Poezja W Różnych Językach
Odkryj „ Poezja ” w 134 językach: zanurz się w tłumaczeniach, posłuchaj wymowy i odkryj wiedzę kulturową.
Poezja
Poezja W Językach Afrykanin Subsaharyjski
| Afrykanerski | poësie | ||
| Amharski | ግጥም | ||
| Hausa | shayari | ||
| Igbo | abu | ||
| Malgaski | tononkalo | ||
| Nyanja (Chichewa) | ndakatulo | ||
| Szona | nhetembo | ||
| Somalijski | gabay | ||
| Sesoto | lithothokiso | ||
| Suahili | mashairi | ||
| Xhosa | imibongo | ||
| Joruba | ewi | ||
| Zulus | izinkondlo | ||
| Bambara | poyi sɛbɛn | ||
| Owca | hakpanya ŋuti nunya | ||
| Kinyarwanda | ibisigo | ||
| Lingala | poeme | ||
| Lugandzie | obutontomi | ||
| Sepedi | theto | ||
| Twi (Akan) | anwensɛm | ||
Poezja W Językach Afryka Północna I Bliski Wschód
| Arabski | الشعر | ||
| Hebrajski | שִׁירָה | ||
| Paszto | شعر | ||
| Arabski | الشعر | ||
Poezja W Językach Zachodnio Europejski
| Albański | poezi | ||
| Baskijski | poesia | ||
| Kataloński | poesia | ||
| Chorwacki | poezija | ||
| Duński | poesi | ||
| Holenderski | poëzie | ||
| Język angielski | poetry | ||
| Francuski | poésie | ||
| Fryzyjski | poëzij | ||
| Galicyjski | poesía | ||
| Niemiecki | poesie | ||
| Islandzki | ljóðlist | ||
| Irlandczyk | filíocht | ||
| Włoski | poesia | ||
| Luksemburski | poesie | ||
| Maltański | poeżija | ||
| Norweski | poesi | ||
| Portugalski (Portugalia, Brazylia) | poesia | ||
| Gaelicki szkocki | bàrdachd | ||
| Hiszpański | poesía | ||
| Szwedzki | poesi | ||
| Walijski | barddoniaeth | ||
Poezja W Językach Wschodni-Europejski
| Białoruski | паэзія | ||
| Bośniacki | poezija | ||
| Bułgarski | поезия | ||
| Czech | poezie | ||
| Estoński | luule | ||
| Fiński | runoutta | ||
| Język węgierski | költészet | ||
| Łotewski | dzeja | ||
| Litewski | poezija | ||
| Macedoński | поезија | ||
| Polskie | poezja | ||
| Rumuński | poezie | ||
| Rosyjski | поэзия | ||
| Serbski | поезија | ||
| Słowacki | poézia | ||
| Słoweński | poezija | ||
| Ukraiński | поезії | ||
Poezja W Językach Południowa Azja
| Bengalski | কবিতা | ||
| Gudżarati | કવિતા | ||
| Hinduski | शायरी | ||
| Kannada | ಕವನ | ||
| Malajalam | കവിത | ||
| Marathi | कविता | ||
| Nepalski | कविता | ||
| Pendżabski | ਕਵਿਤਾ | ||
| Syngaleski (syngalski) | කවි | ||
| Tamil | கவிதை | ||
| Telugu | కవిత్వం | ||
| Urdu | شاعری | ||
Poezja W Językach Wschodnioazjatycki
| Uproszczony chiński) | 诗歌 | ||
| Chiński tradycyjny) | 詩歌 | ||
| Język japoński | 詩 | ||
| Koreański | 시 | ||
| Mongolski | яруу найраг | ||
| Birma (birmański) | ကဗျာ | ||
Poezja W Językach Azji Południowo-Wschodniej
| Indonezyjski | puisi | ||
| Jawajski | puisi | ||
| Khmerski | កំណាព្យ | ||
| Laotański | ບົດກະວີ | ||
| Malajski | puisi | ||
| Tajski | กวีนิพนธ์ | ||
| Wietnamski | thơ | ||
| Filipiński (tagalski) | mga tula | ||
Poezja W Językach Środkowoazjatycka
| Azerbejdżański | şeir | ||
| Kazachski | поэзия | ||
| Kirgiski | поэзия | ||
| Tadżycki | шеър | ||
| Turkmeni | goşgy | ||
| Uzbecki | she'riyat | ||
| Ujgur | شېئىر | ||
Poezja W Językach Pacyfik
| Hawajski | mele mele | ||
| Maoryski | pehepehe | ||
| Samoański | solo | ||
| Tagalski (filipiński) | mga tula | ||
Poezja W Językach Rdzenni Amerykanie
| Ajmara | chapar aru | ||
| Guarani | ñe'ẽpoty | ||
Poezja W Językach Międzynarodowy
| Esperanto | poezio | ||
| Łacina | poetica | ||
Poezja W Językach Inni
| Grecki | ποίηση | ||
| Hmong | paj huam | ||
| Kurdyjski | helbeste | ||
| Turecki | şiir | ||
| Xhosa | imibongo | ||
| Jidysz | פּאָעזיע | ||
| Zulus | izinkondlo | ||
| Asamski | কবিতা | ||
| Ajmara | chapar aru | ||
| Bhojpuri | कविता | ||
| Dhivehi | ޅެން | ||
| Dogri | काव्य | ||
| Filipiński (tagalski) | mga tula | ||
| Guarani | ñe'ẽpoty | ||
| Ilocano | daniw | ||
| Krio | pɔym | ||
| Kurdyjski (sorani) | هۆنراوە | ||
| Maithili | शायरी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯩꯔꯦꯡ | ||
| Mizo | hla | ||
| Oromo | og-walaloo | ||
| Odia (Orija) | କବିତା | ||
| Keczua | harawi | ||
| Sanskryt | काव्य | ||
| Tatar | поэзия | ||
| Tigrinia | ግጥሚ | ||
| Tsonga | vutlhokovetseri | ||