Afrykanerski | portret | ||
Amharski | የቁም ስዕል | ||
Hausa | hoto | ||
Igbo | eserese | ||
Malgaski | mombamomba ny mpanoratra | ||
Nyanja (Chichewa) | chithunzi | ||
Szona | mufananidzo | ||
Somalijski | sawir | ||
Sesoto | potreite | ||
Suahili | picha | ||
Xhosa | umzobo | ||
Joruba | aworan | ||
Zulus | isithombe | ||
Bambara | ja min bɛ kɛ | ||
Owca | nɔnɔmetata | ||
Kinyarwanda | ifoto | ||
Lingala | elilingi ya elilingi | ||
Lugandzie | ekifaananyi | ||
Sepedi | setshwantsho sa setshwantsho | ||
Twi (Akan) | mfonini a wɔayɛ | ||
Arabski | صورة | ||
Hebrajski | דְיוֹקָן | ||
Paszto | انځور | ||
Arabski | صورة | ||
Albański | portret | ||
Baskijski | erretratua | ||
Kataloński | retrat | ||
Chorwacki | portret | ||
Duński | portræt | ||
Holenderski | portret | ||
Język angielski | portrait | ||
Francuski | portrait | ||
Fryzyjski | portret | ||
Galicyjski | retrato | ||
Niemiecki | porträt | ||
Islandzki | andlitsmynd | ||
Irlandczyk | portráid | ||
Włoski | ritratto | ||
Luksemburski | portrait | ||
Maltański | ritratt | ||
Norweski | portrett | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | retrato | ||
Gaelicki szkocki | dealbh | ||
Hiszpański | retrato | ||
Szwedzki | porträtt | ||
Walijski | portread | ||
Białoruski | партрэт | ||
Bośniacki | portret | ||
Bułgarski | портрет | ||
Czech | portrét | ||
Estoński | portree | ||
Fiński | muotokuva | ||
Język węgierski | portré | ||
Łotewski | portrets | ||
Litewski | portretas | ||
Macedoński | портрет | ||
Polskie | portret | ||
Rumuński | portret | ||
Rosyjski | портрет | ||
Serbski | портрет | ||
Słowacki | portrét | ||
Słoweński | portret | ||
Ukraiński | портрет | ||
Bengalski | প্রতিকৃতি | ||
Gudżarati | પોટ્રેટ | ||
Hinduski | चित्र | ||
Kannada | ಭಾವಚಿತ್ರ | ||
Malajalam | ഛായാചിത്രം | ||
Marathi | पोर्ट्रेट | ||
Nepalski | चित्र | ||
Pendżabski | ਪੋਰਟਰੇਟ | ||
Syngaleski (syngalski) | ආලේඛ්ය චිත්රය | ||
Tamil | உருவப்படம் | ||
Telugu | చిత్రం | ||
Urdu | پورٹریٹ | ||
Uproszczony chiński) | 肖像 | ||
Chiński tradycyjny) | 肖像 | ||
Język japoński | 肖像画 | ||
Koreański | 초상화 | ||
Mongolski | хөрөг | ||
Birma (birmański) | ပုံတူ | ||
Indonezyjski | potret | ||
Jawajski | potret | ||
Khmerski | បញ្ឈរ | ||
Laotański | ຮູບຄົນ | ||
Malajski | potret | ||
Tajski | แนวตั้ง | ||
Wietnamski | chân dung | ||
Filipiński (tagalski) | portrait | ||
Azerbejdżański | portret | ||
Kazachski | портрет | ||
Kirgiski | портрет | ||
Tadżycki | портрет | ||
Turkmeni | portret | ||
Uzbecki | portret | ||
Ujgur | سۈرەت | ||
Hawajski | kiʻi paʻi kiʻi | ||
Maoryski | whakaahua | ||
Samoański | ata | ||
Tagalski (filipiński) | larawan | ||
Ajmara | retrato uñacht’ayaña | ||
Guarani | retrato rehegua | ||
Esperanto | portreto | ||
Łacina | effigies | ||
Grecki | πορτρέτο | ||
Hmong | duab thaij duab | ||
Kurdyjski | portreya | ||
Turecki | vesika | ||
Xhosa | umzobo | ||
Jidysz | פּאָרטרעט | ||
Zulus | isithombe | ||
Asamski | প্ৰতিকৃতি | ||
Ajmara | retrato uñacht’ayaña | ||
Bhojpuri | चित्र के रूप में देखावल गइल बा | ||
Dhivehi | ޕޯޓްރެއިޓް އެވެ | ||
Dogri | चित्र | ||
Filipiński (tagalski) | portrait | ||
Guarani | retrato rehegua | ||
Ilocano | retrato | ||
Krio | pikchɔ we dɛn mek | ||
Kurdyjski (sorani) | پۆرترێت | ||
Maithili | चित्र | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯣꯠꯊꯥꯐꯝ ꯊꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
Mizo | thlalak (portrait) a ni | ||
Oromo | suuraa | ||
Odia (Orija) | ଚିତ୍ର | ||
Keczua | retrato | ||
Sanskryt | चित्रम् | ||
Tatar | портрет | ||
Tigrinia | ስእሊ | ||
Tsonga | xifaniso xa xifaniso | ||