Afrykanerski | stoep | ||
Amharski | በረንዳ | ||
Hausa | baranda | ||
Igbo | owuwu ụzọ mbata | ||
Malgaski | lavarangana fidirana | ||
Nyanja (Chichewa) | khonde | ||
Szona | poranda | ||
Somalijski | balbalada | ||
Sesoto | mathule | ||
Suahili | ukumbi | ||
Xhosa | iveranda | ||
Joruba | iloro | ||
Zulus | umpheme | ||
Bambara | barada la | ||
Owca | akpata me | ||
Kinyarwanda | ibaraza | ||
Lingala | veranda ya ndako | ||
Lugandzie | ekisasi ky’ekisasi | ||
Sepedi | foranteng | ||
Twi (Akan) | abrannaa so | ||
Arabski | رواق .. شرفة بيت ارضي | ||
Hebrajski | מִרפֶּסֶת | ||
Paszto | پورچ | ||
Arabski | رواق .. شرفة بيت ارضي | ||
Albański | hajat | ||
Baskijski | ataria | ||
Kataloński | porxo | ||
Chorwacki | trijem | ||
Duński | veranda | ||
Holenderski | veranda | ||
Język angielski | porch | ||
Francuski | porche | ||
Fryzyjski | veranda | ||
Galicyjski | alpendre | ||
Niemiecki | veranda | ||
Islandzki | verönd | ||
Irlandczyk | póirse | ||
Włoski | portico | ||
Luksemburski | veranda | ||
Maltański | porch | ||
Norweski | veranda | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | varanda | ||
Gaelicki szkocki | poirdse | ||
Hiszpański | porche | ||
Szwedzki | veranda | ||
Walijski | porth | ||
Białoruski | ганак | ||
Bośniacki | trijem | ||
Bułgarski | веранда | ||
Czech | veranda | ||
Estoński | veranda | ||
Fiński | kuisti | ||
Język węgierski | veranda | ||
Łotewski | lievenis | ||
Litewski | veranda | ||
Macedoński | трем | ||
Polskie | ganek | ||
Rumuński | verandă | ||
Rosyjski | крыльцо | ||
Serbski | трем | ||
Słowacki | veranda | ||
Słoweński | veranda | ||
Ukraiński | веранда | ||
Bengalski | বারান্দা | ||
Gudżarati | મંડપ | ||
Hinduski | बरामदा | ||
Kannada | ಮುಖಮಂಟಪ | ||
Malajalam | മണ്ഡപം | ||
Marathi | पोर्च | ||
Nepalski | पोर्च | ||
Pendżabski | ਦਲਾਨ | ||
Syngaleski (syngalski) | ආලින්දය | ||
Tamil | தாழ்வாரம் | ||
Telugu | వాకిలి | ||
Urdu | پورچ | ||
Uproszczony chiński) | 门廊 | ||
Chiński tradycyjny) | 門廊 | ||
Język japoński | ポーチ | ||
Koreański | 현관 | ||
Mongolski | үүдний танхим | ||
Birma (birmański) | မင် | ||
Indonezyjski | beranda | ||
Jawajski | teras | ||
Khmerski | រានហាល | ||
Laotański | ລະບຽງ | ||
Malajski | serambi | ||
Tajski | ระเบียง | ||
Wietnamski | hiên nhà | ||
Filipiński (tagalski) | beranda | ||
Azerbejdżański | eyvan | ||
Kazachski | кіреберіс | ||
Kirgiski | подъезд | ||
Tadżycki | айвон | ||
Turkmeni | eýwan | ||
Uzbecki | ayvon | ||
Ujgur | راۋاق | ||
Hawajski | lanai | ||
Maoryski | whakamahau | ||
Samoański | faapaologa | ||
Tagalski (filipiński) | balkonahe | ||
Ajmara | porche ukaxa | ||
Guarani | porche rehegua | ||
Esperanto | verando | ||
Łacina | porch | ||
Grecki | βεράντα | ||
Hmong | khav | ||
Kurdyjski | dik | ||
Turecki | sundurma | ||
Xhosa | iveranda | ||
Jidysz | גאַניק | ||
Zulus | umpheme | ||
Asamski | বাৰাণ্ডা | ||
Ajmara | porche ukaxa | ||
Bhojpuri | बरामदा में बा | ||
Dhivehi | ވަށައިގެންވާ ފާރުގައެވެ | ||
Dogri | बरामदा | ||
Filipiński (tagalski) | beranda | ||
Guarani | porche rehegua | ||
Ilocano | beranda | ||
Krio | porch we de na di wɔl | ||
Kurdyjski (sorani) | پەنجەرەی پەنجەرە | ||
Maithili | बरामदा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯣꯔꯆꯔꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | verandah a ni | ||
Oromo | barandaa | ||
Odia (Orija) | ବାରଣ୍ଡା | ||
Keczua | porche | ||
Sanskryt | ओसारा | ||
Tatar | подъезд | ||
Tigrinia | በረንዳ | ||
Tsonga | xivava xa le rivaleni | ||