Afrykanerski | gedeeltelik | ||
Amharski | በከፊል | ||
Hausa | jera | ||
Igbo | nwere obere | ||
Malgaski | ampahany | ||
Nyanja (Chichewa) | mwina | ||
Szona | pamwe | ||
Somalijski | qayb ahaan | ||
Sesoto | karolo e 'ngoe | ||
Suahili | sehemu | ||
Xhosa | ngokuyinxenye | ||
Joruba | apakan | ||
Zulus | ngokwengxenye | ||
Bambara | a yɔrɔ dɔ la | ||
Owca | ƒe akpa aɖe | ||
Kinyarwanda | igice | ||
Lingala | ndambo na yango | ||
Lugandzie | ekitundu | ||
Sepedi | karolo e nngwe | ||
Twi (Akan) | ɔfã bi | ||
Arabski | جزئيا | ||
Hebrajski | חֶלקִית | ||
Paszto | جزوی | ||
Arabski | جزئيا | ||
Albański | pjesërisht | ||
Baskijski | neurri batean | ||
Kataloński | en part | ||
Chorwacki | djelomično | ||
Duński | til dels | ||
Holenderski | gedeeltelijk | ||
Język angielski | partly | ||
Francuski | partiellement | ||
Fryzyjski | foar in part | ||
Galicyjski | en parte | ||
Niemiecki | teilweise | ||
Islandzki | að hluta til | ||
Irlandczyk | i bpáirt | ||
Włoski | in parte | ||
Luksemburski | deelweis | ||
Maltański | parzjalment | ||
Norweski | til dels | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | parcialmente | ||
Gaelicki szkocki | ann am pàirt | ||
Hiszpański | parcialmente | ||
Szwedzki | delvis | ||
Walijski | yn rhannol | ||
Białoruski | часткова | ||
Bośniacki | djelomično | ||
Bułgarski | отчасти | ||
Czech | částečně | ||
Estoński | osaliselt | ||
Fiński | osittain | ||
Język węgierski | részben | ||
Łotewski | daļēji | ||
Litewski | iš dalies | ||
Macedoński | делумно | ||
Polskie | częściowo | ||
Rumuński | parţial | ||
Rosyjski | частично | ||
Serbski | делимично | ||
Słowacki | čiastočne | ||
Słoweński | delno | ||
Ukraiński | частково | ||
Bengalski | আংশিকভাবে | ||
Gudżarati | આંશિક | ||
Hinduski | आंशिक रूप में | ||
Kannada | ಭಾಗಶಃ | ||
Malajalam | ഭാഗികമായി | ||
Marathi | अंशतः | ||
Nepalski | आंशिक रूपमा | ||
Pendżabski | ਕੁਝ ਹੱਦ ਤਕ | ||
Syngaleski (syngalski) | අර්ධ වශයෙන් | ||
Tamil | ஓரளவு | ||
Telugu | పాక్షికంగా | ||
Urdu | جزوی طور پر | ||
Uproszczony chiński) | 部分地 | ||
Chiński tradycyjny) | 部分地 | ||
Język japoński | 部分的に | ||
Koreański | 부분적으로 | ||
Mongolski | хэсэгчлэн | ||
Birma (birmański) | တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း | ||
Indonezyjski | sebagian | ||
Jawajski | sebagian | ||
Khmerski | មួយផ្នែក | ||
Laotański | ບາງສ່ວນ | ||
Malajski | sebahagiannya | ||
Tajski | บางส่วน | ||
Wietnamski | từng phần | ||
Filipiński (tagalski) | bahagyang | ||
Azerbejdżański | qismən | ||
Kazachski | ішінара | ||
Kirgiski | жарым-жартылай | ||
Tadżycki | қисман | ||
Turkmeni | bölekleýin | ||
Uzbecki | qisman | ||
Ujgur | قىسمەن | ||
Hawajski | ʻāpana | ||
Maoryski | wahanga | ||
Samoański | vaega | ||
Tagalski (filipiński) | bahagyang | ||
Ajmara | mä chiqanxa | ||
Guarani | en parte | ||
Esperanto | parte | ||
Łacina | pars | ||
Grecki | εν μέρει | ||
Hmong | ib nrab | ||
Kurdyjski | qismî | ||
Turecki | kısmen | ||
Xhosa | ngokuyinxenye | ||
Jidysz | צומ טייל | ||
Zulus | ngokwengxenye | ||
Asamski | আংশিকভাৱে | ||
Ajmara | mä chiqanxa | ||
Bhojpuri | आंशिक रूप से बा | ||
Dhivehi | ބައެއް ގޮތްގޮތުންނެވެ | ||
Dogri | आंशिक रूप कन्नै | ||
Filipiński (tagalski) | bahagyang | ||
Guarani | en parte | ||
Ilocano | paset ti bagina | ||
Krio | pat pan am | ||
Kurdyjski (sorani) | بەشێکی | ||
Maithili | आंशिक रूप स | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯔꯨꯛ ꯈꯔꯗꯤ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
Mizo | a then chu | ||
Oromo | gartokkoon | ||
Odia (Orija) | ଆଂଶିକ | ||
Keczua | huk chikanpi | ||
Sanskryt | अंशतः | ||
Tatar | өлешчә | ||
Tigrinia | ብኸፊል | ||
Tsonga | xiphemu xin’wana | ||