Rozsądny W Różnych Językach
Odkryj „ Rozsądny ” w 134 językach: zanurz się w tłumaczeniach, posłuchaj wymowy i odkryj wiedzę kulturową.
Rozsądny
Rozsądny W Językach Afrykanin Subsaharyjski
| Afrykanerski | redelik | ||
| Amharski | ምክንያታዊ | ||
| Hausa | mai hankali | ||
| Igbo | ezi uche | ||
| Malgaski | antonony | ||
| Nyanja (Chichewa) | wololera | ||
| Szona | zvine musoro | ||
| Somalijski | macquul ah | ||
| Sesoto | le kahlolo e molemo | ||
| Suahili | busara | ||
| Xhosa | kusengqiqweni | ||
| Joruba | reasonable | ||
| Zulus | kunengqondo | ||
| Bambara | fisa | ||
| Owca | le susu nu | ||
| Kinyarwanda | gushyira mu gaciro | ||
| Lingala | makambo makasi te | ||
| Lugandzie | okutegeerekeka | ||
| Sepedi | kwešišegago | ||
| Twi (Akan) | te asɛm ase | ||
Rozsądny W Językach Afryka Północna I Bliski Wschód
| Arabski | معقول | ||
| Hebrajski | סביר | ||
| Paszto | مناسب | ||
| Arabski | معقول | ||
Rozsądny W Językach Zachodnio Europejski
| Albański | e arsyeshme | ||
| Baskijski | arrazoizkoa | ||
| Kataloński | raonable | ||
| Chorwacki | razuman | ||
| Duński | rimelig | ||
| Holenderski | redelijk | ||
| Język angielski | reasonable | ||
| Francuski | raisonnable | ||
| Fryzyjski | ridlik | ||
| Galicyjski | razoable | ||
| Niemiecki | angemessen | ||
| Islandzki | sanngjarnt | ||
| Irlandczyk | réasúnta | ||
| Włoski | ragionevole | ||
| Luksemburski | raisonnabel | ||
| Maltański | raġonevoli | ||
| Norweski | rimelig | ||
| Portugalski (Portugalia, Brazylia) | razoável | ||
| Gaelicki szkocki | reusanta | ||
| Hiszpański | razonable | ||
| Szwedzki | rimlig | ||
| Walijski | rhesymol | ||
Rozsądny W Językach Wschodni-Europejski
| Białoruski | разумны | ||
| Bośniacki | razumno | ||
| Bułgarski | разумен | ||
| Czech | rozumné | ||
| Estoński | mõistlik | ||
| Fiński | kohtuullinen | ||
| Język węgierski | ésszerű | ||
| Łotewski | saprātīgi | ||
| Litewski | pagrįstas | ||
| Macedoński | разумен | ||
| Polskie | rozsądny | ||
| Rumuński | rezonabil | ||
| Rosyjski | разумный | ||
| Serbski | разумно | ||
| Słowacki | rozumné | ||
| Słoweński | razumno | ||
| Ukraiński | розумний | ||
Rozsądny W Językach Południowa Azja
| Bengalski | যুক্তিসঙ্গত | ||
| Gudżarati | વાજબી | ||
| Hinduski | उचित | ||
| Kannada | ಸಮಂಜಸವಾದ | ||
| Malajalam | ന്യായമായ | ||
| Marathi | वाजवी | ||
| Nepalski | उचित | ||
| Pendżabski | ਵਾਜਬ | ||
| Syngaleski (syngalski) | සාධාරණ | ||
| Tamil | நியாயமான | ||
| Telugu | సమంజసం | ||
| Urdu | معقول | ||
Rozsądny W Językach Wschodnioazjatycki
| Uproszczony chiński) | 合理 | ||
| Chiński tradycyjny) | 合理 | ||
| Język japoński | 合理的 | ||
| Koreański | 합리적인 | ||
| Mongolski | боломжийн | ||
| Birma (birmański) | ကျိုးကြောင်းဆီလျော် | ||
Rozsądny W Językach Azji Południowo-Wschodniej
| Indonezyjski | masuk akal | ||
| Jawajski | wajar | ||
| Khmerski | សមហេតុផល | ||
| Laotański | ສົມເຫດສົມຜົນ | ||
| Malajski | wajar | ||
| Tajski | มีเหตุผล | ||
| Wietnamski | hợp lý | ||
| Filipiński (tagalski) | makatwiran | ||
Rozsądny W Językach Środkowoazjatycka
| Azerbejdżański | ağlabatan | ||
| Kazachski | ақылға қонымды | ||
| Kirgiski | акылга сыярлык | ||
| Tadżycki | оқилона | ||
| Turkmeni | esasly | ||
| Uzbecki | oqilona | ||
| Ujgur | مۇۋاپىق | ||
Rozsądny W Językach Pacyfik
| Hawajski | kūpono | ||
| Maoryski | whaitake | ||
| Samoański | talafeagai | ||
| Tagalski (filipiński) | makatuwiran | ||
Rozsądny W Językach Rdzenni Amerykanie
| Ajmara | amuyt'awi | ||
| Guarani | apy'ãreko | ||
Rozsądny W Językach Międzynarodowy
| Esperanto | racia | ||
| Łacina | rationabile | ||
Rozsądny W Językach Inni
| Grecki | λογικός | ||
| Hmong | tsim nyog | ||
| Kurdyjski | baqil | ||
| Turecki | makul | ||
| Xhosa | kusengqiqweni | ||
| Jidysz | גלייַך | ||
| Zulus | kunengqondo | ||
| Asamski | যুক্তিসংগত | ||
| Ajmara | amuyt'awi | ||
| Bhojpuri | यथोचित | ||
| Dhivehi | ޤަބޫލުކުރެވޭ | ||
| Dogri | बाजब | ||
| Filipiński (tagalski) | makatwiran | ||
| Guarani | apy'ãreko | ||
| Ilocano | nalinteg | ||
| Krio | nɔ de pin pan sɔntin | ||
| Kurdyjski (sorani) | شیاو | ||
| Maithili | उचित | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯝ ꯆꯥꯕ | ||
| Mizo | pawm theih | ||
| Oromo | sababa kan qabu | ||
| Odia (Orija) | ଯୁକ୍ତିଯୁକ୍ତ | | ||
| Keczua | uyakusqa | ||
| Sanskryt | युक्तियुक्त | ||
| Tatar | акыллы | ||
| Tigrinia | ምኽንያታዊ | ||
| Tsonga | swo twala | ||