Afrykanerski | pan | ||
Amharski | መጥበሻ | ||
Hausa | kwanon rufi | ||
Igbo | pan | ||
Malgaski | fanendasana | ||
Nyanja (Chichewa) | poto | ||
Szona | pani | ||
Somalijski | digsi | ||
Sesoto | pan | ||
Suahili | sufuria | ||
Xhosa | ipani | ||
Joruba | pẹpẹ | ||
Zulus | ipani | ||
Bambara | pɔli | ||
Owca | agba gbadza | ||
Kinyarwanda | isafuriya | ||
Lingala | kikalungu | ||
Lugandzie | paani | ||
Sepedi | pane | ||
Twi (Akan) | pan | ||
Arabski | مقلاة | ||
Hebrajski | מחבת | ||
Paszto | پان | ||
Arabski | مقلاة | ||
Albański | tigan | ||
Baskijski | pan | ||
Kataloński | paella | ||
Chorwacki | tava | ||
Duński | pande | ||
Holenderski | pan | ||
Język angielski | pan | ||
Francuski | la poêle | ||
Fryzyjski | panne | ||
Galicyjski | tixola | ||
Niemiecki | pfanne | ||
Islandzki | pönnu | ||
Irlandczyk | pan | ||
Włoski | padella | ||
Luksemburski | pan | ||
Maltański | pan | ||
Norweski | panne | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | panela | ||
Gaelicki szkocki | pan | ||
Hiszpański | pan | ||
Szwedzki | panorera | ||
Walijski | sosban | ||
Białoruski | патэльня | ||
Bośniacki | pan | ||
Bułgarski | тиган | ||
Czech | pánev | ||
Estoński | pannil | ||
Fiński | panoroida | ||
Język węgierski | pán | ||
Łotewski | panna | ||
Litewski | keptuvė | ||
Macedoński | тава | ||
Polskie | patelnia | ||
Rumuński | tigaie | ||
Rosyjski | сковорода | ||
Serbski | пан | ||
Słowacki | panvica | ||
Słoweński | ponev | ||
Ukraiński | каструля | ||
Bengalski | প্যান | ||
Gudżarati | પણ | ||
Hinduski | कड़ाही | ||
Kannada | ಪ್ಯಾನ್ | ||
Malajalam | പാൻ | ||
Marathi | पॅन | ||
Nepalski | प्यान | ||
Pendżabski | ਪੈਨ | ||
Syngaleski (syngalski) | පෑන් | ||
Tamil | பான் | ||
Telugu | పాన్ | ||
Urdu | پین | ||
Uproszczony chiński) | 泛 | ||
Chiński tradycyjny) | 泛 | ||
Język japoński | パン | ||
Koreański | 팬 | ||
Mongolski | тогоо | ||
Birma (birmański) | ဒယ်အိုး | ||
Indonezyjski | panci | ||
Jawajski | wajan | ||
Khmerski | ខ្ទះ | ||
Laotański | ແຊ່ | ||
Malajski | kuali | ||
Tajski | กระทะ | ||
Wietnamski | cái chảo | ||
Filipiński (tagalski) | pan | ||
Azerbejdżański | tava | ||
Kazachski | кастрюль | ||
Kirgiski | көмөч | ||
Tadżycki | шмш | ||
Turkmeni | pan | ||
Uzbecki | pan | ||
Ujgur | قازان | ||
Hawajski | ipu hao | ||
Maoryski | paraharaha | ||
Samoański | ulo | ||
Tagalski (filipiński) | kawali | ||
Ajmara | kasirula | ||
Guarani | japepo pererĩ | ||
Esperanto | pato | ||
Łacina | pan | ||
Grecki | τηγάνι | ||
Hmong | lauj kaub | ||
Kurdyjski | tawe | ||
Turecki | tava | ||
Xhosa | ipani | ||
Jidysz | פּאַן | ||
Zulus | ipani | ||
Asamski | কেৰাহী | ||
Ajmara | kasirula | ||
Bhojpuri | कड़ाही | ||
Dhivehi | ތަވާ | ||
Dogri | पैन | ||
Filipiński (tagalski) | pan | ||
Guarani | japepo pererĩ | ||
Ilocano | paryok | ||
Krio | pan | ||
Kurdyjski (sorani) | تاوە | ||
Maithili | तावा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯥꯡ | ||
Mizo | thlengdar | ||
Oromo | eelee | ||
Odia (Orija) | ପ୍ୟାନ | | ||
Keczua | tiqtina | ||
Sanskryt | भ्राष्ट्र | ||
Tatar | табак | ||
Tigrinia | መቕለዊ | ||
Tsonga | pani | ||