ||
Tamil | கூரை | ||
Telugu | పైకప్పు | ||
Urdu | چھت | ||
Uproszczony chiński) | 屋顶 | ||
Chiński tradycyjny) | 屋頂 | ||
Język japoński | ルーフ | ||
Koreański | 지붕 | ||
Mongolski | дээвэр | ||
Birma (birmański) | ခေါင်မိုး | ||
Indonezyjski | atap | ||
Jawajski | gendheng | ||
Khmerski | ដំបូល | ||
Laotański | ມຸງ | ||
Malajski | bumbung | ||
Tajski | หลังคา | ||
Wietnamski | mái nhà | ||
Filipiński (tagalski) | bubong | ||
Azerbejdżański | dam | ||
Kazachski | шатыр | ||
Kirgiski | чатыры | ||
Tadżycki | бом | ||
Turkmeni | üçek | ||
Uzbecki | tom | ||
Ujgur | ئۆگزە | ||
Hawajski | kaupaku | ||
Maoryski | tuanui | ||
Samoański | taualuga | ||
Tagalski (filipiński) | bubong | ||
Ajmara | utapatxa | ||
Guarani | ogahoja | ||
Esperanto | tegmento | ||
Łacina | tectum | ||
Grecki | στέγη | ||
Hmong | ru tsev | ||
Kurdyjski | banî | ||
Turecki | çatı | ||
Xhosa | uphahla | ||
Jidysz | דאַך | ||
Zulus | uphahla | ||
Asamski | ছাদ | ||
Ajmara | utapatxa | ||
Bhojpuri | छत | ||
Dhivehi | ފުރާޅު | ||
Dogri | छत्त | ||
Filipiński (tagalski) | bubong | ||
Guarani | ogahoja | ||
Ilocano | atep | ||
Krio | ruf | ||
Kurdyjski (sorani) | بنمیچ | ||
Maithili | छत | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯨꯝꯊꯛ | ||
Mizo | inchung | ||
Oromo | qooxii manaa | ||
Odia (Orija) | ଛାତ | ||
Keczua | qata | ||
Sanskryt | छाद | ||
Tatar | түбә | ||
Tigrinia | ናሕሲ | ||
Tsonga | lwangu | ||