Afrykanerski | leser | ||
Amharski | አንባቢ | ||
Hausa | mai karatu | ||
Igbo | ogugu | ||
Malgaski | mpamaky | ||
Nyanja (Chichewa) | wowerenga | ||
Szona | muverengi | ||
Somalijski | aqriste | ||
Sesoto | 'mali | ||
Suahili | msomaji | ||
Xhosa | umfundi | ||
Joruba | olukawe | ||
Zulus | umfundi | ||
Bambara | kalanden | ||
Owca | nuxlẽla | ||
Kinyarwanda | umusomyi | ||
Lingala | motángi | ||
Lugandzie | omusomi | ||
Sepedi | mmadi | ||
Twi (Akan) | ɔkenkanfo | ||
Arabski | قارئ | ||
Hebrajski | קוֹרֵא | ||
Paszto | لوستونکی | ||
Arabski | قارئ | ||
Albański | lexues | ||
Baskijski | irakurle | ||
Kataloński | lector | ||
Chorwacki | čitač | ||
Duński | læser | ||
Holenderski | lezer | ||
Język angielski | reader | ||
Francuski | lecteur | ||
Fryzyjski | lêzer | ||
Galicyjski | lector | ||
Niemiecki | leser | ||
Islandzki | lesandi | ||
Irlandczyk | léitheoir | ||
Włoski | lettore | ||
Luksemburski | lieser | ||
Maltański | qarrej | ||
Norweski | leser | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | leitor | ||
Gaelicki szkocki | leughadair | ||
Hiszpański | lector | ||
Szwedzki | läsare | ||
Walijski | darllenydd | ||
Białoruski | чытач | ||
Bośniacki | čitaoče | ||
Bułgarski | четец | ||
Czech | čtenář | ||
Estoński | lugeja | ||
Fiński | lukija | ||
Język węgierski | olvasó | ||
Łotewski | lasītājs | ||
Litewski | skaitytojas | ||
Macedoński | читач | ||
Polskie | czytelnik | ||
Rumuński | cititor | ||
Rosyjski | читатель | ||
Serbski | читаоче | ||
Słowacki | čitateľ | ||
Słoweński | bralec | ||
Ukraiński | читач | ||
Bengalski | পাঠক | ||
Gudżarati | વાચક | ||
Hinduski | रीडर | ||
Kannada | ರೀಡರ್ | ||
Malajalam | വായനക്കാരൻ | ||
Marathi | वाचक | ||
Nepalski | पाठक | ||
Pendżabski | ਪਾਠਕ | ||
Syngaleski (syngalski) | පා er කයා | ||
Tamil | வாசகர் | ||
Telugu | రీడర్ | ||
Urdu | پڑھنے والا | ||
Uproszczony chiński) | 读者 | ||
Chiński tradycyjny) | 讀者 | ||
Język japoński | 読者 | ||
Koreański | 리더 | ||
Mongolski | уншигч | ||
Birma (birmański) | စာဖတ်သူကို | ||
Indonezyjski | pembaca | ||
Jawajski | pamaca | ||
Khmerski | អ្នកអាន | ||
Laotański | ຜູ້ອ່ານ | ||
Malajski | pembaca | ||
Tajski | ผู้อ่าน | ||
Wietnamski | người đọc | ||
Filipiński (tagalski) | mambabasa | ||
Azerbejdżański | oxucu | ||
Kazachski | оқырман | ||
Kirgiski | окурман | ||
Tadżycki | хонанда | ||
Turkmeni | okyjy | ||
Uzbecki | o'quvchi | ||
Ujgur | ئوقۇرمەن | ||
Hawajski | mea heluhelu | ||
Maoryski | kaipānui | ||
Samoański | tagata faitau | ||
Tagalski (filipiński) | mambabasa | ||
Ajmara | ullart’iri | ||
Guarani | moñe’ẽhára | ||
Esperanto | leganto | ||
Łacina | lectorem | ||
Grecki | αναγνώστης | ||
Hmong | nyeem ntawv | ||
Kurdyjski | xwîner | ||
Turecki | okuyucu | ||
Xhosa | umfundi | ||
Jidysz | לייענער | ||
Zulus | umfundi | ||
Asamski | পাঠক | ||
Ajmara | ullart’iri | ||
Bhojpuri | पाठक के बा | ||
Dhivehi | ކިޔުންތެރިޔާއެވެ | ||
Dogri | पाठक जी | ||
Filipiński (tagalski) | mambabasa | ||
Guarani | moñe’ẽhára | ||
Ilocano | agbasbasa | ||
Krio | pɔsin we de rid | ||
Kurdyjski (sorani) | خوێنەر | ||
Maithili | पाठक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯔꯤꯕꯁꯤꯡ꯫ | ||
Mizo | chhiartu | ||
Oromo | dubbisaa | ||
Odia (Orija) | ପାଠକ | ||
Keczua | ñawinchaq | ||
Sanskryt | पाठकः | ||
Tatar | укучы | ||
Tigrinia | ኣንባቢ | ||
Tsonga | muhlayi | ||