Afrykanerski | verhoog | ||
Amharski | አሳድግ | ||
Hausa | ta da | ||
Igbo | bulie | ||
Malgaski | aterak'izany | ||
Nyanja (Chichewa) | kwezani | ||
Szona | simudza | ||
Somalijski | kor u qaadid | ||
Sesoto | phahamisa | ||
Suahili | kuongeza | ||
Xhosa | nyusa | ||
Joruba | gbega | ||
Zulus | phakamisa | ||
Bambara | ka kɔrɔta | ||
Owca | kᴐe ɖe dzi | ||
Kinyarwanda | kuzamura | ||
Lingala | kotombola | ||
Lugandzie | okuyimusa | ||
Sepedi | godiša | ||
Twi (Akan) | pagya | ||
Arabski | رفع | ||
Hebrajski | הַעֲלָאָה | ||
Paszto | اوچتول | ||
Arabski | رفع | ||
Albański | ngre | ||
Baskijski | goratu | ||
Kataloński | aixecar | ||
Chorwacki | podići | ||
Duński | hæve | ||
Holenderski | verhogen | ||
Język angielski | raise | ||
Francuski | élever | ||
Fryzyjski | opslach | ||
Galicyjski | subir | ||
Niemiecki | erziehen | ||
Islandzki | ala upp | ||
Irlandczyk | ardú | ||
Włoski | aumentare | ||
Luksemburski | erhéijen | ||
Maltański | qajjem | ||
Norweski | heve | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | levantar | ||
Gaelicki szkocki | tog | ||
Hiszpański | aumento | ||
Szwedzki | höja | ||
Walijski | codi | ||
Białoruski | падняць | ||
Bośniacki | podići | ||
Bułgarski | повишаване | ||
Czech | vyzdvihnout | ||
Estoński | tõsta | ||
Fiński | nostaa | ||
Język węgierski | emel | ||
Łotewski | paaugstināt | ||
Litewski | pakelti | ||
Macedoński | подигне | ||
Polskie | podnieść | ||
Rumuński | a ridica | ||
Rosyjski | поднять | ||
Serbski | подићи | ||
Słowacki | zvýšiť | ||
Słoweński | dvigniti | ||
Ukraiński | підняти | ||
Bengalski | উত্থাপন | ||
Gudżarati | વધારો | ||
Hinduski | बढ़ाने | ||
Kannada | ಹೆಚ್ಚಿಸಿ | ||
Malajalam | ഉയർത്തുക | ||
Marathi | वाढवा | ||
Nepalski | उठाउनु | ||
Pendżabski | ਉਭਾਰੋ | ||
Syngaleski (syngalski) | ඔසවන්න | ||
Tamil | உயர்த்த | ||
Telugu | పెంచండి | ||
Urdu | اٹھانا | ||
Uproszczony chiński) | 提高 | ||
Chiński tradycyjny) | 提高 | ||
Język japoński | 上げる | ||
Koreański | 올리다 | ||
Mongolski | өсгөх | ||
Birma (birmański) | မြှား | ||
Indonezyjski | menaikkan | ||
Jawajski | mundhakaken | ||
Khmerski | លើកឡើង | ||
Laotański | ຍົກສູງ | ||
Malajski | menaikkan | ||
Tajski | ยก | ||
Wietnamski | nâng cao | ||
Filipiński (tagalski) | itaas | ||
Azerbejdżański | yüksəltmək | ||
Kazachski | көтеру | ||
Kirgiski | көтөрүү | ||
Tadżycki | баланд кардан | ||
Turkmeni | ýokarlandyrmak | ||
Uzbecki | oshirish | ||
Ujgur | كۆتۈرۈڭ | ||
Hawajski | hoʻoulu | ||
Maoryski | whakaaraara | ||
Samoański | siitia | ||
Tagalski (filipiński) | taasan | ||
Ajmara | aptaña | ||
Guarani | jehupi | ||
Esperanto | levi | ||
Łacina | itus | ||
Grecki | υψώνω | ||
Hmong | tsa | ||
Kurdyjski | bilindkirin | ||
Turecki | yükseltmek | ||
Xhosa | nyusa | ||
Jidysz | כאַפּן | ||
Zulus | phakamisa | ||
Asamski | বৃদ্ধি কৰা | ||
Ajmara | aptaña | ||
Bhojpuri | पालल-पोसल | ||
Dhivehi | އުސްކުރުން | ||
Dogri | बधाओ | ||
Filipiński (tagalski) | itaas | ||
Guarani | jehupi | ||
Ilocano | ipangato | ||
Krio | mɛn | ||
Kurdyjski (sorani) | بەرزکردنەوە | ||
Maithili | उठाउ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯈꯠꯄ | ||
Mizo | tisang | ||
Oromo | kaasuu | ||
Odia (Orija) | ଉଠାନ୍ତୁ | | ||
Keczua | wichay | ||
Sanskryt | उत्थापय | ||
Tatar | күтәрү | ||
Tigrinia | ምልዓል | ||
Tsonga | tlakusa | ||