Afrykanerski | trots | ||
Amharski | ኩራት | ||
Hausa | girman kai | ||
Igbo | nganga | ||
Malgaski | ny avonavona | ||
Nyanja (Chichewa) | kunyada | ||
Szona | kudada | ||
Somalijski | faan | ||
Sesoto | boikgohomoso | ||
Suahili | kiburi | ||
Xhosa | ikratshi | ||
Joruba | igberaga | ||
Zulus | ukuziqhenya | ||
Bambara | kuncɛbaya | ||
Owca | dada | ||
Kinyarwanda | ubwibone | ||
Lingala | lolendo | ||
Lugandzie | amalala | ||
Sepedi | boitumelo | ||
Twi (Akan) | ahantan | ||
Arabski | فخر | ||
Hebrajski | גאווה | ||
Paszto | ویاړ | ||
Arabski | فخر | ||
Albański | krenari | ||
Baskijski | harrotasuna | ||
Kataloński | orgull | ||
Chorwacki | ponos | ||
Duński | stolthed | ||
Holenderski | trots | ||
Język angielski | pride | ||
Francuski | fierté | ||
Fryzyjski | grutskens | ||
Galicyjski | orgullo | ||
Niemiecki | stolz | ||
Islandzki | stolt | ||
Irlandczyk | bród | ||
Włoski | orgoglio | ||
Luksemburski | stolz | ||
Maltański | kburija | ||
Norweski | stolthet | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | orgulho | ||
Gaelicki szkocki | uaill | ||
Hiszpański | orgullo | ||
Szwedzki | stolthet | ||
Walijski | balchder | ||
Białoruski | гонар | ||
Bośniacki | ponos | ||
Bułgarski | гордост | ||
Czech | hrdost | ||
Estoński | uhkus | ||
Fiński | ylpeys | ||
Język węgierski | büszkeség | ||
Łotewski | lepnums | ||
Litewski | pasididžiavimas | ||
Macedoński | гордост | ||
Polskie | duma | ||
Rumuński | mândrie | ||
Rosyjski | гордость | ||
Serbski | понос | ||
Słowacki | pýcha | ||
Słoweński | ponos | ||
Ukraiński | гордість | ||
Bengalski | গর্ব | ||
Gudżarati | ગૌરવ | ||
Hinduski | गौरव | ||
Kannada | ಹೆಮ್ಮೆಯ | ||
Malajalam | അഹംഭാവം | ||
Marathi | गर्व | ||
Nepalski | गर्व | ||
Pendżabski | ਹੰਕਾਰ | ||
Syngaleski (syngalski) | අභිමානය | ||
Tamil | பெருமை | ||
Telugu | అహంకారం | ||
Urdu | فخر | ||
Uproszczony chiński) | 自豪 | ||
Chiński tradycyjny) | 自豪 | ||
Język japoński | 誇り | ||
Koreański | 자부심 | ||
Mongolski | бахархал | ||
Birma (birmański) | မာန်မာန | ||
Indonezyjski | kebanggaan | ||
Jawajski | bangga | ||
Khmerski | មោទនភាព | ||
Laotański | ຄວາມພາກພູມໃຈ | ||
Malajski | kesombongan | ||
Tajski | ความภาคภูมิใจ | ||
Wietnamski | tự hào | ||
Filipiński (tagalski) | pagmamalaki | ||
Azerbejdżański | qürur | ||
Kazachski | мақтаныш | ||
Kirgiski | сыймыктануу | ||
Tadżycki | ифтихор | ||
Turkmeni | buýsanç | ||
Uzbecki | mag'rurlik | ||
Ujgur | غۇرۇر | ||
Hawajski | haʻaheo | ||
Maoryski | whakapehapeha | ||
Samoański | mimita | ||
Tagalski (filipiński) | kayabangan | ||
Ajmara | jach'arsta | ||
Guarani | juruvu | ||
Esperanto | fiereco | ||
Łacina | superbia | ||
Grecki | υπερηφάνεια | ||
Hmong | kev khav theeb | ||
Kurdyjski | serbilindî | ||
Turecki | gurur | ||
Xhosa | ikratshi | ||
Jidysz | שטאָלץ | ||
Zulus | ukuziqhenya | ||
Asamski | গৌৰৱ | ||
Ajmara | jach'arsta | ||
Bhojpuri | गुमान | ||
Dhivehi | ޝަރަފު | ||
Dogri | फख्र | ||
Filipiński (tagalski) | pagmamalaki | ||
Guarani | juruvu | ||
Ilocano | sindayag | ||
Krio | prawd | ||
Kurdyjski (sorani) | شانازی | ||
Maithili | गौरव | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯥꯄꯜ | ||
Mizo | chapona | ||
Oromo | boonuu | ||
Odia (Orija) | ଗର୍ବ | ||
Keczua | apuskachay | ||
Sanskryt | अभिमानः | ||
Tatar | горурлык | ||
Tigrinia | ኩርዓት | ||
Tsonga | manyunyu | ||