Afrykanerski | rol | ||
Amharski | ሚና | ||
Hausa | rawa | ||
Igbo | ọrụ | ||
Malgaski | anjara asa | ||
Nyanja (Chichewa) | udindo | ||
Szona | basa | ||
Somalijski | doorka | ||
Sesoto | karolo | ||
Suahili | jukumu | ||
Xhosa | indima | ||
Joruba | ipa | ||
Zulus | indima | ||
Bambara | jɔyɔrɔ | ||
Owca | wɔƒe | ||
Kinyarwanda | uruhare | ||
Lingala | mokumba | ||
Lugandzie | omugaso | ||
Sepedi | tema | ||
Twi (Akan) | asodie | ||
Arabski | وظيفة | ||
Hebrajski | תַפְקִיד | ||
Paszto | رول | ||
Arabski | وظيفة | ||
Albański | rolin | ||
Baskijski | rola | ||
Kataloński | paper | ||
Chorwacki | uloga | ||
Duński | rolle | ||
Holenderski | rol | ||
Język angielski | role | ||
Francuski | rôle | ||
Fryzyjski | rol | ||
Galicyjski | papel | ||
Niemiecki | rolle | ||
Islandzki | hlutverk | ||
Irlandczyk | ról | ||
Włoski | ruolo | ||
Luksemburski | roll | ||
Maltański | rwol | ||
Norweski | rolle | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | função | ||
Gaelicki szkocki | dreuchd | ||
Hiszpański | papel | ||
Szwedzki | roll | ||
Walijski | rôl | ||
Białoruski | ролю | ||
Bośniacki | ulogu | ||
Bułgarski | роля | ||
Czech | role | ||
Estoński | roll | ||
Fiński | rooli | ||
Język węgierski | szerep | ||
Łotewski | lomu | ||
Litewski | vaidmuo | ||
Macedoński | улога | ||
Polskie | rola | ||
Rumuński | rol | ||
Rosyjski | роль | ||
Serbski | улогу | ||
Słowacki | úlohu | ||
Słoweński | vlogo | ||
Ukraiński | роль | ||
Bengalski | ভূমিকা | ||
Gudżarati | ભૂમિકા | ||
Hinduski | भूमिका | ||
Kannada | ಪಾತ್ರ | ||
Malajalam | പങ്ക് | ||
Marathi | भूमिका | ||
Nepalski | भूमिका | ||
Pendżabski | ਭੂਮਿਕਾ | ||
Syngaleski (syngalski) | කාර්යභාරය | ||
Tamil | பங்கு | ||
Telugu | పాత్ర | ||
Urdu | کردار | ||
Uproszczony chiński) | 角色 | ||
Chiński tradycyjny) | 角色 | ||
Język japoński | 役割 | ||
Koreański | 역할 | ||
Mongolski | үүрэг | ||
Birma (birmański) | အခန်းကဏ္။ | ||
Indonezyjski | wewenang | ||
Jawajski | peran | ||
Khmerski | តួនាទី | ||
Laotański | ພາລະບົດບາດ | ||
Malajski | peranan | ||
Tajski | บทบาท | ||
Wietnamski | vai trò | ||
Filipiński (tagalski) | tungkulin | ||
Azerbejdżański | rol | ||
Kazachski | рөлі | ||
Kirgiski | роль | ||
Tadżycki | нақш | ||
Turkmeni | roly | ||
Uzbecki | rol | ||
Ujgur | رولى | ||
Hawajski | kūlana | ||
Maoryski | tūranga | ||
Samoański | matafaioi | ||
Tagalski (filipiński) | papel | ||
Ajmara | ruli | ||
Guarani | kuatia | ||
Esperanto | rolo | ||
Łacina | partes | ||
Grecki | ρόλος | ||
Hmong | lub luag hauj lwm | ||
Kurdyjski | rol | ||
Turecki | rol | ||
Xhosa | indima | ||
Jidysz | ראָלע | ||
Zulus | indima | ||
Asamski | ভূমিকা | ||
Ajmara | ruli | ||
Bhojpuri | भूमिका | ||
Dhivehi | ރޯލް | ||
Dogri | रोल | ||
Filipiński (tagalski) | tungkulin | ||
Guarani | kuatia | ||
Ilocano | amad | ||
Krio | pat | ||
Kurdyjski (sorani) | ئەرک | ||
Maithili | भूमिका | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯧꯗꯥꯡ | ||
Mizo | chanvo | ||
Oromo | ga'ee | ||
Odia (Orija) | ଭୂମିକା | ||
Keczua | papel | ||
Sanskryt | भूमिका | ||
Tatar | роль | ||
Tigrinia | ግደ | ||
Tsonga | ntirho | ||