Afrykanerski | aanklaer | ||
Amharski | ዐቃቤ ሕግ | ||
Hausa | mai gabatar da kara | ||
Igbo | onye ikpe | ||
Malgaski | mpampanoa lalàna | ||
Nyanja (Chichewa) | wozenga mlandu | ||
Szona | muchuchisi | ||
Somalijski | dacwad ooge | ||
Sesoto | mochochisi | ||
Suahili | mwendesha mashtaka | ||
Xhosa | umtshutshisi | ||
Joruba | abanirojọ | ||
Zulus | umshushisi | ||
Bambara | jalakilikɛla | ||
Owca | senyalagã | ||
Kinyarwanda | umushinjacyaha | ||
Lingala | procureur | ||
Lugandzie | omuwaabi wa gavumenti | ||
Sepedi | motšhotšhisi | ||
Twi (Akan) | mmaranimfo | ||
Arabski | المدعي العام | ||
Hebrajski | תוֹבֵעַ | ||
Paszto | څارنوال | ||
Arabski | المدعي العام | ||
Albański | prokurori | ||
Baskijski | fiskala | ||
Kataloński | fiscal | ||
Chorwacki | tužitelja | ||
Duński | anklager | ||
Holenderski | aanklager | ||
Język angielski | prosecutor | ||
Francuski | procureur | ||
Fryzyjski | oanklager | ||
Galicyjski | fiscal | ||
Niemiecki | staatsanwalt | ||
Islandzki | saksóknari | ||
Irlandczyk | ionchúisitheoir | ||
Włoski | procuratore | ||
Luksemburski | procureur | ||
Maltański | prosekutur | ||
Norweski | aktor | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | promotor | ||
Gaelicki szkocki | neach-casaid | ||
Hiszpański | fiscal | ||
Szwedzki | åklagare | ||
Walijski | erlynydd | ||
Białoruski | пракурор | ||
Bośniacki | tužioče | ||
Bułgarski | прокурор | ||
Czech | žalobce | ||
Estoński | prokurör | ||
Fiński | syyttäjä | ||
Język węgierski | ügyész | ||
Łotewski | prokurors | ||
Litewski | kaltintojas | ||
Macedoński | обвинител | ||
Polskie | prokurator | ||
Rumuński | procuror | ||
Rosyjski | прокурор | ||
Serbski | тужиоца | ||
Słowacki | prokurátor | ||
Słoweński | tožilec | ||
Ukraiński | прокурор | ||
Bengalski | প্রসিকিউটর | ||
Gudżarati | ફરિયાદી | ||
Hinduski | अभियोक्ता | ||
Kannada | ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ | ||
Malajalam | പ്രോസിക്യൂട്ടർ | ||
Marathi | फिर्यादी | ||
Nepalski | अभियोजक | ||
Pendżabski | ਵਕੀਲ | ||
Syngaleski (syngalski) | නඩු පවරන්නා | ||
Tamil | வழக்கறிஞர் | ||
Telugu | ప్రాసిక్యూటర్ | ||
Urdu | استغاثہ | ||
Uproszczony chiński) | 检察官 | ||
Chiński tradycyjny) | 檢察官 | ||
Język japoński | 検察官 | ||
Koreański | 수행자 | ||
Mongolski | прокурор | ||
Birma (birmański) | အစိုးရရှေ့နေ | ||
Indonezyjski | jaksa | ||
Jawajski | jaksa | ||
Khmerski | ព្រះរាជអាជ្ញា | ||
Laotański | ໄອຍະການ | ||
Malajski | pendakwa raya | ||
Tajski | อัยการ | ||
Wietnamski | công tố viên | ||
Filipiński (tagalski) | tagausig | ||
Azerbejdżański | ittihamçı | ||
Kazachski | прокурор | ||
Kirgiski | прокурор | ||
Tadżycki | прокурор | ||
Turkmeni | prokuror | ||
Uzbecki | prokuror | ||
Ujgur | ئەيىبلىگۈچى | ||
Hawajski | loio | ||
Maoryski | hāmene | ||
Samoański | loia | ||
Tagalski (filipiński) | tagausig | ||
Ajmara | fiscal sata jaqina | ||
Guarani | fiscal rehegua | ||
Esperanto | prokuroro | ||
Łacina | accusator | ||
Grecki | κατήγορος | ||
Hmong | tus liam txhaum | ||
Kurdyjski | nûnerê gilîyê | ||
Turecki | savcı | ||
Xhosa | umtshutshisi | ||
Jidysz | פּראָקוראָר | ||
Zulus | umshushisi | ||
Asamski | অভিযুক্ত | ||
Ajmara | fiscal sata jaqina | ||
Bhojpuri | अभियोजक के ह | ||
Dhivehi | ޕީޖީ އެވެ | ||
Dogri | अभियोजक ने दी | ||
Filipiński (tagalski) | tagausig | ||
Guarani | fiscal rehegua | ||
Ilocano | piskal | ||
Krio | prɔsɛkyuta | ||
Kurdyjski (sorani) | داواکاری گشتی | ||
Maithili | अभियोजक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄ꯭ꯔꯣꯁꯤꯛꯌꯨꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | prosecutor a ni | ||
Oromo | abbaa alangaa | ||
Odia (Orija) | ଓକିଲ | ||
Keczua | fiscal | ||
Sanskryt | अभियोजकः | ||
Tatar | прокурор | ||
Tigrinia | ዓቃቢ ሕጊ | ||
Tsonga | muchuchisi | ||